Agreement made at Grohe Siam Limite

Agreement made at Grohe Siam Limited 203 Moo 10 Ban-na Sub-District Klaeng District, Rayong 21110 Thailand when October 24, 2013 between Grohe Siam Limited by _______________________ Position _____________________ next it call “buyer” and Puumsoft Company Limited at 54 Sukhumvit 21 (Asoke), Wattana, Bangkok 10110, Thailand by Mr. Arpornapaul Sribhibhadh Managing Director follow Certificate of the partner-company registration Bangkok office, Department of Business Development of Ministry of Commerce No. สจ.3100107 on October 9, 2013. So attached to the contract is call “Vendor”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงที่ทำใน GROHE สยาม จำกัด 203 หมู่ 10 บ้าน-na ตำบลอำเภอแกลงระยอง 21110 ประเทศไทยเมื่อ 24 ตุลาคม 2013 ระหว่าง GROHE สยาม จำกัด โดยตำแหน่ง _______________________ _____________________ ต่อไปมันเรียกว่า "ผู้ซื้อ" และ บริษัท puumsoft จำกัด ที่ 54 สุขุมวิท 21 (อโศก ) เขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 นายผู้อำนวยการ arpornapaul sribhibhadh จ​​ัดการปฏิบัติตามหนังสือรับรองการเป็นหุ้นส่วน บริษัท ลงทะเบียนที่สำนักงานกรุงเทพฯกรมพัฒนาธุรกิจการค้ากระทรวงพาณิชย์ไม่ สจ .3100107 เมื่อ 9 ตุลาคม 2013 ที่แนบมาเพื่อที่จะเป็นสัญญาเรียกว่า "ผู้ขาย".

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงที่ทำขึ้นใน Grohe สยามจำกัด 203 หมู่ 10 บ้าน นาอำเภอแกลง ระยอง 21110 ไทยเมื่อ 24 ตุลาคม 2013 ระหว่าง Grohe สยาม จำกัดโดย______ตำแหน่งถัดไปก็เรียก "ผู้ซื้อ" และ Puumsoft บริษัท จำกัด 54 สุขุมวิท 21 (อโศก), วัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทย โดยนาย กรรมการผู้จัดการ Arpornapaul Sribhibhadh ตามใบรับรองการลงทะเบียนบริษัทสำนักงานกรุงเทพฯ แผนกของธุรกิจพัฒนาของกระทรวงของพาณิชย์เลข สจ.3100107 ในเดือน 9 ตุลาคม 2013 เพื่อ แนบกับสัญญาจะเรียก "ผู้ขาย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงที่ grohe สยามจำกัด(มหาชน) 203 หมู่ที่ 10 บ้านนาเปอะแกลงจังหวัดระยอง 21110 ประเทศไทยเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2013 ระหว่าง grohe สยามจำกัด(มหาชน)โดยไปตามมาตรฐานตำแหน่ง Speech Activated ถัดไปจะเรียกว่า"ผู้ซื้อ"และ puumsoft จำกัด(มหาชน)ที่ 54 สุขุมวิท 21 (อโศก)เขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 ,ประเทศไทยโดยนายarpornapaul sribhibhadh กรรมการผู้จัดการทำตามใบรับรองของสำนักงานกรุงเทพฯคู่ค้า - การลงทะเบียนของบริษัทที่กรมพัฒนาธุรกิจการค้าของกระทรวงพาณิชย์ที่ สจ. 3100107 บนวันที่ 9 ตุลาคมปี 2013 เพื่อให้เข้ากับสัญญาที่จะเรียกว่า"ผู้ขาย"..