Focus groups with fishers and glean

Focus groups with fishers and gleaners in the main village of provided data on quantity and cost of gear used. market prices paid for catch, seasons and other information. Key informant interviews with fishers, commercial buyers, local middlemen("sous collectors"),fish mongers. managers and villa across Velondriake provided information on such things as: gear costs. frequency and costs of boat repair, etc Focus group participants and key informants were opportunistically sampled.and snowball sampling identified additional informants. Market surveys and direct observations corroborated information such as market prices of fish and gear.Key informant interviews and market surveys primarily took place within Velondnake. although a limited number occurred outside velondriake in the region's main port city of Tulear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มโฟกัสกับสฟิช gleaners ในหมู่บ้านหลักของบริการข้อมูลปริมาณและต้นทุนของเกียร์ที่ใช้ ราคาตลาดจ่ายจับ ซีซั่น และข้อมูลอื่น ๆ สัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญกับสฟิช ผู้ซื้อค้า พ่อค้าคนกลางภายใน ("ชาวสะสม") ปลา mongers ผู้จัดการและวิลล่าใน Velondriake ให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เช่น: เกียร์ต้นทุน ความถี่และต้นทุนของเรือซ่อม ฯลฯ เน้นกลุ่มผู้เรียนและคุณค่าที่สำคัญ opportunistically ได้ sampled.and มนุษย์หิมะสุ่มตัวอย่างระบุคุณค่าเพิ่มเติม สำรวจตลาดและการสังเกตการณ์โดยตรง corroborated ข้อมูลเช่นราคาตลาดปลาและเกียร์ สัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญและสำรวจตลาดหลักเอาตำแหน่งภายใน Velondnake แม้ว่าจำนวนจำกัดเกิดขึ้นนอก velondriake ในหลักของภูมิภาค ท่าเรือเมือง Tulear

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มโฟกัสกับชาวประมงและ gleaners ในหมู่บ้านหลักของข้อมูลที่มีให้บริการในปริมาณและค่าใช้จ่ายของเกียร์ที่ใช้ ราคาในตลาดการชำระเงินสำหรับการจับฤดูกาลและข้อมูลอื่น ๆ การสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญกับชาวประมงผู้ซื้อเชิงพาณิชย์พ่อค้าคนกลางในท้องถิ่น ("สะสม sous") แม่ค้าปลา ผู้จัดการและวิลล่าทั่ว Velondriake ให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เช่นค่าใช้จ่ายในเกียร์ ความถี่และค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมเรือ ฯลฯ เข้าร่วมกลุ่มมุ่งเน้นและให้ข้อมูลที่สำคัญได้มีโอกาส sampled.and สุ่มตัวอย่างก้อนหิมะระบุข้อมูลเพิ่มเติม สำรวจตลาดและการสังเกตโดยตรงยืนยันข้อมูลดังกล่าวเป็นราคาในตลาดของปลาและ gear.Key แจ้งสัมภาษณ์และการสำรวจตลาดส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นภายใน Velondnake แม้จะมีจำนวน จำกัด ที่เกิดขึ้น velondriake นอกในเมืองพอร์ตหลักของภูมิภาคของ Tulear

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนทนากลุ่ม และ gleaners ชาวประมงในหมู่บ้านหลักของการให้ข้อมูลเกี่ยวกับปริมาณและราคาของเกียร์ที่ใช้ ตลาดราคาจ่ายสำหรับจับ ฤดูกาล และข้อมูลอื่น ๆ คีย์ข้อมูล สัมภาษณ์กับชาวประมง ผู้ซื้อทางการค้า พ่อค้าท้องถิ่น ( " ซูนักสะสม " ) ชาวประมง . ผู้จัดการและวิลล่าใน velondriake ให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆเช่น : ราคาเกียร์ความถี่และค่าใช้จ่ายของการซ่อมแซมเรือ ฯลฯ ผู้เข้าร่วมสนทนากลุ่ม และผู้ให้ข้อมูลหลักคือ opportunistically sampled.and ก้อนหิมะ ) ระบุข้อมูลเพิ่มเติม การสำรวจตลาดและการสังเกตโดยตรงยืนยันข้อมูล เช่น ตลาดราคาของปลา และเกียร์ สัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญ และการสำรวจตลาดหลักเกิดขึ้นภายใน velondnake .แม้ว่าจำนวนจำกัดเกิดขึ้นนอก velondriake ในภูมิภาคของเมืองพอร์ตหลักของ tulear .