Multi-fluidic cleaning for an ink j

Multi-fluidic cleaning for an ink jet print head (10) and a method for assembling the same. The print head (10) has a surface (14) defining at least one orifice (16) therethrough, the at least one orifice (16) being susceptible to being obstructed by contaminants. A cleaning assembly (22) of the invention is disposed proximate the surface (14) for directing a flow of fluid along the surface (14) and across the at least one orifice (16) to clean contaminants from the surface (14) and the at least one orifice (16). The cleaning assembly (22) includes a cup (24) sealingly surrounding the at least one orifice (16), the cup (24) defining a cavity (26) therein. The cleaning assembly (22) further includes a valve system (32) in fluid communication with the cavity (26) for allowing a fluid flow stream (44) consisting of alternating segments (46,48,50) of at least one liquid cleaning agent from a liquid cleaning agent source (40,42) and another element such as a gas from a gas source (38) or a second liquid cleaning agent from a liquid cleaning agent source (40,42) into the cavity (26).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลาย fluidic ทำความสะอาดหัวพิมพ์อิงค์เจ็ต (10) และวิธีการประกอบเดียวกัน หัวพิมพ์ (10) มีพื้นผิว (14) กำหนดน้อย orifice (16) therethrough น้อย orifice (16) ไวต่อการถูกกีดขวางโดยสารปนเปื้อน การทำความสะอาดประกอบ (22) การประดิษฐ์ตัดจำหน่ายเคียงผิว (14) ในการกำกับการไหลของน้ำมัน ตามผิว (14) และ orifice น้อย (16) เพื่อทำความสะอาดสารปนเปื้อนจากพื้นผิว (14) และ orifice น้อย (16) แอสเซมบลีที่ทำความสะอาด (22) รวมถึงถ้วย (24) รอบหนึ่งน้อย orifice (16), ฟุตบอล (24) ที่กำหนดเป็นช่อง (26) therein sealingly การทำความสะอาดประกอบ (22) ต่อไปรวมถึงระบบวาล์ว (32) ในการสื่อสารของเหลวกับโพรง (26) สำหรับให้กระแสไหลของเหลว (44) ประกอบด้วยสลับเซ็กเมนต์ (46,48,50) ของของเหลวน้อยที่ทำความสะอาดตัวแทนจากน้ำยาทำความสะอาดแหล่งตัวแทน (40,42) และองค์ประกอบอื่นเช่นก๊าซจากแหล่งก๊าซ (38) หรือตัวแทนของเหลวทำความสะอาดสองจากของเหลวทำความสะอาดตัวแทนแหล่ง (40,42) ลงในช่อง (26)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำความสะอาดหลาย fluidic สำหรับอิงค์เจ็ทหัวพิมพ์ (10) และวิธีการสำหรับการประกอบเดียวกัน หัวพิมพ์ (10) มีพื้นผิว (14) การกำหนดอย่างน้อยหนึ่งปาก (16) therethrough, อย่างน้อยหนึ่งปาก (16) เ​​ป็นความเสี่ยงที่จะถูกบดบังด้วยสารปนเปื้อน ประกอบการทำความสะอาด (22) ของการประดิษฐ์ทิ้งอยู่ใกล้พื้นผิว (14) ในการกำกับการไหลของของเหลวไปตามพื้นผิว (14) และข้ามอย่างน้อยหนึ่งปาก (16) ในการทำความสะอาดสารปนเปื้อนจากพื้นผิว (14) และ อย่างน้อยหนึ่งปาก (16) ประกอบการทำความสะอาด (22) รวมถึงถ้วย (24) sealingly โดยรอบอย่างน้อยหนึ่งปาก (16), ถ้วย (24) การกำหนดช่อง (26) อยู่ในนั้น ประกอบการทำความสะอาด (22) ต่อไปรวมถึงระบบวาล์ว (32) ในการสื่อสารกับของเหลวโพรง (26) เพื่อให้กระแสการไหลของของไหล (44) ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มสลับ (46,48,50) อย่างน้อยหนึ่งของเหลวสารทำความสะอาด จากการทำความสะอาดของเหลวแหล่งตัวแทน (40,42) และองค์ประกอบอื่นเช่นก๊าซจากแหล่งก๊าซ (38) หรือสารทำความสะอาดของเหลวที่สองจากการทำความสะอาดของเหลวแหล่งตัวแทน (40,42) ลงในช่อง (26)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลาย fluidic ซักแห้งสำหรับหมึกหัวพิมพ์ ( 10 ) และวิธีการประกอบเหมือนกัน หัวพิมพ์ ( 10 ) มีพื้นผิว ( 14 ) กำหนดอย่างน้อยหนึ่งรู ( 16 ) therethrough , อย่างน้อยหนึ่งรู ( 16 ) การเสี่ยงที่จะถูกบดบัง โดยสิ่งปนเปื้อนทำความสะอาดประกอบ ( 22 ) คือ สิ่งประดิษฐ์ ก็ใกล้พื้นผิว ( 14 ) เพื่อกำกับการไหลของของเหลวบนพื้นผิว ( 14 ) และผ่านอย่างน้อยหนึ่งรู ( 16 ) เพื่อล้างสิ่งปนเปื้อนจากพื้นผิว ( 14 ) และอย่างน้อยหนึ่งรู ( 16 ) ทำความสะอาดประกอบ ( 22 ) รวมถึงถ้วย ( 24 ) sealingly รอบอย่างน้อยหนึ่งรู ( 16 ) , ถ้วย ( 24 ) กำหนดโพรง ( 26 ) นั้นทำความสะอาดประกอบ ( 22 ) เพิ่มเติม รวมถึงระบบวาล์ว ( 32 ) ในการสื่อสารของไหลกับโพรง ( 26 ) เพื่อให้กระแสการไหลของของไหล ( 44 ) ประกอบด้วยสลับกลุ่ม ( 46,48,50 ) อย่างน้อยหนึ่งของเหลวทำความสะอาดตัวแทนจากของเหลวทำความสะอาดตัวแทนที่มา ( 4042 ) และองค์ประกอบอื่น เช่น ก๊าซจากแหล่งก๊าซ ( 38 ) หรือ สองตัวแทนจากของเหลวของเหลวทำความสะอาดทำความสะอาดตัวแทนที่มา ( 40,42 ) เข้าไปในช่อง ( 26 )