Invitation to UKTI Agri-Tech GREAT

Invitation to UKTI Agri-Tech GREAT Week in the Milan Expo 7, 8 and 9 July 2015
It gives me great pleasure to send you a personal invitation to attend the flagship UK Agriculture Technology (Agri-Tech) GREAT Week in Milan, Italy, as part of the World Expo this coming July 2015.
This high-profile event will bring together industry leaders to discuss the challenges, opportunities and break-through innovations in the agriculture technology sector. Full day conferences on Animal Health, Aquaculture and Precision Agriculture will take place on the 7, 8 and 9 July respectively, followed by a VIP evening reception. These conferences will showcase UK leadership and excellence in this area and will cover:
 The Challenge of Feeding the Planet – the role of Animal Science
 Improving performance of the animal agriculture sector - nutrition, management and genetics
 Aquaculture – role of research, environmental impact and advances in technology
 Integrated solutions for future farms - automation, big data and investing in new technology.
The focus will be on driving innovation in research and agri-technology and exploring how this contributes to global development in the industry. The enclosed flyers will provide more detail about the event and programme.
There is no admission charge for those invited as a guest of the British Government. However, invitees will need to fund their own travel, accommodation and any other expenditure.
For any questions regarding your participation or the event, please feel free to contact Khun Thanatcha, Trade and Investment Manager or Khun Mattaya, Trade and Investment Officer on tel: [phone] 8274 or E-mail to [e-mail] or [e-mail]
Yours sincerely,
Mark Kent
Mark Kent
HM Ambassador
Enc: Agri-Tech GREAT Week Programme (Draft)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือเชิญ UKTI Agri Tech ดีสัปดาห์ใน Expo มิลาน 7, 8 และ 9 2015 กรกฎาคมมันทำให้ฉันสุขดีส่งการเชิญบุคคลเข้าร่วมเรือธงสัปดาห์ดีเทคโนโลยีเกษตร UK (Agri Tech) ในมิลาน อิตาลี เป็นส่วนหนึ่งของเวิลด์เอ็กซ์โป 2015 กรกฎาคมนี้มาเหตุการณ์สูงโปรไฟล์นี้จะรวบรวมผู้นำอุตสาหกรรมเพื่อหารือเกี่ยวกับความท้าทาย โอกาส และทะลวงนวัตกรรมในภาคเทคโนโลยีการเกษตร สัมมนาเต็มวันในสัตว์ สัตว์น้ำ และ เกษตรความแม่นยำจะเกิดขึ้นบน 7 กรกฎาคม 8 และ 9 ตามลำดับ ตาม ด้วยรับเย็น VIP ห้องประชุมเหล่านี้จะแสดงภาวะผู้นำของสหราชอาณาจักรและในบริเวณนี้ และจะครอบคลุม:คล้ายความท้าทายของโลก – บทบาทของสัตว์วิทยาศาสตร์อาหารคล้าย Improving ประสิทธิภาพของภาคการเกษตรสัตว์ - โภชนาการ จัดการ และพันธุศาสตร์คล้ายสัตว์น้ำ – บทบาทของการวิจัย ผลกระทบสิ่งแวดล้อม และเทคโนโลยีแก้ปัญหาแบบบูรณาการคล้ายในอนาคตฟาร์ม - อัตโนมัติ ข้อมูลขนาดใหญ่ และลงทุนในเทคโนโลยีใหม่โฟกัสจะขับนวัตกรรม agri-เทคโนโลยีและการวิจัย และการสำรวจวิธีนี้สนับสนุนการพัฒนาในอุตสาหกรรม ใบปลิวที่แนบจะแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมและโครงการไม่มีค่าธรรมเนียมเข้าชมสำหรับผู้ที่ได้รับเชิญเป็นแขกของรัฐบาลอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม ผู้รับเชิญจะต้องกองทุนของตนเองเดินทาง ที่พัก และรายจ่ายอื่น ๆสำหรับคำถามใด ๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์หรือมีส่วนร่วมของคุณ โปรดติดต่อ Thanatcha คุณ ค้า และ ผู้ลงทุน หรือคุณ Mattaya ค้า และเจ้า หน้าที่ลงทุนบนโทร: 02 305 8285 / 02 305 8274 หรืออีเมล [e-mail] หรือ [e-mail]คนจริงใจเคนท์หมายเคนท์หมายแอมบาสซาเดอร์ HMEnc อินเตอร์: โครงการสัปดาห์ดี Agri Tech (ร่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอเชิญ UKTI Agri-Tech GREAT สัปดาห์ในมิลาน Expo 7, 8 และ 9 กรกฎาคม 2015
มันทำให้ฉันมีความสุขที่ดีที่จะส่งคำเชิญบุคคลที่จะเข้าร่วมเรือธงสหราชอาณาจักรเทคโนโลยีการเกษตร (Agri-Tech) สัปดาห์ที่ดีในมิลาน, อิตาลีเป็น เป็นส่วนหนึ่งของงาน World Expo นี้มากรกฎาคม 2015
เหตุการณ์นี้สูงโปรไฟล์จะนำมารวมกันเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมเพื่อหารือเกี่ยวกับความท้าทายโอกาสและทำลายผ่านนวัตกรรมในภาคอุตสาหกรรมเทคโนโลยีการเกษตร การประชุมเต็มวันในสุขภาพสัตว์เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการเกษตรแม่นยำจะเกิดขึ้นใน 7, 8 และ 9 กรกฎาคมตามลำดับตามด้วยการเลี้ยงต้อนรับตอนเย็นวีไอพี การประชุมเหล่านี้จะจัดแสดงความเป็นผู้นำในสหราชอาณาจักรและความเป็นเลิศในบริเวณนี้และจะครอบคลุม:
ความท้าทายของการให้อาหาร Planet - บทบาทของสัตวศาสตร์
การปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของภาคเกษตรสัตว์ - โภชนาการจัดการและพันธุศาสตร์
เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ - บทบาทของการวิจัยด้านสิ่งแวดล้อม ผลกระทบและความก้าวหน้าในเทคโนโลยี
การแก้ปัญหาแบบบูรณาการสำหรับฟาร์มในอนาคต. - อัตโนมัติข้อมูลขนาดใหญ่และการลงทุนในเทคโนโลยีใหม่
จะมุ่งเน้นในการขับรถนวัตกรรมในการวิจัยและเทคโนโลยีเกษตรและสำรวจวิธีการนี้ก่อให้เกิดการพัฒนาระดับโลกในอุตสาหกรรม ใบปลิวที่แนบมาจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์และโปรแกรม.
มีค่าใช้จ่ายค่าเข้าชมสำหรับผู้ที่ไม่ได้รับเชิญในฐานะแขกของรัฐบาลอังกฤษคือ แต่ได้รับเชิญจะต้องมีเงินทุนของตัวเองเดินทางที่พักและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ .
สำหรับคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมหรือเหตุการณ์ของคุณโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อคุณ Thanatcha การค้าและการลงทุนผู้จัดการหรือคุณ Mattaya การค้าและเจ้าหน้าที่การลงทุนในโทรศัพท์: 02 305 8285/02 305 8274 หรือ E-mail มาที่ [e-mail] หรือ [e-mail]
ขอแสดงความนับถือ
มาร์คเคนท์
มาร์คเคนท์
เอกอัครราชทูต HM
Enc: Agri-Tech GREAT สัปดาห์โครงการ (ร่าง )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอเชิญ ukti Agri Tech มากสัปดาห์ในมิลาน , 7 , 8 และ 9 กรกฎาคม 2015
ผมยินดีที่จะส่งคำเชิญส่วนบุคคลเข้าร่วมธง UK การเกษตรเทคโนโลยี ( AGRI เทค ) มากสัปดาห์ในมิลาน อิตาลี เป็นส่วนหนึ่งของมหกรรมโลกนี้มากรกฎาคม 2015 .
เหตุการณ์นี้มากจะ รวบรวมผู้นำในอุตสาหกรรมเพื่อหารือเกี่ยวกับความท้าทายโอกาสและทำลายผ่านทางนวัตกรรมในภาคเทคโนโลยีการเกษตร . เต็มวันประชุมเกี่ยวกับสุขภาพสัตว์ การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและความแม่นยำการเกษตรจะใช้สถานที่บน 7 , 8 และ 9 กรกฎาคม ตามลำดับ ตามด้วย วีไอพี เย็นรับ การประชุมเหล่านี้จะแสดง UK ภาวะผู้นำและความเป็นเลิศในพื้นที่นี้และจะครอบคลุม :
ความท้าทายของการให้อาหารโลก และบทบาทของวิทยาศาสตร์
การปรับปรุงประสิทธิภาพของสัตว์ภาคการเกษตร - โภชนาการ การจัดการ และพันธุศาสตร์การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
–บทบาทของงานวิจัย ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และความก้าวหน้าในเทคโนโลยี
โซลูชั่นแบบครบวงจรสำหรับฟาร์มในอนาคต -- อัตโนมัติใหญ่ข้อมูลและการลงทุนในเทคโนโลยีใหม่
.จะมุ่งเน้นในการทำให้นวัตกรรมในการวิจัย และเกษตรเทคโนโลยีและสํารวจวิธีนี้ก่อให้เกิดการพัฒนาในอุตสาหกรรม แนบใบปลิวจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมและโครงการ .
ไม่มีค่าผ่านประตูสำหรับผู้ที่ได้รับเชิญเป็นแขกของรัฐบาลอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ผู้ได้รับเชิญจะต้องกองทุนท่องเที่ยวด้วยตนเองที่พักและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ .
สำหรับข้อสงสัยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมหรือเหตุการณ์ของคุณ โปรด ติดต่อ คุณ thanatcha การค้า การลงทุน ผู้จัดการ หรือ คุณมัท การค้า และเจ้าหน้าที่การลงทุน โทร : 02 305 8285 / 02 305 8274 หรือ e-mail [e-mail] หรือมัท . suyasunanon @ FCO gov.uk

คุณอย่างจริงใจ มาร์คมาร์คเคนท์เคนท์

อืมเอกอัครราชทูต
ENC :เกษตรดีเทค ( ร่าง ) โครงการสัปดาห์