We confirmed to order 50,000 pc @ 0

We confirmed to order 50,000 pc @ 0.456 THB/pc.
Khun May will send PO to you today, with request delivery date 11 Aug.

BTW, please try to have stock within 5 Aug. In case we have urgent use, we will request delivery date earlier ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายืนยันกับพีสั่ง 50,000 @ 0.456 บาท/pcคุณอาจจะส่ง PO ให้คุณวันนี้ ขอส่งวันที่ 11 ส.ค.BTW โปรดพยายามที่จะมีสต็อกภายใน 5 ส.ค. ในกรณีที่เรามีใช้งานเร่งด่วน เราจะขอส่งวันก่อนหน้า ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการยืนยันการสั่งซื้อ 50,000 PC @ 0.456 บาท / PC.
ขุนพฤษภาคมจะส่ง PO ให้กับคุณในวันนี้กับวันที่จัดส่งคำขอ 11 สิงหาคมBTW โปรดพยายามที่จะมีสต็อกภายใน 5 สิงหาคมในกรณีที่เรามีการใช้งานอย่างเร่งด่วนเราจะขอส่งมอบ วันก่อนหน้านี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการยืนยันสั่งซื้อ 50000 คอมพิวเตอร์ @ 0.456 บาท / พีซีคุณอาจจะส่งโปในวันนี้เพื่อคุณ กับขอส่งวันที่ 11 สิงหาคมBTW , โปรดพยายามที่จะมีหุ้นเกิน 5 ส.ค. ในกรณีที่เราต้องใช้ด่วน เราจะขอวันที่ก่อนหน้านี้ค่ะจัดส่ง