Abstract: This article will discuss

Abstract: This article will discuss recent trends in Malaysia’s media sur-
rounding the 2013 general election (GE13). It will argue that the GE13

produced two important trends in the media industry. First, there was in-
creased political-party participation in social media, citizen journalism and

blogging. In fact, it practically led to a ‘cyberwar’ between political parties,

making the realm of the online and social media increasingly polarised and

partisan. Second, many mainstream media outlets in Malaysia successfully

pursued a platform of more ‘balanced’ coverage, suggesting an increased

space of negotiation and contestation amongst the previously muzzled print,

television and radio industry. This article will conclude with an assessment

of the future trends in the media industry in Malaysia post GE13.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: บทความนี้จะหารือเกี่ยวกับแนวโน้มล่าสุดในมาเลเซียสื่อซูร์-การปัดเศษการเพลง (GE13) มันจะยืนยันว่า การ GE13ผลิตสองแนวโน้มที่สำคัญในอุตสาหกรรมสื่อ ครั้งแรก มีเป็นใน-รอยพรรคการเมืองมีส่วนร่วมในสื่อสังคมออนไลน์ วารสารศาสตร์พลเมือง และเขียนบล็อก ในความเป็นจริง มันจึงนำไปสู่ 'สงคราม' ระหว่างพรรคการเมืองทำให้ขอบเขตของออนไลน์ และสังคมสื่อการโพลาไรซ์มากขึ้น และยุง ที่สอง หลายหลักช่องทางสื่อในประเทศมาเลเซียเรียบร้อยแล้วติดตามแพลตฟอร์มของคลุม 'สมดุล' มาก แนะนำเพิ่มขึ้นเจรจาและ contestation ท่ามกลางพิมพ์ก่อนหน้านี้ muzzledอุตสาหกรรมโทรทัศน์และวิทยุ บทความนี้จะสรุป ด้วยการประเมินแนวโน้มในอนาคตในอุตสาหกรรมสื่อในมาเลเซียลง GE13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: บทความนี้จะหารือเกี่ยวกับแนวโน้มล่าสุดในสื่อของมาเลเซีย sur-
ปัดเศษ 2013 เลือกตั้งทั่วไป (GE13) มันจะยืนยันว่า GE13

สองแนวโน้มที่สำคัญในอุตสาหกรรมสื่อ ครั้งแรกที่มีการทำา
ส่วนร่วมทางการเมืองของบุคคลที่เป็นรอยพับในสังคมสื่อวารสารศาสตร์พลเมืองและ

บล็อก ในความเป็นจริงในทางปฏิบัติที่นำไปสู่การ 'สงครามไซเบอร์' ระหว่างพรรคการเมือง

ทำให้ดินแดนของสื่อออนไลน์และสังคมมากขึ้นและขั้ว

พรรค ประการที่สองหลายสาขาสื่อกระแสหลักในประเทศมาเลเซียประสบความสำเร็จ

ไล่ตามแพลตฟอร์มของความคุ้มครองเพิ่มเติม 'สมดุล' ที่บอกเพิ่มขึ้น

พื้นที่ของการเจรจาต่อรองและการต่อสู้ในหมู่ปิดปากก่อนหน้านี้พิมพ์

โทรทัศน์และวิทยุอุตสาหกรรม บทความนี้จะสรุปกับการประเมิน

ของแนวโน้มในอนาคตในอุตสาหกรรมสื่อในมาเลเซียโพสต์ GE13

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ บทความนี้จะหารือเกี่ยวกับแนวโน้มล่าสุดในประเทศมาเลเซีย ซูร์ - สื่อปัดเศษ 2013 เลือกตั้งทั่วไป ( ge13 ) จะยืนยันว่า ge13ผลิตสองที่สำคัญแนวโน้มในอุตสาหกรรมสื่อ แรกมีในยับพรรคการเมืองมีส่วนร่วมในสื่อสังคม , และพลเมืองวารสารศาสตร์บล็อก ในความเป็นจริง มันก็นำไปสู่ " cyberwar " ระหว่างพรรคการเมืองทำให้ขอบเขตของการออนไลน์และสื่อสังคมมากขึ้นขั้วและสิ ประการที่สอง หลายกระแสหลักสื่อในมาเลเซียเรียบร้อยแล้วไล่ตามแพลตฟอร์มของความคุ้มครองเพิ่มเติม " สมดุล " ให้มากขึ้นพื้นที่ของการเจรจาต่อรองและการต่อสู้ในหมู่ก่อนหน้านี้ปิดปากพิมพ์อุตสาหกรรมโทรทัศน์และวิทยุ บทความนี้จะสรุปกับการประเมินของแนวโน้มในอนาคตในอุตสาหกรรมสื่อในมาเลเซีย ge13 .