A single engineering project, the S

A single engineering project, the Syncrude mine in the Athabasca tar sands, involves moving 30 billion tonnes of earth—twice the amount of sediment that flows down all the rivers in the world in a year. That sediment flow itself, meanwhile, is shrinking; almost 50,000 large dams have over the past half- century cut the flow by nearly a fifth. That is one reason why the Earth's deltas, home to hundreds of millions of people, are eroding away faster than they can be replenished.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับวิศวกรรมโครงการ เหมือง Syncrude ในแซนด์ทาร์ Athabasca ย้าย 30 พันล้านตันของโลก — สองปริมาณตะกอนที่ไหลลงแม่น้ำทั้งหมดในโลกในปี นั้น กระแสที่ตะกอนเอง ในขณะเดียวกัน จะหดตัว เขื่อนขนาดใหญ่เกือบ 50000 กว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาตัดการไหล โดยเกือบห้า นั่นคือเหตุผลหนึ่งที่ทำไม deltas ดิน บ้านนับแสนนับล้านคน มีกัดเซาะไปได้เร็วกว่าสามารถเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการวิศวกรรมเดียวเหมือง Syncrude ในทรายน้ำมันธาเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนย้าย 30 ล้านตันของแผ่นดินครั้งที่สองปริมาณของตะกอนที่ไหลลงแม่น้ำทั้งหมดในโลกในปี การไหลของตะกอนนั้นเองขณะที่เป็นหดตัว; เกือบ 50,000 เขื่อนขนาดใหญ่ได้กว่าหนึ่งศตวรรษครึ่งที่ผ่านมาตัดการไหลเกือบหนึ่งในห้า นั่นคือเหตุผลหนึ่งที่สันดอนของโลกกลับบ้านไปหลายร้อยล้านคนจะถูกกัดเซาะออกไปได้เร็วขึ้นกว่าที่พวกเขาสามารถเติมเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการวิศวกรรมเดียว , syncrude เหมืองในธาน้ำมันดิน , เกี่ยวข้องกับการย้าย 30 พันล้านตันของโลกสองครั้งปริมาณตะกอนที่ไหลลงแม่น้ำทั่วโลกในปี ตะกอนที่ไหลเอง ในขณะเดียวกัน มีการหดตัว เกือบ 50 , 000 เขื่อนขนาดใหญ่กว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา โดยตัดการไหลเกือบ 5 นั่นคือเหตุผลหนึ่งที่ทำไมสันดอนของโลกบ้านหลายร้อยล้านคน จะถูกกัดเซาะออกไปได้เร็วขึ้นกว่าที่พวกเขาสามารถเติม