The genus Peromyscus contains the a

The genus Peromyscus contains the animal species commonly referred to as deer mice. This genus of New World mice is only distantly related to the common house mouse and laboratory mouse, Mus musculus. Although superficially resembling Mus musculus, Peromyscus species have relatively larger eyes, and also often two-tone coloring, with darker colors over the dorsum (back), and white abdominal and limb hair-coloring. In reference to the coloring, the word Peromyscus comes from Greek words meaning "booted mouse".[1]

They are also accomplished jumpers and runners by comparison to house mice, and their common name of "deer mouse" (coined in 1833) is in reference to this agility.[2]

The most common species of deer mice in the continental United States are two closely related species, P. maniculatus, and P. leucopus. In the United States, Peromyscus is the most populous mammalian genus overall, and has become notorious in the western United States as a carrier of hantaviruses.[3][4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระกูลนี้ Peromyscus ประกอบด้วยพันธุ์สัตว์ที่โดยทั่วไปเรียกว่าหนูเดียร์ พืชสกุลนี้ของหนูนิวเวิลด์เท่า distantly เกี่ยวข้องกับเมาส์บ้านทั่วไป และห้องปฏิบัติการเมาส์ musculus บรรยากาศเป็นกัน แม้ว่าเผิน ๆ คล้าย musculus บรรยากาศเป็นกัน ชนิด Peromyscus มี ตาค่อนข้างใหญ่ และยังมักจะโทน สี มีสีเข้มกว่า dorsum (กลับ), และท้องขาว และขา สีผม อ้างอิงถึงสี คำ Peromyscus มาจากภาษากรีกคำความหมาย "booted เมาส์" [1]พวกเขาจะยังปลอกสำเร็จและรอบชิงชนะเลิศโดยการเปรียบเทียบบ้านหนู และชื่อทั่วไปของ "กวางเมาส์" (จังหวะใน 1833) จะอ้างอิงถึงความว่องไวนี้ [2]พันธุ์หนูเดียร์ในทวีปสหรัฐอเมริกามากที่สุดมีสองสปีชีส์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด P. maniculatus และ P. leucopus ในสหรัฐอเมริกา Peromyscus เป็นแดน mammalian ตระกูลนี้โดยรวม และกลายเป็นอื้อฉาวในตะวันตกสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ขนส่งของ hantaviruses [3] [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทที่มีสายพันธุ์เพโรมิสคัสัตว์ปกติจะเรียกว่าหนูกวาง ประเภทของหนูโลกใหม่นี้เป็นเพียงการห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับบ้านหนูที่พบบ่อยและเมาส์ห้องปฏิบัติการเฮอกล้ามเนื้อ แม้ว่าเผิน ๆ คล้ายเฮอกล้ามเนื้อสายพันธุ์เพโรมิสคัค่อนข้างมีดวงตาขนาดใหญ่และยังมักจะสีทูโทนที่มีสีเข้มกว่า dorsum นี้ (หลัง) และท้องสีขาวและขาสีผม ในการอ้างอิงถึงสีคำเพโรมิสคัมาจากคำภาษากรีกหมายถึง "เด้งเมาส์". [1] พวกเขายังมีจัมเปอร์ที่ประสบความสำเร็จและวิ่งโดยเมื่อเปรียบเทียบกับหนูบ้านและชื่อของพวกเขา "เมาส์กวาง" (ประกาศเกียรติคุณใน 1833) เป็น ในการอ้างอิงถึงความคล่องตัวนี้. [2] สายพันธุ์ที่พบมากที่สุดของหนูกวางในทวีปยุโรปสหรัฐอเมริกามีสองสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด maniculatus พีและพี leucopus ในประเทศสหรัฐอเมริกา, เพโรมิสคัเป็นจำพวกเลี้ยงลูกด้วยนมมีประชากรมากที่สุดโดยรวมและได้กลายเป็นที่รู้จักในทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ให้บริการของ hantaviruses ได้. [3] [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกุล peromyscus ประกอบด้วยชนิดพันธุ์สัตว์โดยทั่วไปเรียกว่ากวางเมาส์ สกุลของโลกนี้หนูใหม่เป็นเพียงบ้านธรรมดาห่างเหินเกี่ยวข้องกับเมาส์และเมาส์ , ห้องปฏิบัติการมุส musculus . แม้ว่าเผินๆคล้ายมูส musculus peromyscus ชนิด , มีตาค่อนข้างใหญ่และยังมักจะสองโทนสี ที่มีสีเข้มกว่าบริเวณ ( กลับ )ขาวและหน้าท้องและขาสีผม ในการอ้างอิงถึงสี คำ peromyscus มาจากคำกรีกความหมาย " บังคับเมาส์ " [ 1 ]

พวกเขายังได้กระโดดและวิ่งโดยเปรียบเทียบกับบ้านหนู และชื่อสามัญของ " กระจง " ( ประกาศเกียรติคุณใน 1833 ) ในการอ้างอิงเพื่อความคล่องตัวนี้ [ 2 ]

ชนิดที่พบมากที่สุดของกวางหนูในทวีปสหรัฐอเมริกาสองเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดชนิดหน้า maniculatus และหน้า leucopus . ในสหรัฐอเมริกา peromyscus มีประชากรมากที่สุดโดยเฉพาะสกุล และได้กลายเป็นที่ฉาวโฉ่ในสหรัฐอเมริกาเป็นพาหะของ hantaviruses . [ 3 ] [ 5 ]