When she reached out to touch it, s

When she reached out to touch it, she pricked her finger on the spindle. Suddenly the princess felt very dizzy. She lay down on a little bed and went to sleep.

When the princess went to sleep, the good fairies came and put a sleeping spell on the castle. The king and queen were having dinner. Everyone went to sleep right where they were. Even the dogs and horses and chickens fell sleep. Nothing moved. Nothing made a sound. Only a prince could break the spell. But the wicked fairy did not give up. She told her big black bird.
The wicked fairy: “I will make sure that a prince does not get into the castle. That sleeping spell will never end.”
She made a great forest of roses grow up around the castle. The roses had terrible thorns. No one dared to go into the forest. And so the castle slept and slept. It stayed that way for a hundred years.

Then, after all those years, a prince rode by. He saw three women. They were the three good fairies.
The prince: “What is inside this forest?”
The three good fairies: “No one knows, no one has ever tried to go in.”
The prince: “Then I will try.”
The three good fairies: “Take this sword, it is a magic sword.”
And before the prince could speak-POOF!-the three women were gone.

The prince cut off one branch with the sword. Suddenly the branches moved out of his way. The prince rode into the rose forest. But he did not see that a big black bird was watching him. The bird went off to tell the wicked fairy. When she heard about the prince, she flew into a rage.
The wicked fairy: “I must kill him; I shall turn myself into a dragon and wait for him in the rose forest.”

When the prince saw the terrible dragon, he held up his sword. The dragon blew hot flames at him. But the prince was very brave. He charged the dragon. The magic sword flashed with light just before it found its spot. The dragon screamed and fell to the ground. It was dead. And so the prince rode on.

At last he saw an old castle. When he went inside the castle, he saw a strange sight. No one was moving. No one was making a sound. The prince looked around and saw some stairs. He decided to climb them. They went up to the top of the castle. There he saw a little door.

When he opened the door, he found the sleeping princess. She was so beautiful he bent down and kissed her. Suddenly the princess woke up. The spell was broken.

When they went downstairs, everyone was waking up.
The king: “You have saved us! Prince, you shall have anything you wish.”
The prince: “My only wish is to marry the princess.”
And he did. The prince and the princess lived happily ever after.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเธอออกไปสัมผัส เธอ pricked นิ้วของเธอบนแกน จู่ ๆ เจ้าหญิงรู้สึกเวียนหัวมาก เธอนอนลงบนเตียงเล็กน้อย และนอน เมื่อเจ้าหญิงไปนอน นางฟ้าดีมา และแช่งนอนปราสาท กษัตริย์และราชินีถูกมีเย็น ทุกคนไปนอนขวาที่พวกเขา แม้การสุนัข และม้า และไก่ตกป ไม่ย้าย ไม่มีอะไรทำเสียง เฉพาะเจ้าสามารถแบ่งการสะกด แต่นางฟ้าคนชั่วไม่ได้ให้ค่า เธอบอกนกสีดำขนาดใหญ่ของเธอนางฟ้าคนชั่ว: "ฉันจะให้แน่ใจว่า เจ้าไม่ได้เข้าไปในปราสาท สะกดที่นอนจะไม่สิ้นสุด" เธอทำเป็นป่าดีกุหลาบเติบโตรอบ ๆ ปราสาท กุหลาบมีหนามน่ากลัว ไม่มีใครกล้าเข้าป่า และดังนั้นปราสาทการนอนหลับ และการนอนหลับ มันอยู่ที่วิธีร้อยปี จาก นั้น หลังจากที่ทุกปี เจ้าหนีโดย เขาเห็นหญิงสาม พวกนางฟ้าดีสามเจ้าชาย: คืออะไรภายในฟอเรสต์นี้ "สามดีนางฟ้า: "ไม่มีใครรู้ ไม่มีใครได้เคยพยายามไป"เจ้าชาย: "แล้วฉันจะได้"สามนางฟ้าดี: "ใช้ดาบนี้ มันเป็นดาบวิเศษ" และ ก่อนที่เจ้าชายไม่พูดเกย์! -สามผู้หญิงหายไป เจ้าชายตัดสาขาหนึ่งด้วยดาบ ทันใดนั้นสาขาย้ายออกไปจากเขา เจ้าชายขี่เข้าป่ากุหลาบ แต่เขาไม่ได้เห็นว่า นกสีดำขนาดใหญ่มองดูเขา นกเดินออกไปบอกนางฟ้าคนชั่ว เมื่อเธอได้ยินเกี่ยวกับเจ้าชาย เธอบินลงความโกรธนางฟ้าคนชั่ว: "ฉันต้องฆ่า ผมจะมาเปลี่ยนตัวเองเป็นมังกร และรอเขาในป่ากุหลาบ" เมื่อเจ้าชายเห็นมังกรน่ากลัว เขาจัดค่าดาบ มังกรได้พัดเปลวไฟร้อนที่เขา แต่พระยาผู้กล้าหาญมาก เขาคิดมังกร ดาบวิเศษอ่อนประกายไฟก่อนจะพบจุด มังกรกรีดร้อง และล้มลงกับพื้น มันก็ตาย และเพื่อ ให้เจ้าหนี ในที่สุด เขาเห็นเป็นปราสาทเก่า เมื่อเขาไปภายในปราสาท เขาเห็นสายตาแปลก ๆ ไม่มีใครถูกย้าย ไม่ได้ทำเสียง เจ้าชายมองรอบ ๆ และเห็นบันไดบาง เขาตัดสินใจที่จะปีนได้ พวกเขาขึ้นไปด้านบนของปราสาท มีเขาเห็นประตูเล็กน้อย เมื่อเขาเปิดประตู เขาพบเจ้าหญิงนอน เธอสวยเขางอลง และรั้งเธอ จู่ ๆ เจ้าหญิงตื่น การสะกดถูกตัดขาด เมื่อเดินลงบันได ทุกคนถูกปลุกขึ้นพระ: "คุณได้บันทึกเรา เจ้าชาย คุณจะได้สิ่งที่คุณต้องการ"เจ้าชาย: "ของฉันเพียงต้องการจะ แต่งงานกับเจ้าหญิง" และเขาไม่ได้ เจ้าชายและเจ้าหญิงอาศัยอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเธอเอื้อมมือไปสัมผัสมัน เธอ pricked นิ้วของเธอบนแกน จู่ๆ เจ้าหญิงรู้สึกเวียนหัว เธอนอนลงบนเตียงและหลับไป

เมื่อเจ้าหญิงเข้านอน นางฟ้าดีเอาสะกดนอนบนปราสาท พระราชาและพระราชินีกำลังทานอาหารอยู่ ทุกคนก็ไปนอนอยู่ตรงนั้น แม้แต่หมา ม้า ไก่หลับไปไม่มีอะไรเคลื่อนไหว ไม่มีอะไรทำเสียง เจ้าชายเท่านั้นที่สามารถทำลายคำสาปได้ แต่นางฟ้าชั่วร้ายไม่เลิก หล่อนบอกนกสีดำของเธอใหญ่ .
นางฟ้าชั่วร้าย : " ผมจะทำให้แน่ใจว่า เจ้าชายไม่ได้เข้าไปในปราสาท ที่สะกดนอนจะไม่มีวันจบ "
เธอทำให้ป่าที่ดีของกุหลาบเติบโตขึ้นรอบ ๆปราสาท กุหลาบมีหนามแหลมน่ากลัว ไม่มีใครกล้าเข้าไปในป่าและปราสาทนอนและหลับไป มันอยู่ที่วิธีเป็นร้อยปี

แล้วหลังจากปีทั้งหมดที่เจ้าชายขี่โดย เขาเห็นผู้หญิงสามคน พวกเขาทั้งสามนางฟ้าที่ดี .
เจ้าชาย : " อะไรอยู่ในป่าแบบนี้ "
3 นางฟ้าที่ดี : " ไม่มีใครรู้ ไม่มีใครได้เคยพยายามที่จะไปใน "
เจ้าชาย : " ฉันจะพยายาม "
3 นางฟ้าที่ดี : " ใช้ดาบนี้เป็นดาบวิเศษ "
.และก่อนที่เจ้าชายจะพูดแล้ว ! - ผู้หญิงสามคนนั้นหายไปแล้ว . . .

เจ้าชายตัดกิ่งหนึ่งกับดาบ ทันใดนั้นกิ่งก้านออกไปทางของเขา เจ้าชายขี่ไปที่กุหลาบป่า แต่เขาไม่เคยเห็นนกสีดำตัวใหญ่กำลังมองเขาอยู่ นกไปบอกนางฟ้าชั่วร้าย เมื่อเธอได้ยินเรื่องเจ้าชาย เธอเดือดดาล
นางฟ้าชั่วร้าย : " ฉันต้องฆ่าเขาผมจะเปิดตัวเองเป็นมังกร แล้วรอเขาอยู่ที่กุหลาบป่า "

เมื่อเจ้าชายเห็นสาหัสมังกร เขาจับดาบของเขา มังกรระเบิดเปลวไฟร้อนแรงที่เขา แต่เจ้าชายก็กล้าหาญมาก เขาเรียกมังกร ดาบวิเศษประกายกับแสงก่อนที่จะพบจุดของ มังกรกรีดร้องและล้มลงกับพื้น มันตายแล้ว และดังนั้นเจ้าชายขี่

ในที่สุดเขาก็เห็นปราสาทเก่า เมื่อเขาเข้าไปในปราสาท เขาเห็นภาพประหลาด ไม่มีใครขยับ ไม่มีใครทำเสียง เจ้าชายมองไปรอบ ๆและเห็นบันได เขาตัดสินใจที่จะปีนเขา พวกเขาไปถึงด้านบนสุดของปราสาท ที่นั่น เขาเห็นประตูเล็กๆ

เมื่อเขาเปิดประตู เขาพบเจ้าหญิงนิทรา . เธอสวยมาก เขาก้มลงไปจูบเธอจู่ๆ เจ้าหญิงทรงตื่น คาถาเสีย

เมื่อพวกเขาเดินลงบันไดไป ทุกคนก็ตื่น
กษัตริย์ : " คุณจะช่วยเรา องค์ชาย ท่านจะได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ " .
เจ้าชาย : " ฉันหวังเพียงจะแต่งงานกับเจ้าหญิง "
และเขาทำ เจ้าชายและเจ้าหญิงก็อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป