Since the previous edition, signifi

Since the previous edition, significant milestones have been reached towards advancing the notion of human security at the United Nations and beyond. Most notably, on 10 September 2012, Member States gathered at the General Assembly and adopted, by consensus, resolution 66/290 on human security. In adopting this significant and timely resolution, Member States have now reached a common understanding on human security that will significantly strengthen activities to advance human security within and beyond the United Nations.
The resolution draws on the recommendations made by the Secretary-General in his second report on human security (A/66/763) which was released on 5 April 2012 and subsequently debated at the General Assembly on 6 June 2012. As a follow-up to General Assembly resolution 64/291, this second report is based on contributions by Member States as well as a series of informal consultations conducted by the Special Adviser to the Secretary-General (SASG) on human security, Mr Yukio Takasu. In addition to outlining key aspects towards forming a common understanding on the notion of human security, the report also provides a summary of discussions on human security at the General Assembly and highlights areas where the application of human security can bring added value to the work of the Organisation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่รุ่นก่อนหน้า เหตุการณ์สำคัญอย่างมีนัยสำคัญได้ถึงแล้วต่อแนวคิดของมนุษย์ความปลอดภัย ที่สหประชาชาติ และนอกเหนือจากความก้าวหน้า สุดยวด 10 2555 กันยายน รัฐสมาชิกสมัชชา และ นำ ตามมติ มติ 66/290 มนุษย์ความปลอดภัย ในการใช้ความละเอียดรวดเร็ว และอย่างมีนัยสำคัญ รัฐสมาชิกได้ตอนนี้มาถึงความเข้าใจทั่วไปเกี่ยวกับความปลอดภัยของมนุษย์ที่จะเสริมสร้างกิจกรรมก้าวหน้ารักษาความปลอดภัยบุคคลภายใน และนอกเหนือ จากสหประชาชาติอย่างมีนัยสำคัญความละเอียดวาดบนคำแนะนำโดยเลขาธิการในรายงานของเขาสองในมนุษย์ความปลอดภัย (A/66/763) ซึ่งถูกนำออกใช้วันที่ 5 2555 เมษายน และในเวลาต่อมายังคงที่สมัชชาบน 6 2555 มิถุนายน เป็นติดตามสมัชชาความละเอียด 64/291 รายงานฉบับที่สองนี้จะขึ้นอยู่บนผลงาน โดยรัฐสมาชิกเป็นชุดของคำปรึกษาเป็นที่ปรึกษาพิเศษไปเลขาธิการ (SASG) บนความปลอดภัยของมนุษย์ โดยนาย Yukio Takasu นอกจากเค้าร่างด้านคีย์ต่อขึ้นความเข้าใจร่วมกันบนแนวคิดของความปลอดภัยของมนุษย์ รายงานยังแสดงสรุปของการสนทนาบนรักษาความปลอดภัยบุคคลที่สมัชชา และเน้นบริเวณที่แอพลิเคชันความปลอดภัยที่มนุษย์สามารถนำมูลค่าเพิ่มการทำงานขององค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่รุ่นก่อนหน้าเหตุการณ์สำคัญอย่างมีนัยสำคัญได้รับถึงที่มีต่อความก้าวหน้าความคิดของความมั่นคงของมนุษย์ที่ยูเอ็นและเกิน สะดุดตามากที่สุดเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2012 ประเทศสมาชิกรวมตัวกันที่ประชุมสมัชชาใหญ่และนำมาใช้โดยฉันทามติมติ 66/290 ในความมั่นคงของมนุษย์ ในการนำนี้มติที่สำคัญและทันเวลาที่ประเทศสมาชิกได้มาถึงตอนนี้ความเข้าใจร่วมกันในการรักษาความปลอดภัยของมนุษย์ที่มีนัยสำคัญจะเสริมสร้างกิจกรรมเพื่อความก้าวหน้าของความมั่นคงของมนุษย์ในและนอกสหประชาชาติ.
มติดึงคำแนะนำที่ทำโดยเลขาธิการในครั้งที่สองของเขา รายงานเกี่ยวกับความมั่นคงของมนุษย์ (A / 66/763) ซึ่งได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2012 และถกเถียงกันในเวลาต่อมาที่ประชุมสมัชชาในวันที่ 6 มิถุนายน 2012 ในฐานะที่เป็นติดตามมติสมัชชาสหประชาชาติที่ 64/291 นี้รายงานฉบับที่สองจะขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วม โดยประเทศสมาชิกเช่นเดียวกับชุดของการปรึกษาหารืออย่างไม่เป็นทางการที่จัดทำโดยที่ปรึกษาพิเศษเลขาธิการ (SASG) เกี่ยวกับความมั่นคงของมนุษย์นายยูกิโอะ Takasu นอกเหนือจากการสรุปประเด็นสำคัญต่อการสร้างความเข้าใจร่วมกันในความคิดของความมั่นคงของมนุษย์, นอกจากนี้ยังมีรายงานสรุปของการอภิปรายเกี่ยวกับความมั่นคงของมนุษย์ที่ประชุมสมัชชาใหญ่และไฮไลท์พื้นที่ที่มีการประยุกต์ใช้ความมั่นคงของมนุษย์สามารถนำมูลค่าเพิ่มให้กับการทำงานของ องค์การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่รุ่นก่อนหน้านี้ เหตุการณ์สำคัญมาได้ถึงทางก้าวหน้าความคิดของความมั่นคงของมนุษย์ที่สหประชาชาติและเกิน โดยเฉพาะ เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2555 รัฐสมาชิกรวมตัวกันที่สมัชชาและประกาศใช้โดยเอกฉันท์ , ความละเอียด 66 / 290 ต่อความมั่นคงของมนุษย์ ในการใช้นี้สำคัญและทันเวลาความละเอียดรัฐสมาชิกมีความเข้าใจตรงกันเกี่ยวกับความมั่นคงของมนุษย์ที่จะเสริมสร้างกิจกรรมทางก้าวหน้า ความมั่นคงของมนุษย์ภายในและนอกเหนือมติ .
ความละเอียดที่วาดบนข้อเสนอแนะโดยเลขาธิการในรายงานที่สองของเขาในความมั่นคงของมนุษย์ ( / 66 / 763 ) ซึ่งเปิดตัวในวันที่ 5 เมษายน 2555 และต่อมาการอภิปรายในสภานิติบัญญัติในวันที่ 6 มิถุนายน 2555 เป็นการติดตามผลการประชุมสมัชชาสหประชาชาติ 64 / 291 ,รายงานที่สองนี้จะขึ้นอยู่กับผลงานโดยประเทศสมาชิก รวมทั้งชุดของการหารืออย่างไม่เป็นทางการ โดยปรึกษาพิเศษเลขาธิการ ( sasg ) ความมั่นคงของมนุษย์ นายยูกิโอะ ทาคา . นอกจากการสรุปประเด็นหลักต่อการสร้างความเข้าใจร่วมกันในเรื่องของความมั่นคงของมนุษย์รายงานยังให้บทสรุปของการอภิปรายเกี่ยวกับความมั่นคงของมนุษย์ที่ประกอบทั่วไปและเน้นพื้นที่ที่การรักษาความปลอดภัยของมนุษย์สามารถนำมาเพิ่มมูลค่าให้กับงานขององค์กร