In the operating room (OR), surgeon

In the operating room (OR), surgeons frequently need to refer to X-rays during surgery, and ORs have a high amount of background light. Many ORs are crowded with video and other equipment. Therefore, one PACS challenge is to develop easy-to-use systems (hardware and software) with high-luminescence flat panels or other viewing technologies that can coexist in the high ambient light environment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในห้องผ่าตัด (OR), ศัลยแพทย์มักต้องอ้างถึงรังสีเอกซ์ในระหว่างผ่าตัด และ ORs มีจำนวนสูงของแสงพื้นหลัง ORs หลายเต็มไป ด้วยวิดีโอและอุปกรณ์อื่น ๆ ดังนั้น หนึ่ง PACS ท้าทายคือการ พัฒนาระบบใช้งานง่าย (ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์) เรืองแสงสูงแผงแบนหรือเทคโนโลยีอื่น ๆ ดูที่สามารถอยู่ร่วมกันในสภาพแวดล้อมแสงรอบข้างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในห้องปฏิบัติการ (OR) ศัลยแพทย์มักจำเป็นต้องหมายถึงรังสีเอกซ์ในระหว่างการผ่าตัดและห้องผ่าตัดมีจำนวนเงินที่สูงของแสงพื้นหลัง ORs ส่วนมากจะอัดแน่นไปด้วยวิดีโอและอุปกรณ์อื่น ๆ ดังนั้นหนึ่งความท้าทาย PACS คือการพัฒนาระบบที่ง่ายต่อการใช้งาน (ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์) กับแผงแบนสูงเรืองแสงหรือเทคโนโลยีการรับชมที่อื่น ๆ ที่สามารถอยู่ร่วมกันในสภาพแวดล้อมแสงโดยรอบสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ห้องผ่าตัด ศัลยแพทย์มักจะต้องอ้างถึงรังสีเอกซ์ในระหว่างการผ่าตัด หรือมีปริมาณสูงของแสงพื้นหลัง มากมายกว่าที่แออัดด้วยวิดีโอและอุปกรณ์อื่น ๆ ดังนั้น หนึ่งคือการพัฒนาระบบ PACS ท้าทายต่อการใช้งาน ( ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ ) กับเรืองแสงสูงแบนแผง หรืออื่น ๆ ดูเทคโนโลยีที่สามารถอยู่ร่วมกันได้ในสภาพแวดล้อมแสงแวดล้อมสูง