I'm sorry to inform you that we do

I'm sorry to inform you that we do not make the contract of October because it's almost out of low season. Now, we have to make for high season during on 1st November 2015 - 30th April 2016.

Please kindly confirm if you would like to make the contract for high season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอแจ้งให้คุณทราบว่า เราไม่ทำสัญญาเดือนตุลาคมเนื่องจากอยู่เกือบนอกกาล ตอนนี้ เราจะต้องทำในช่วง high season ช่วงบน 1 2015 พฤศจิกายน 2016 - 30 เมษายนโปรดกรุณายืนยันถ้า คุณต้องการทำสัญญาในช่วงไฮซีซั่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่ได้ทำสัญญาเดือนตุลาคมเพราะมันเกือบจะออกจากโลว์ซีซั่น ตอนนี้เราจะต้องทำในฤดูกาลสูงในช่วงบน 1 พฤศจิกายน 2015 - 30 เมษายน 2016 จึงเรียนมาเพื่อยืนยันว่าคุณต้องการที่จะทำสัญญาในฤดูกาลสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า เราไม่ได้ให้สัญญาเดือนตุลาคม เพราะมันใกล้จะหมดช่วงโลว์ซีซั่น ตอนนี้เราต้องทำสำหรับฤดูสูงในช่วงวันที่ 1 พฤศจิกายน - 30 เมษายน 2015 2016 .

กรุณายืนยัน ถ้าคุณต้องการที่จะทำให้สัญญา
ฤดูสูง