Volkswagen’s stunning admission tha

Volkswagen’s stunning admission that it sold diesel-powered cars that intentionally faked emissions testing results has left many of their owners — who thought they were buying fuel-efficient and environmentally friendly vehicles — angry and feeling betrayed. The deception could prove a major threat to Volkswagen’s reputation in the United States and could break the trust that the German automaker had cultivated with car owners over the years. It could also have lasting consequences for the future of diesel-powered technology championed by Volkswagen, which has been seeking to make a comeback in the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟล์คสวาเกนเข้าสวยงามที่ขายรถยนต์ที่ขับเคลื่อนดีเซลที่ตั้งใจหลอกปล่อยทดสอบผลลัพธ์จากหลายเจ้าตัวที่คิดว่า พวกเขาได้ซื้อรถยนต์ fuel-efficient และสิ่งแวดล้อม — ทรยศโกรธ และความรู้สึก การหลอกลวงสามารถพิสูจน์ชื่อเสียงของโฟล์คสวาเก้นในสหรัฐภัยคุกคาม และสามารถทำลายความน่าเชื่อถือที่ automaker เยอรมันมี cultivated กับเจ้าของรถปี มันไม่ได้ผลที่ยั่งยืนสำหรับอนาคตของเทคโนโลยีเครื่องยนต์ดีเซลขับเคลื่อน championed โดยโฟล์คสวาเก้น ที่กำลังมองหาเพื่อให้กลับมาในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้ารับการรักษาที่สวยงามโฟล์คสวาเกนที่ขายรถยนต์ดีเซลขับเคลื่อนที่จงใจแกล้งผลการทดสอบการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ออกมากของเจ้าของของพวกเขา - ผู้ที่คิดว่าพวกเขาซื้อรถที่ประหยัดน้ำมันและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม - โกรธและความรู้สึกที่ทรยศ หลอกลวงสามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นภัยคุกคามสำคัญต่อชื่อเสียงของโฟล์คสวาเกนในประเทศสหรัฐอเมริกาและสามารถทำลายความไว้วางใจที่ผู้ผลิตรถยนต์เยอรมันได้รับการปลูกฝังกับเจ้าของรถในช่วงหลายปี นอกจากนี้ยังอาจมีผลกระทบที่ยั่งยืนสำหรับอนาคตของเทคโนโลยีดีเซลขับเคลื่อนปกป้องโดยโฟล์คสวาเกนซึ่งได้รับการแสวงหาเพื่อให้กลับมาอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฟล์คสวาเก้นก็น่าเข้า มันขายน้ำมันดีเซลขับเคลื่อนรถที่จงใจแกล้ง ผลการทดสอบการปล่อยมีซ้ายมากของเจ้าของของพวกเขาที่คิดว่าพวกเขาซื้อเครื่องยนต์และยานพาหนะ - เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โกรธ และรู้สึกเหมือนถูกหักหลังการหลอกลวงทำให้ภัยคุกคามหลักเพื่อชื่อเสียงของโฟล์คสวาเกนในสหรัฐอเมริกา และจะทำลายความไว้วางใจที่ automaker เยอรมันได้ปลูกกับเจ้าของรถปี มันยังสามารถมีผลที่ยั่งยืนสำหรับอนาคตของเทคโนโลยีขับเคลื่อนดีเซลสนับสนุนโดยโฟล์คสวาเกน ซึ่งได้รับการแสวงหาเพื่อให้กลับมาในสหรัฐอเมริกา