Sitting pressure was measured with

Sitting pressure was measured with the Force Sensitive
Application version 4.0 (FSA 4.0) (Takano Inc., Nagano).
The system consists of a thin mat with 256 strain gauge
sensor units. The data were sampled at a frequency of
5 Hz. The sitting pressure was continuously displayed on
the monitor to both the experimenters and the subjects. A
sensor was put on the skin surface of the 1st lumbar process
and sacral vertebrae. Elevation and roll angles of L1 were
recorded by 3-Space ISOTRAK (Polhemus Inc., Colchester)
during forward flexing and lateral bending. Position (x, y
and z coordinates) was recorded by 3-Space ISOTRAK at a
sampling frequency of 12.5 Hz. The analysis was performed
for all subjects. For measuring sitting pressure, each value of
the affected and unaffected side was divided by the sum of
the bilateral sitting pressures. To show the involvement of
affected and unaffected sides, we calculated the proportion
of the sitting pressure on each side. If the pressure were
symmetric, each side would be 50%.
The degree of forward flexion was indicated by the
elevation angle, and lateral bending was shown by the roll
angle of the 1st lumbar vertebrae. The paired t-test was used
to evaluate the differences between pre- and post-intervention.
Analysis of variance (ANOVA) was used to detect
the effects of intervention for time (pre- vs. post training)
and group (intervention vs. non-intervention), in order to
examine the effects of training. The level of significance was
chosen as 95% for all statistical analyses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นั่งดันถูกวัด ด้วยแรงอ่อนไหวแอพลิเคชันรุ่น 4.0 (FSA 4.0) (เฟต์ Inc. นากาโนะ)ระบบนี้ประกอบด้วยแผ่นรองบางกับ 256 สเตรนเกจหน่วยเซ็นเซอร์ ข้อมูลที่ได้ลิ้มลองที่ความถี่ของ5 Hz ความดันนั่งเล่นอย่างต่อเนื่องปรากฏขึ้นบนการตรวจสอบวิจัยและวัตถุ Aเซนเซอร์ถูกวางบนพื้นผิวของการเอว 1และกระดูกสันหลังม้าม ได้มุมสูงและม้วนของ L1บันทึก โดย ISOTRAK 3 พื้นที่ (Polhemus Inc., Colchester)ดัดบิดไปข้างหน้า และด้านข้าง ตำแหน่ง (x, yและพิกัด z) บันทึก โดย ISOTRAK 3 พื้นที่ที่มีถี่ของ 12.5 Hz การวิเคราะห์การดำเนินการสำหรับทุกวิชา สำหรับการวัดความดันนั่งเล่น แต่ละค่าของได้รับผลกระทบ และผลกระทบด้านถูกหาร ด้วยผลรวมของความกดดันนั่งทวิภาคี การมีส่วนร่วมของได้รับผลกระทบ และผลกระทบด้าน เราคำนวณสัดส่วนแรงดันนั่งเล่นในแต่ละด้าน ถ้าความดันสมมาตร แต่ละด้านจะเป็น 50%ระบุระดับการงอไปข้างหน้าโดยการมุมสูง และดัดด้านข้างแสดง โดยม้วนมุมของกระดูกสันหลังเอว 1 ใช้ทดสอบ t คู่การประเมินความแตกต่างระหว่างก่อน และหลังการแทรกแซงการวิเคราะห์ความแปรปรวน (ANOVA) ใช้ในการตรวจสอบผลกระทบของการแทรกแซงครั้ง (ก่อนเจอฝึกโพสต์)และกลุ่มที่ (แทรกแซงเจอไม่ใช่แทรกแซง), การตรวจสอบผลของการฝึกอบรม ระดับนัยสำคัญคือเลือกเป็น 95% สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความดันนั่งวัดกับกองทัพที่มีความสำคัญ
เวอร์ชัน 4.0 (FSA 4.0) (Takano อิงค์ Nagano).
ระบบประกอบด้วยแผ่นบางที่มี 256 วัดความเครียด
หน่วยเซ็นเซอร์ ข้อมูลตัวอย่างที่ความถี่ของ
5 เฮิร์ตซ์ ความดันนั่งแสดงอย่างต่อเนื่องใน
จอภาพทั้งขัดเคืองและอาสาสมัคร
เซ็นเซอร์ถูกวางลงบนพื้นผิวผิวของกระบวนการเอว 1
และกระดูกสันหลังศักดิ์สิทธิ์ ระดับความสูงและมุมของม้วน L1 ถูก
บันทึกไว้โดย 3 อวกาศ ISOTRAK (Polhemus อิงค์โคลเชสเตอร์)
ในช่วง flexing ไปข้างหน้าและด้านข้างดัด ตำแหน่ง (x, y
z และพิกัด) ถูกบันทึกไว้โดย 3 อวกาศ ISOTRAK ที่
ความถี่ 12.5 เฮิร์ตซ์ การวิเคราะห์ที่ได้ดำเนินการ
สำหรับทุกวิชา สำหรับการวัดความดันนั่งค่าของแต่ละ
ด้านรับผลกระทบและได้รับผลกระทบโดยแบ่งเป็นผลรวมของ
แรงกดดันนั่งทวิภาคี เพื่อแสดงให้เห็นการมีส่วนร่วมของ
ฝ่ายรับผลกระทบและได้รับผลกระทบเราคำนวณสัดส่วน
ของความดันนั่งอยู่บนแต่ละด้าน หากความดันเป็น
สมมาตรแต่ละด้านจะเป็น 50%.
ระดับของการงอไปข้างหน้าได้รับการระบุโดย
มุมเงยและด้านข้างดัดถูกนำมาแสดงโดยม้วน
มุมของกระดูกสันหลังส่วนเอวที่ 1 T-ทดสอบจับคู่ถูกนำมาใช้
ในการประเมินความแตกต่างระหว่างก่อนและหลังการแทรกแซง.
การวิเคราะห์ความแปรปรวน (ANOVA) ถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบ
ผลกระทบของการแทรกแซงเวลา (เทียบกับก่อนการฝึกอบรมหลัง)
และกลุ่ม (เทียบกับที่ไม่ใช่การแทรกแซง -intervention) เพื่อ
ศึกษาผลของการฝึกอบรม ระดับความสำคัญได้รับการ
เลือกให้เป็น 95% สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติทั้งหมด