A newer process developed by Monsan

A newer process developed by Monsanto for the purification or isolation of H2 from gas mixtures is based on separation through semipermeable membranes. The gas mixture flows around an array of hollow fibers, and only hydrogen and helium can diffuse into the fibers through their semipermeable polysulfone- coated walls. Separation from CH4, CO, O2, and N2 can be accomplished in this way. Monsanto has installed these H2 separation units (Prism separators) on an industrial scale worldwide for the regulation of the H2/CO ratio for 0x0 synthesis and for the recovery of H2 from flue gases in hydrogenation and NH3 plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการใหม่ที่พัฒนา โดย Monsanto ฟอกหรือแยกของ H2 จากน้ำยาผสมแก๊สตั้งอยู่ที่แยกผ่าน semipermeable เยื่อหุ้ม ส่วนผสมแก๊สไหลรอบของเส้นใยกลวง และเพียงไฮโดรเจนและฮีเลียมสามารถกระจายเข้าไปในเส้นใยผ่านของผนัง semipermeable polysulfone-เคลือบ แยก จาก CH4, CO, O2, N2 สามารถทำได้ด้วยวิธีนี้ Monsanto ได้ติดตั้งหน่วยแยก H2 (ปริซึมแยก) ในระดับอุตสาหกรรมการควบคุมอัตราส่วน H2/CO สังเคราะห์ 0x0 และการฟื้นตัวของ H2 จากชำระล้างกรดก๊าซไฮโดรจีเนชันและ NH3 พืชทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการใหม่ที่พัฒนาโดย Monsanto สำหรับการทำให้บริสุทธิ์หรือแยก H2 จากก๊าซผสมอยู่บนพื้นฐานของการแยกผ่านเยื่อ semipermeable ส่วนผสมของก๊าซไหลรอบอาร์เรย์ของเส้นใยกลวงและมีเพียงไฮโดรเจนและฮีเลียมสามารถกระจายเป็นเส้นใยผ่าน polysulfone- semipermeable ของพวกเขาผนังเคลือบ แยกจาก CH4, CO, O2 และ N2 สามารถทำได้ด้วยวิธีนี้ Monsanto มีการติดตั้ง H2 หน่วยแยกเหล่านี้ (แยกปริซึม) ในระดับอุตสาหกรรมทั่วโลกสำหรับการควบคุมของ H2 / อัตราส่วน CO สำหรับการสังเคราะห์ 0x0 และสำหรับการกู้คืน H2 จากก๊าซเรือนไฟใน hydrogenation และพืช NH3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการใหม่ที่พัฒนาโดย Monsanto เพื่อความบริสุทธิ์ หรือแยก H2 จากก๊าซผสมอยู่ในยาแยกผ่านเยื่อ แก๊สผสมไหลรอบ array ของเส้นใยกลวงและไฮโดรเจนเท่านั้นและฮีเลียมสามารถกระจายลงในเส้นใยพอลิซัลโฟน - ยาผ่านผนังของเคลือบ แยกจากร่าง , CO , O2 , N2 และสามารถทำได้ในลักษณะนี้มอนซานโตได้ติดตั้งเหล่านี้ H2 แยกหน่วย ( ปริซึมแยก ) ในระดับอุตสาหกรรมทั่วโลกสำหรับการควบคุมอัตราส่วนราคา / Co สำหรับการสังเคราะห์ 0x0 และการฟื้นตัวของราคาก๊าซจากปล่องในปฏิกิริยาไฮโดรจิเนชัน และ nh3 พืช