Forfeiture of shares32. If a member

Forfeiture of shares
32. If a member fails to pay any call or instalment of a call on the day appointed for payment of the call or instalment of the call, the directors may, as long as any part of the call or instalment remains unpaid, serve a notice on the member requiring payment of the unpaid part of the call or instalment, together with any interest which may have accrued.
33. The notice under regulation 32 must —
(a) name a day (not earlier than 14 days after the date of service of the notice) on or before which the payment required by the notice is to be made; and
(b) state that, in the event of non-payment at or before the time appointed, the shares in respect of which the call was made is liable to be forfeited.
34.—(1) If the requirements of a notice referred to in regulation 33 are not complied with, any share in respect of which the notice was given may, at any time after the notice is given but before the payment required by the notice has been made, be forfeited by a resolution of the directors passed for the purpose of forfeiting the share.
(2) Forfeiture under paragraph (1) includes all dividends declared in respect of the forfeited shares and not paid before the forfeiture.
35. A forfeited share may be sold or otherwise disposed of on any terms and in any manner as the directors think fit, and, at any time before a sale or disposition, the forfeiture may be cancelled on any terms as the directors think fit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การริบหุ้น32. หากสมาชิกไม่ชำระค่าโทรหรือของสายในวันที่การชำระเงินเป็นงวดของการโทรหรือโทร กรรมการอาจ ตราบใดที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของการโทรหรือชำระเป็นงวดยังคงชำระ ให้บริการแจ้งสมาชิกต้องชำระเงินส่วนยังไม่ได้ชำระของโทรหรือชำระเป็นงวด ดอกเบี้ยใด ๆ ที่อาจมีค้างรับได้ 33. การบอกกล่าวภายใต้ระเบียบ 32 ต้อง — (ก) ชื่อวัน (ล่วงหน้าไม่เกิน 14 วันหลังจากวันที่ของบริการแจ้ง) ก่อนที่ การชำระเงินตามประกาศจะทำ หรือใน และ (ข) รัฐว่า ใน กรณีที่ไม่ชำระเงินเวลา หรือ ก่อนเวลา แต่ง หุ้นที่ทำการโทรซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะถูกริบ ไม่เป็นไปตาม 34.—(1) ถ้าความต้องการของตัวอ้างถึงในระเบียบ 33 กับ หุ้นใด ๆ ให้แจ้งซึ่ง อาจ ตลอดเวลาหลังจากที่แจ้งจะได้รับ แต่ก่อนจำเป็น โดยการแจ้งการชำระเงิน ถูกริบ โดยมติของกรรมการผ่านเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้ร่วมกันที่สามารถเชื่อถือ (2) ริบวรรค (1) รวมทั้งเงินปันผลประกาศภาระหุ้น forfeited และไม่ได้ชำระเงินก่อนวันที่ 35. forfeited ใช้ร่วมกันอาจจะขาย หรือมิฉะนั้น ทิ้ง บนเงื่อนไขใด ๆ และ ในลักษณะใดเป็นคณะกรรมการคิดว่า เหมาะสม และ ตลอดเวลาก่อนที่จะขายหรือโอนการครอบครอง เปอร์อาจถูกยกเลิกเงื่อนไขใด ๆ ที่กรรมการคิดว่าพอดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ริบหุ้น
32 หากเป็นสมาชิกไม่ชำระค่าโทรหรือผ่อนชำระของสายในวันที่ได้รับการแต่งตั้งในการชำระค่าโทรหรืองวดโทรกรรมการอาจตราบใดส่วนหนึ่งของสายหรืองวดใด ๆ ที่ยังคงค้างชำระให้บริการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการที่ สมาชิกที่กำหนดชำระเงินในส่วนที่ยังไม่ได้ชำระของสายหรืองวดพร้อมดอกเบี้ยใด ๆ ซึ่งอาจจะค้าง.
33 แจ้งให้ทราบล่วงหน้าภายใต้กฎระเบียบต้อง 32 -
(ก) ชื่อวัน (ไม่ได้เร็วกว่า 14 วันนับจากวันที่มีการให้บริการของแจ้งให้ทราบล่วงหน้า) หรือก่อนการชำระเงินที่จำเป็นโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่จะทำ; และ
(ข) ระบุว่าในกรณีของการไม่ชำระเงินหรือก่อนที่เวลาจะได้รับการแต่งตั้งหุ้นในแง่ของการที่โทรได้ถูกทำให้มีแนวโน้มที่จะถูกริบ.
34 .- (1) ถ้าความต้องการของการแจ้งให้ทราบที่อ้าง ที่จะอยู่ในกฎระเบียบ 33 ไม่เป็นไปตามส่วนแบ่งใด ๆ ในแง่ของการที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าได้รับอาจจะในเวลาใด ๆ หลังจากที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าจะได้รับ แต่ก่อนการชำระเงินที่จำเป็นโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าได้รับการทำถูกริบโดยมติของคณะกรรมการที่ผ่านมา สำหรับวัตถุประสงค์ของการสละหุ้น.
(2) ริบตามวรรค (1) รวมถึงการจ่ายเงินปันผลทุกประกาศในส่วนของหุ้นริบและไม่ได้ชำระเงินก่อนที่จะริบ.
35 หุ้นริบอาจจะขายหรืออื่น ๆ ทิ้งไปตามเงื่อนไขใด ๆ และในลักษณะใดเป็นกรรมการคิดว่าพอดีและในเวลาใด ๆ ก่อนที่จะขายหรือจำหน่ายริบอาจจะยกเลิกข้อตกลงใด ๆ ที่เป็นกรรมการเห็นสมควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การริบหุ้น32 . ถ้าสมาชิกที่ล้มเหลวในการจ่ายงวดโทรหรือโทรในวันกำหนดชำระงวดโทรหรือโทร บริษัท อาจ ตราบเท่าที่ส่วนหนึ่งส่วนใดของโทรศัพท์ หรืองวด ยังคงจ่ายค่า บริการแจ้งไว้ในสมาชิกต้องชำระเงินส่วนที่ค้างชำระของโทรศัพท์ หรืองวด ด้วยกันดอกเบี้ยใด ๆที่อาจจะเกิดขึ้น33 . ประกาศภายใต้ระเบียบ 32 ต้อง -( ก ) ชื่อวัน ( ไม่ได้เร็วกว่า 14 วัน หลังจากวันที่บริการแจ้ง ) หรือ ก่อน ซึ่งการชำระเงินตามที่แจ้งจะทำ ; และ( ข ) ระบุว่า ในเหตุการณ์ของการไม่ชำระเงิน หรือก่อนถึงเวลากำหนด หุ้นในส่วนที่โทรจะต้องถูกริบ34 . - ( 1 ) ถ้าต้องการให้ปรากฏในระเบียบ 33 ไม่ปฏิบัติตามใด ๆ แบ่งปันในส่วนที่สังเกตเห็นได้อาจจะในเวลาใด ๆหลังจากสังเกตเห็นได้รับแต่ก่อนจ่ายเงินตามที่แจ้งได้ทํา , ถูกริบโดยมติของกรรมการที่ผ่านสำหรับ วัตถุประสงค์ของ forfeiting แบ่งปัน( 2 ) การทำโทษตามวรรค ( 1 ) รวมถึงการประกาศในส่วนของริบหุ้น และไม่จ่ายเงินก่อนส่วน .35 . เป็นริบหุ้นอาจจะขายหรือทิ้งในเงื่อนไขใด ๆและในลักษณะใด เช่น กรรมการเห็นสมควร และ ณเวลาใด ๆก่อนการขายหรือจัดการ ส่วนจะยกเลิกข้อตกลงใด ๆตามที่คณะกรรมการเห็นสมควร