Humorous Wedding Speech Delivered by the Groom
Well, as Henry VIII said to each one of his wives … 'I shall not keep you long'.
Ladies and Gentlemen, this day is an historic day, on this day in 1666, the Great Fire of London started - nothing to do with my wife's cooking. And on this day in the year 2000, you attended this wedding reception and heard the finest wedding speech of your entire lifetime, and my best man Michael will be making it.
I after all, did have a great speech worked out for you today, but as I am now married, my wife has told me what to say instead.
Thank you - All
So on behalf on my wife and I. We would like thank you all for coming here today and sharing our special day with us. Especially those who have travelled some distance to be here, including our chief bridesmaid Suzy and her boyfriend Chris who have come all the way from Canada via Glasgow.
We would also like to thank you all very much for your cards, kind thoughts and wonderful presents. I was afraid that putting a dinner service on the wedding list was not such a good idea. When I discussed it with Mel I suggesting we should get a dishwasher, but she told me not to worry, she's going to get one when she's married - Me!
We had considered getting married abroad, but we decided we would prefer to share our day with all of you. And I'm glad we did. Here's to all of you who are all very special people, picked by us both and may we all have a great day (toast).
Thank you - Brian
Brian, thank you for those kind words, (you hope that you won't let him down/are proud to be his son-in-law, live up to his expectations etc. Having lived with Mel for 3 years now, I think I am prepared well enough.)
I must say that both Hazel and yourself always make me feel very welcome when I come to visit.
In view of the fact that my new Mother-in-Law is so close, I don't want to say much, other than only Adam had no Mother-in-Law - that's how we know he lived in paradise.
Thank you - Parents
We would like to thank both sets of parents as we wouldn't be here today if it wasn't for them.
We would like to thank them all for your love and support over the years. For all the advice you have given us.
For putting up with us and pointing us in the right direction.
Thank you for all the help with today's preparations, the flowers, cravats, favours, finance the list is endless.
So as a thank you to both sets of parents we have a small gift for you
คำพูดแต่งงานอารมณ์ขันนำเสนอโดยเจ้าบ่าวดีที่เฮนรี่ viii กล่าวว่าเป็นหนึ่งในภรรยาของเขาแต่ละคน ... "ผมจะไม่ทำให้คุณยาว ' สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีวันนี้เป็นวันประวัติศาสตร์ในวันนี้ใน 1666, ไฟไหม้ครั้งใหญ่ของ ลอนดอนเริ่มต้น - ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับการปรุงอาหารที่ภรรยาของฉัน และในวันที่ในปี 2000 นี้คุณได้เข้าร่วมรับจัดงานแต่งงานนี้และได้ยินคำพูดงานแต่งงานที่ดีที่สุดของชีวิตทั้งหมดของคุณและคนที่ดีที่สุดของฉันไมเคิลจะทำให้ผมหลังจากทั้งหมดก็มีคำพูดที่ดีทำงานออกสำหรับคุณในวันนี้ แต่ที่ผมกำลังจะแต่งงานตอนนี้ภรรยาของฉันได้บอกผมว่าสิ่งที่จะพูดแทนขอบคุณ - ทั้งหมดดังนั้นในนามภรรยาของฉันและฉันขอขอบคุณทุกท่านที่มาที่นี่ในวันนี้และใช้งานร่วมกันในวันพิเศษของเรากับเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ต้องเดินทางไกลจะอยู่ที่นี่รวมทั้งเพื่อนเจ้าสาวหัวหน้าของเราซูซี่และแฟนของเธอคริสที่ได้มาตลอดทางจากแคนาดาผ่านกลาสโกว์นอกจากนี้เรายังอยากจะขอขอบคุณทุกท่านมากสำหรับบัตรของคุณความคิดชนิดและของขวัญที่ยอดเยี่ยม . ฉันกลัวว่าวางบริการอาหารค่ำในรายการงานแต่งงานไม่ได้เช่นความคิดที่ดี เมื่อตอนที่ผมคุยกับเมลผมแนะนำว่าเราควรจะได้รับเครื่องล้างจาน แต่เธอบอกผมว่าไม่ต้องกังวล, เธอจะได้รับหนึ่งเมื่อเธอแต่งงาน! - ฉันเราเคยคิดว่าจะแต่งงานในต่างประเทศ แต่เราตัดสินใจว่าเราต้องการที่จะแบ่งปันวันของเรา กับทุกท่าน และฉันดีใจที่เราไม่ได้ทำ นี่คือทุกท่านที่เป็นคนที่พิเศษมากเลือกโดยเราทั้งสองและเราทุกคนอาจจะมีที่ดีวัน (ขนมปังปิ้ง) ขอบคุณ - ไบรอันไบรอันขอขอบคุณสำหรับคำพูดเหล่านั้น (คุณหวังว่าคุณจะไม่ยอมให้ เขาลง / มีความภาคภูมิใจที่จะเป็นลูกชายของเขาในกฎหมายอาศัยอยู่ถึงความคาดหวังของเขา ฯลฯ ต้องอาศัยอยู่กับเมลเป็นเวลา 3 ปีตอนนี้ผมคิดว่าผมทำดีพอ.) ฉันต้องบอกว่าทั้งเฮเซลและตัวเองอยู่เสมอทำให้ฉัน รู้สึกยินดีมากเมื่อฉันมาเยี่ยมชมในมุมมองของความจริงที่ว่าแม่ในกฎหมายใหม่ของฉันอยู่ใกล้ดังนั้นผมไม่ต้องการที่จะพูดอะไรมากนอกเหนือจากเพียงอดัมไม่มีแม่ในกฎหมาย - นั่นคือวิธีการที่เรา รู้ว่าเขาอาศัยอยู่ในสวรรค์ขอบคุณ - ผู้ปกครองเราอยากจะขอขอบคุณทั้งสองของพ่อแม่ในขณะที่เราจะไม่อยู่ที่นี่ในวันนี้ถ้ามันไม่ได้สำหรับพวกเขาเราอยากจะขอบคุณพวกเขาสำหรับความรักและการสนับสนุนของคุณในช่วงหลายปี . สำหรับทุกคำแนะนำที่คุณได้ให้เราสำหรับการวางขึ้นกับเราและชี้ให้เราในทิศทางที่ถูกต้องขอขอบคุณสำหรับทุกความช่วยเหลือเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมในวันนี้, ดอกไม้, เนคไท, บุญ, เงินรายการเป็นที่สิ้นสุดดังนั้นเป็นการขอบคุณ ชุดทั้งพ่อแม่ของเรามีของขวัญเล็ก ๆ สำหรับคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
