Regarding your materials,We concern

Regarding your materials,We concern about the difference color because of the new one still different from our sample too much.
So if you can not provide the same color with our sample,We have to apply the previous sample to conduct the testing.
Because we need the time to test all of condition.So, we still wait remaining test piece as I requested from you previously.
Please prepare follow our conditions and submit us immediately as you can.

If you have any questions,Please contact me by cell phone at [phone] Ext. 513
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับวัสดุของคุณ เรากังวลเกี่ยวกับสีความแตกต่างเนื่องจากหนึ่งใหม่ยังแตกต่างจากตัวอย่างของเราเกินไปมาก
ดังนั้นถ้าคุณไม่สามารถให้สีเดียวกับตัวอย่างของเรา เราจะต้องใช้ตัวอย่างก่อนหน้าทำการทดสอบ
เนื่องจากเราต้องใช้เวลาในการทดสอบเงื่อนไขทั้งหมดดังนั้น เรายังคงรอการทดสอบชิ้นส่วนที่เหลือฉันร้องขอจากคุณก่อนหน้านี้
กรุณาทำตามเงื่อนไขของเรา และกดส่งเราทันทีที่คุณสามารถได้

ถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดติดต่อผมทางโทรศัพท์ที่ 66 2341 9800 ต่อ 513
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับวัสดุของเรากังวลเกี่ยวกับสีที่แตกต่างกันเพราะของใหม่ยังคงแตกต่างจากตัวอย่างของเรามากเกินไป
ดังนั้นถ้าคุณไม่สามารถให้สีเดียวกันกับตัวอย่างของเราเราต้องใช้ตัวอย่างก่อนหน้านี้ที่จะดำเนินการทดสอบ
เพราะเรา ต้องใช้เวลาในการทดสอบทั้งหมดของ condition.So เรายังคงรอชิ้นทดสอบที่เหลือที่ผมได้รับการร้องขอจากคุณก่อนหน้านี้
กรุณาเตรียมความพร้อมปฏิบัติตามเงื่อนไขของเราและส่งเราทันทีที่คุณสามารถหากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อเราได้ทางโทรศัพท์มือถือที่ [phone] Ext 513 ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับวัสดุของคุณ เรากังวลเรื่องสีต่างกันเพราะอันใหม่ก็ยังแตกต่างจากตัวอย่างของเรามากเกินไป .
ถ้าคุณไม่สามารถให้สีเดียวกันกับตัวอย่างของเรา เราต้องใช้ตัวอย่างก่อนหน้านี้ เพื่อทำการทดสอบ
เพราะเราต้องการเวลาที่จะทดสอบทั้งหมดของเงื่อนไข ดังนั้นเรา ยังคงรอทดสอบอีกชิ้นที่ผมต้องการจากคุณ
ก่อนหน้านี้กรุณาเตรียมทำตามเงื่อนไขของเรา และส่งเรา ทันทีที่คุณสามารถ .

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราโดยใช้โทรศัพท์ที่ 66 2341 9800 ต่อ 513
ขอบคุณครับ