Also interesting was the constant h

Also interesting was the constant hearkening back to the pre-war relationship between Union general Winfield Hancock (Brian Mallon) and Confederate General Lewis Armistead (Richard Jordan). Good friends before the war (almost brothers, as both describe the relationship) they now find themselves on opposite sides of this great battle, wanting to see each other because they are friends and yet not wanting to see each other as enemies. Tears well up in both as they speak to fellow officers about the relationship. A believable portrayal of how many Americans must have felt in this conflict which divided friends and families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยัง น่าสนใจถูกหลัง hearkening คงความสัมพันธ์ก่อนสงครามระหว่างสหภาพทั่วไป Winfield แฮนค็อค (Brian Mallon) และพันธมิตรทั่วไปสามารถลูอิส (ริชาร์ด Jordan) เพื่อนที่ดีก่อนสงคราม (เกือบพี่น้อง เป็นทั้งอธิบายความสัมพันธ์) พวกเขาขณะนี้พบตัวเองในด้านตรงข้ามรบดีนี้ อยากเห็นกัน เพราะพวกเขาเป็นเพื่อน และยัง ไม่อยากที่จะเห็นกันเป็นศัตรูกัน น้ำตาดีขึ้นทั้งในขณะที่พวกเขาพูดกับเจ้าหน้าที่อื่น ๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ การวาดภาพเชื่อของชาวอเมริกันหลายวิธีต้องได้รู้สึกในความขัดแย้งนี้แบ่งออกเป็นเพื่อนและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสนใจอย่างต่อเนื่อง Hearkening กลับไปที่ความสัมพันธ์ก่อนสงครามระหว่างสหภาพทั่วไปวินแฮนค็อก (บลลอน) และนายพลลูอิสอาร์มิสเต (ริชาร์ดจอร์แดน) เพื่อนที่ดีก่อนสงคราม (เกือบพี่น้องเป็นทั้งอธิบายความสัมพันธ์) ตอนนี้พวกเขาพบว่าตัวเองในด้านตรงข้ามของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่นี้อยากจะเห็นกันเพราะพวกเขาเป็นเพื่อนและยังไม่ต้องการที่จะเห็นกันว่าเป็นศัตรู น้ำตาดีขึ้นในขณะที่พวกเขาทั้งสองพูดคุยกับเพื่อนตำรวจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ เป็นการแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่เชื่อชาวอเมริกันจำนวนมากต้องมีความรู้สึกในความขัดแย้งนี้ซึ่งแบ่งเพื่อนและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ที่น่าสนใจคือค่าคงที่ฟังกลับไปก่อนสงคราม ความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพแรงงานทั่วไป Winfield แฮนค็อก ( ไบรอัน แมลเลิ่น ) และสัมพันธมิตรนายพลลูอิสที่ตั้ง ( ริชาร์ดจอร์แดน ) ดีเพื่อนก่อนสงคราม ( เกือบพี่น้องทั้งอธิบายความสัมพันธ์ ) ตอนนี้พวกเขาพบตัวเองในด้านตรงข้ามของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่นี้ อยากเห็นแต่ละอื่น ๆเพราะพวกเขาเป็นเพื่อนและยังไม่อยากเจอกันในฐานะศัตรู น้ำตาเอ่อล้นทั้งสองขณะที่พวกเขาพูดกับเพื่อนๆเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ ภาพที่น่าเชื่อถือ มีคนอเมริกันต้องรู้สึกในความขัดแย้งนี้ ซึ่งแบ่งเป็น เพื่อนและครอบครัว