Their Majesties the King and Queen,

Their Majesties the King and Queen,accompanied by Her Royal Highness Princess Chulabhorn and Flight Lieutenant Virayuth Didyasarin,bidding farewell to Her Royal Highness the Princess Mother, as Her Royal Highness was about to depart the H.M.S. Lop Buri Rames, in order to visit the people in the sothern provinces of Thailand,at Songkhla Naval Station,Songkhla Province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระบรมกษัตริย์และพระราชินีพร้อมด้วยสมเด็จพระราชเจ้าหญิงจุฬาภรณ์ของเธอและโทบิน virayuth Didyasarin, อำลาเสนอราคาที่จะทรงพระราชมารดาของเจ้าหญิงของเธอในขณะที่สมเด็จพระราชเธอก็จะกลับไป hms Rames lop buri, เพื่อไปยังคนที่อยู่ในจังหวัด Sothern แห่งประเทศไทยที่สถานีทหารเรือสงขลาจังหวัดสงขลา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วโรกาสฉลิมพระชนมพรรษาของในหลวงและราชินี พร้อม ด้วยเจ้าฟ้าหญิงจุฬาภรณ์ที่เธอและเรืออากาศเอก Virayuth Didyasarin ประมูลซื้ออำลาเพื่อเธอสมเด็จสมเด็จย่า เป็นสมเด็จพระเจ้าเธอไป ขาออกเอชเอ็ม Lop Buri Rames เพื่อเยี่ยมประชาชนในจังหวัด sothern ของประเทศไทย ที่สถานีเรือสงขลา จังหวัดสงขลา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถและสมเด็จพระพร้อมด้วยสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุ ฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครและเที่ยวบินร้อยโทประมูลอชัยพฤกษ์ดิษยศรินต่อจากนั้นเล็กน้อย virayuth อำลาพระศพสมเด็จแม่ที่เป็นพระนางกำลังจะออกเดินทางจากร.ร.ล.ได้ จ.ลพบุรีเลขในการสั่งซื้อเพื่อไปเยี่ยมเยียนประชาชนในพื้นที่จังหวัดเฟรนช์เซาเทิร์นเทร์ริทอรีของประเทศไทยที่จังหวัดสงขลาจ.สงขลา Naval Station .