Please find revised PO and requirem

Please find revised PO and requirement of hard copy of your bank details. Kindly arrange to send the same on priority so payment can be arranged accordingly.
It seems the dates decided will be difficult maintain as our payment activity may not complete by this month end due to many holidays. If you have not booked the ait ticket then I request you to postpone it by 2 weeks.

Also reply on spare requirement mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแก้ไข PO และความต้องการของเอกสารรายละเอียดธนาคารของคุณ กรุณาจัดส่งเหมือนกันบนลำดับความสำคัญเพื่อให้สามารถใช้บริการชำระเงินตาม ดูเหมือนว่า วันตัดสินใจยากที่จะรักษาเป็นกิจกรรมของเราการชำระเงินอาจไม่เสร็จสมบูรณ์ โดยสิ้นเดือนนี้เนื่องจากในวันหยุด ถ้าคุณมีไม่ได้จองตั๋วเอง แล้วฉันขอให้คุณเลื่อนออกไป 2 สัปดาห์ ยัง ตอบเกี่ยวกับความต้องการอะไหล่จดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหา PO ปรับปรุงและความต้องการของการคัดลอกยากของรายละเอียดธนาคารของคุณ กรุณาจัดส่งเดียวกันในลำดับความสำคัญเพื่อให้ชำระเงินสามารถจัดตาม
ดูเหมือนว่าวันที่ตัดสินใจที่จะเป็นเรื่องยากรักษาเป็นกิจกรรมการชำระเงินของเราอาจจะไม่สมบูรณ์ในช่วงปลายเดือนนี้เนื่องจากวันหยุดมาก ถ้าคุณไม่ได้จองตั๋ว AIT แล้วฉันขอให้คุณที่จะเลื่อนได้โดย 2 สัปดาห์นอกจากนี้ในจดหมายตอบความต้องการอะไหล่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาแก้ไขและความต้องการของการคัดลอกยากของรายละเอียดธนาคารของคุณ กรุณาจัดส่งในลำดับความสำคัญเพื่อชําระเงิน สามารถจัดตาม
ดูเหมือนว่าวันที่ตัดสินใจจะยากรักษา เป็นกิจกรรมการชำระเงินของเราอาจไม่เสร็จสมบูรณ์ โดยปลายเดือนนี้ เนื่องจากมีวันหยุด ถ้าคุณยังไม่ได้จองบัตร AIT แล้วฉันขอให้คุณเลื่อนมันออกไป โดย 2 สัปดาห์

ยังตอบในเมล์ความต้องการอะไหล่