Uu, even though he asked if I wante

Uu, even though he asked if I wanted to go together with him...."

Aze-sama grumbles with tearful voice while lightly hitting a big chick-shaped cushion.

"Are you still shocked about the matter yesterday?"
"I mean!"
"That was Mia's scheme at work wasn't it.
Satou-san didn't seem to be aware of our 『Kiss of Vow』 custom you know."
"I-cannot-hear-you--"

Aze-sama blocks her ears like a child would.
She's happy that Satou wasn't aware of the custom, yet on the other hand, it also means that the kiss Satou-san gave her on the forehead when they first met wasn't intended to be the 『Kiss of Vow』.

That said, there is no way I can tell her, "You should've gone together with Satou-san then."
Because she's the last High Elf that remains in Boruenan Forest.
Aze-sama is the emotional support of the elves that live in the village, she is yearned by the elves, and an object of faith of other fairykins and demi-humans, revered like a living god.

"Uu...stupid Satou...."

There's no doubt their faith would vanish if they saw her figure now.

Or maybe, should we send an assassin aiming for Satou-san?
There's probably no one that can win against someone who defeated the Evil Jelly colony that contaminated the World Tree with a single strike though.

Since Aze-sama who's become tired from grumbling is finally asleep while holding the cushion, I quietly resume cleaning the tree house.


◇


"Aze, cheer up?"
"That's right Aze! Won't you give me honey cakes?"

The pixies are trying to console Aze-sama who's looking melancholic on the balcony of the tree house.
However, Aze-sama only reacts lightly.

Only two days have passed since Satou-san left, so this can't be helped....

An unexpected visitor came right at that time.

"Lua-san, it's been awhile. These are some souvenirs for you."
"Eh? Satou-san?"

Satou-san who's returned with teleport magic hands me the magic bag which was given to him as a parting gift.
When I look inside, there's a big lump of meat. It's probably from some beast. Nea probably knows how to turn this into a delicious dish.

Even without me saying anything, Satou-san briskly walks to the balcony where Aze-sama is sulking.

"I'm back Aze."
"Sa-Satou! W-why?"
"I wanted to see Aze's face so I've come back."

Ugeh, I'm going to vomit sugar.
Satou-san smoothly speaks some womanizer-like remark.

Aze-sama is, "Awawa"-ing, unable to speak clearly, but she looks really happy.
He's returned alone, Mia and the others aren't with him.

"Satou, didn't you get out?"
"Dumping Aze away, getting a new girl--"
"I've brought you souvenirs too."
"You know your stuff!"
"Wa~i, it's honey cakes!"
"Hyahho~! There's confetti candies too!"

Satou-san shrewdly gives the pixies with a bag containing some snacks, he's successfully neutralized the little intruders.

I think this reunion is too fast, but I'm glad that Aze-sama's gotten her energy back.

The two have begun to flirt with their conversations on the balcony, but those two probably won't do anything wrong even if I leave them alone.
Satou-san seems to have that in mind, but Aze-sama doesn't seem like she'd do the common mistake of young people.

I leave the rest to the pixies as I'm going to Nea's place to prepare the banquet tonight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Uu แม้เขาถามถ้า ฉันอยากไปกับเขา..."Aze-sama grumbles กับ tearful เสียงขณะตีเบาะใหญ่รูปเจี๊ยบเบา ๆ"มีคุณยังตกใจเกี่ยวกับเรื่องเมื่อวาน""ฉันหมายความว่า""ที่ได้โครงร่างของเมียที่ทำงานไม่ได้ Satou ซังไม่ได้ดูเหมือนจะตระหนักถึงของเรา 『Kiss Vow』 คุณรู้เอง""ฉันไม่ได้ยินคุณ —"Aze-sama บล็อกหูเธอเหมือนเด็กจะเธอมีความสุขว่า Satou ไม่ทราบกำหนดเอง แต่ในทางกลับกัน นอกจากนี้ยังหมายความ ว่า จูบ Satou ซังให้เธอบนหน้าผากเมื่อพวกเขาได้พบครั้งแรกไม่ได้ตั้งใจจะ 『Kiss ของ Vow』ที่กล่าวว่า มีวิธีฉันสามารถบอกเธอ "คุณควรได้ไปร่วมกับ Satou ซังแล้วกัน"เนื่องจากเธอเป็นเอลฟ์สูงสุดท้ายที่เหลืออยู่ในป่า BoruenanAze-sama เป็นการสนับสนุนทางอารมณ์ของเอลฟ์ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เธอเป็น yearned โดยเอลฟ์ และวัตถุของความเชื่ออื่น fairykins และสีมนุษย์ สักการะเช่นพระเจ้าอยู่" Uu...โง่ Satou..."มีข้อสงสัยจะสูญศรัทธาถ้าเห็นรูปของเธอตอนนี้หรือบางที เราส่งนักฆ่าเป้าหมายสำหรับ Satou ซังว่าคงไม่มีใครที่สามารถชนะกับคนที่พ่ายแพ้ฝูงเจลลี่ที่ชั่วร้ายที่ปนเปื้อนสารต้นโลกกับตีหนึ่งแต่เนื่องจาก sama Aze ที่จะกลายเป็นเหนื่อยโอดครวญจนหลับขณะจับเบาะ ฉันเงียบ ๆ ต่อทำความสะอาดบ้านต้นไม้◇"Aze เชียร์ขึ้น""นั่นคือ Aze ขวา ไม่คุณให้ฉันน้ำผึ้งเค้ก"Pixies จะพยายามปลอบประโลม sama Aze ที่กำลังคับอกคับบนระเบียงของบ้านต้นไม้อย่างไรก็ตาม Aze sama เฉพาะปฏิกิริยาเบา ๆเพียงสองวันได้ผ่านตั้งแต่ Satou ซังซ้าย เพื่อนี้ไม่ช่วย...ผู้เข้าชมที่ไม่คาดคิดมาอยู่ที่"หลัวซัง มันได้ชั่วขณะหนึ่ง เหล่านี้เป็นของที่ระลึกบางอย่างสำหรับคุณ""เอ๊ะ Satou ซัง"Satou ซังที่กลับมาส่งผ่านทางไกลมายากลมือผมกระเป๋าวิเศษที่ให้เขาเป็นของขวัญอวยเมื่อขอดูภายใน มีก้อนเนื้อขนาดใหญ่ มันคงเป็นจากสัตว์บาง ว่าคงรู้วิธีเปิดลงในจานอาหารแม้ไม่ มีฉันพูดอะไร Satou ซัง briskly เดินไปที่ Aze-sama เป็น sulking"ฉันกำลังกลับ Aze""สา-Satou W-ทำไม""อยากจะเห็นหน้าของ Aze ดังนั้นฉันได้กลับมา"Ugeh ฉันจะอาเจียนน้ำตาลSatou ซังพูดเหตุ womanizer เหมือนบางอย่างราบรื่นAze-sama เป็น, " Awawa " -ไอเอ็นจี ไม่ได้พูดอย่างชัดเจน แต่เธอดูมีความสุขจริง ๆเขาได้กลับคนเดียว เมียและอื่น ๆ ไม่ มีเขา"Satou ไม่ได้คุณได้รับการออกไหม""Aze การเดินทางแบบใหม่สาว - ถ่ายโอนข้อมูล""ฉันได้นำคุณระลึกไป""คุณทราบสิ่งของ""ว้า ~ เป็น ฮันนี่เค้ก! "" Hyahho ~ มีลายกระดาษโปรยลูกอมเกินไป"Satou ซังให้ pixies ที่ถุงขนมขบเคี้ยวที่ประกอบด้วย shrewdly เขามีสำเร็จ neutralized บุกรุกน้อยผมคิดว่า เรอูนียงนี้คือเร็วเกินไป แต่ฉันดีใจที่ Aze sama ของอากาศพลังงานของเธอกลับมาทั้งสองได้เริ่มจีบการสนทนาบนระเบียง แต่ที่สองคงจะไม่ทำอะไรผิดแม้ว่าฉันปล่อยไว้Satou-san seems to have that in mind, but Aze-sama doesn't seem like she'd do the common mistake of young people.I leave the rest to the pixies as I'm going to Nea's place to prepare the banquet tonight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

uu แม้เขาจะถามว่าผมอยากจะไปด้วยกันกับเขา .... "Aze-sama grumbles ด้วยเสียงร้องไห้ในขณะที่กดปุ่มเบา ๆ เบาะเจี๊ยบรูปขนาดใหญ่." คุณยังคงตกใจเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อวานนี้? "" ฉันหมายถึง ! "" นั่นคือรูปแบบของเมียน้อยที่ทำงานก็ไม่ได้. Satou ซังไม่ได้ดูเหมือนจะตระหนักถึงของเรา「จูบของบนบาน」กำหนดเองที่คุณรู้ว่า. "" ฉันไม่สามารถได้ยิน-you-- "Aze-sama บล็อกหูของเธอเหมือนเด็กจะ. เธอมีความสุขที่ Satou ไม่ได้ตระหนักถึงที่กำหนดเอง แต่ในทางกลับกันมันก็หมายความว่าจูบ Satou ซังให้เธอบนหน้าผากเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรกก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะ 「รัฐบัญญัติว่าจูบของบนบาน」. ที่กล่าวว่ามีวิธีที่ฉันสามารถบอกเธอว่า "คุณควรจะได้หายไปพร้อมกับ Satou ซังแล้ว." เพราะเธอเป็นเอลฟ์สูงที่ผ่านมาว่ายังคงอยู่ใน Boruenan ป่า. Aze-sama เป็น การสนับสนุนทางอารมณ์ของเอลฟ์ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเธอปรารถนาโดยเอลฟ์และวัตถุของความเชื่อของ fairykins อื่น ๆ และเดมี่มนุษย์เคารพนับถือเหมือนพระเจ้าที่อยู่อาศัย. "UU ... โง่ Satou .... " มี ข้อสงสัยความเชื่อของพวกเขาจะหายไปถ้าพวกเขาได้เห็นรูปของเธอในขณะนี้. หรืออาจจะควรที่เราส่งนักฆ่าเล็ง Satou ซัง? อาจมีไม่มีใครที่สามารถชนะกับคนที่แพ้อาณานิคมชั่วร้ายเจลลี่ที่ปนเปื้อนต้นไม้โลกที่มีเพียงครั้งเดียว ตีแม้ว่า. ตั้งแต่ Aze-sama ที่กลายเป็นเหนื่อยจากการหลับบ่นในที่สุดในขณะที่ถือเบาะผมอย่างเงียบ ๆ กลับมาทำความสะอาดบ้านต้นไม้. ◇ "Aze, เชียร์ขึ้น?" "ที่เหมาะสม Aze! คุณไม่อยากจะให้ฉันเค้กน้ำผึ้ง? "พิกซี่กำลังพยายามที่จะปลอบใจAze-sama ผู้ที่มองเศร้าบนระเบียงของบ้านต้นไม้. อย่างไรก็ตาม Aze-Sama เพียงปฏิกิริยาเบา ๆ . เพียงสองวันที่ผ่านมาตั้งแต่ซ้าย Satou ซัง ดังนั้นนี้ช่วยไม่ได้ .... ผู้เข้าชมที่ไม่คาดคิดมาถูกต้องในเวลานั้น. "ลัวะซังก็ถูกสักครู่ เหล่านี้เป็นของที่ระลึกบางอย่างสำหรับคุณ. "" เอ๊ะ? Satou ซัง? "Satou ซังผู้ที่กลับมาพร้อมกับความมหัศจรรย์ทางไกลมือฉันถุงวิเศษซึ่งมอบให้กับเขาเป็นของขวัญพรากจากกัน. เมื่อฉันมองไปภายในมีก้อนเนื้อขนาดใหญ่ของเนื้อ. มันอาจจะมาจากสัตว์บาง. Nea อาจจะรู้วิธี ที่จะเปิดนี้เป็นอาหารจานอร่อย. แม้จะไม่มีอะไรผมว่า Satou ซังเหยงเดินไปที่ระเบียงที่ Aze-sama เป็นบูดบึ้งได้. "ฉันกลับ Aze." "Sa-Satou! ? W-ทำไม "". ฉันอยากจะเห็นหน้า Aze เพื่อให้ฉันได้กลับมา ". Ugeh ฉันจะอาเจียนน้ำตาลSatou ซังได้อย่างราบรื่นพูดบางคำพูดเหมือนคนเจ้าชู้. Aze-sama คือ" Awawa "- ไอเอ็นจีไม่สามารถที่จะพูดอย่างชัดเจน แต่เธอก็ดูมีความสุขจริงๆ. เขากลับมาคนเดียวเมียและคนอื่น ๆ ไม่ได้อยู่กับเขา. "Satou ไม่ได้คุณได้รับจาก?" "ทิ้ง Aze ไปรับ girl-- ใหม่" "ผมเคยนำคุณระลึกเกินไป." "คุณรู้ว่าสิ่งที่คุณ!" "ว้า ~ i ก็เค้กน้ำผึ้ง!" "Hyahho ~! มีลูกอมลูกปาเกินไป! "Satou ซังชาญฉลาดช่วยให้พิกซี่ที่มีถุงที่มีขนมบางอย่างเขาก็เป็นกลางประสบความสำเร็จผู้บุกรุกเล็ก ๆ น้อย ๆ . ผมคิดว่าการชุมนุมครั้งนี้เป็นไปอย่างรวดเร็วเกินไป แต่ฉันดีใจที่ Aze-sama อากาศกลับพลังงานของเธอ. ทั้งสองได้เริ่มที่จะเล่นกับพวกเขาในการสนทนาระเบียง แต่ทั้งสองอาจจะไม่ได้ทำอะไรผิดแม้ว่าผมจะปล่อยให้พวกเขาเพียงอย่างเดียว. Satou ซังดูเหมือนว่าจะมีที่ในใจ แต่ Aze-sama ไม่ได้ดูเหมือนเธอ ' d ทำผิดพลาดของคนหนุ่มสาว. ฉันออกจากส่วนที่เหลือจะพิกซี่ที่ผมกำลังจะไปยังสถานที่ของ Nea เพื่อเตรียมความพร้อมงานเลี้ยงคืนนี้