To be able to identify genuine Thai

To be able to identify genuine Thai silk easily, Thailand's Agriculture Ministry uses a peacock emblem to authenticate Thai silk and protect it from imitations. The peacock emblem serves as a guarantee of quality and it comes in four different colors based on specific silk types and production process.[8] These are the following:

Gold peacock: Indicates the premium Royal Thai Silk, a product of native Thai silkworm breeds and traditional hand-made production.
Silver peacock: Indicates Classic Thai Silk, developed from specific silkworm breeds and hand-made production.
Blue peacock: Indicates Thai Silk, a product of pure silk threads and with no specific production method (allows chemical dyes).
Green peacock: Indicates Thai Silk Blend, a product of silk blended with other fabrics and with no specific production method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงเกษตรของประเทศไทยใช้สัญลักษณ์นกยูงรับรองผ้าไหม และป้องกันจากการเลียนแบบที่ผลิตเพื่อให้สามารถระบุผ้าไหมไทยแท้ได้อย่างง่ายดาย ตรานกยูงเหมือนรับประกันคุณภาพ และมาในสี่สีที่แตกต่างกันตามชนิดบางไหมและกระบวนการผลิต[8] มีต่อไปนี้:

ยูงทอง: บ่งชี้รอยัลผ้าไหม ของพรีเมี่ยม ผลิตภัณฑ์ของสายพันธุ์ไหมไทยพื้นเมืองและแบบดั้งเดิมทำด้วยมือผลิต
นกยูงเงิน: แสดงคลาสสิกผ้าไหมไทย พัฒนาจากสายพันธุ์เฉพาะไหมและทำด้วยมือผลิต
นกยูงสีน้ำเงิน: แสดงผ้าไหม ผลิตภัณฑ์ ของกระทู้บริสุทธิ์ไหม และ มีวิธีการผลิตเฉพาะไม่ (ช่วยให้การย้อมติดเคมี) .
นกยูงสีเขียว: บ่งชี้ไทยไหมผสม ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมผสมผ้าอื่น ๆ และไม่มีวิธีการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้สามารถระบุตัวตนของผ้าไหมไทยแท้ได้อย่างง่ายดายกระทรวงเกษตรของไทยใช้สัญลักษณ์นกยูงในการตรวจสอบผ้าไหมไทยและปกป้องมันจากการเลียนแบบ สัญลักษณ์นกยูงทำหน้าที่เป็นรับประกันคุณภาพและมันมาในสี่สีที่แตกต่างกันตามประเภทของผ้าไหมที่เฉพาะเจาะจงและขั้นตอนการผลิต [8] เหล่านี้มีดังต่อไป. ทองนกยูง: แสดงพรีเมี่ยมไทยผ้าไหมผลิตภัณฑ์จากไหมสายพันธุ์พื้นเมืองของไทย และทำมือแบบดั้งเดิมผลิตนกยูงสีเงิน: แสดงคลาสสิกผ้าไหมไทยที่พัฒนามาจากสายพันธุ์ไหมที่เฉพาะเจาะจงและการผลิตที่ทำมือสีฟ้านกยูง: แสดงผ้าไหมไทยสินค้าของเส้นไหมที่บริสุทธิ์และมีวิธีการผลิตที่ไม่เฉพาะเจาะจง (ช่วยให้สีย้อมสารเคมี) . สีเขียวนกยูง: แสดงการผสมผสานผ้าไหมไทย, ผลิตภัณฑ์จากผ้าไหมผสมกับผ้าอื่น ๆ และมีวิธีการผลิตที่ไม่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้สามารถระบุผ้าไหมแท้ได้อย่างง่ายดาย , กระทรวงการเกษตรของประเทศไทยใช้นกยูงตราสัญลักษณ์รับรองผ้าไหมไทยและปกป้องมันจากการเลียนแบบที่ นกยูงเป็นสัญลักษณ์ที่ทำหน้าที่เป็นหลักประกันคุณภาพและมันมาในสี่สีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับประเภทที่เฉพาะเจาะจงและกระบวนการผลิตผ้าไหม [ 8 ] เหล่านี้มีดังต่อไปนี้ : นกยูง

ทอง : บ่งชี้ว่า พรีเมี่ยม ผ้าไหม ฯผลิตภัณฑ์ของพันธุ์ไหมพื้นเมืองและการผลิตหัตถกรรมแบบดั้งเดิม .
: หมายถึงผ้าไหมนกยูงสีเงินคลาสสิค พัฒนามาจากพันธุ์ไหมที่เฉพาะเจาะจงและการผลิตด้วยมือ
นกยูงสีน้ำเงิน : หมายถึงผ้าไหม , ผลิตภัณฑ์จากผ้าไหมแท้ และไม่มีหัวข้อเฉพาะวิธีการผลิต ( ช่วยให้ย้อมติดเคมี ) .
นกยูงสีเขียว : แสดงว่าการผสมผสานผ้าไหมไทย ,ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมผสมกับผ้าอื่น ๆและไม่ได้ระบุวิธีการผลิต .