The first English settlers arrived

The first English settlers arrived at Jamestown, Virginia in 1607, and were accompanied by the first German American, Dr. Johannes Fleischer. He was followed in 1608 by five glassmakers and three carpenters or house builders.[28] The first permanent German settlement in what became the United States was Germantown, Pennsylvania, founded near Philadelphia on October 6, 1683.[29]


John Jacob Astor, in an oil painting by Gilbert Stuart, 1794, was the first of the Astor family dynasty and the first millionaire in the United States, making his fortune in the fur trade and New York City real estate.
Large numbers of Germans migrated from the 1680s to 1760s, with Pennsylvania the favored destination. They migrated to America for a variety of reasons.[29] Push factors involved worsening opportunities for farm ownership in central Europe, persecution of some religious groups, and military conscription; pull factors were better economic conditions, especially the opportunity to own land, and religious freedom. Often immigrants paid for their passage by selling their labor for a period of years as indentured servants.[30]

Large sections of Pennsylvania and upstate New York attracted Germans. Most were Lutheran or German Reformed; many belonged to small religious sects such as the Moravians and Mennonites. German Catholics did not arrive in number until after the war of 1812.[31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งถิ่นฐานภาษาอังกฤษแรกถึงขายใน Jamestown เวอร์จิเนีย และได้พร้อม ด้วยที่แรกเยอรมันอเมริกัน ดร. Fleischer โยฮันเนส เขาถูกตามใน 1608 โดย glassmakers และเดอะคาร์เพนเทอส์สาม หรือสร้างบ้าน 5[28] การชำระถาวรเยอรมันครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเป็นสิ่งถูก Germantown เพนซิลวาเนีย ก่อตั้งใกล้ฟิลาเดลเฟียใน 6 ตุลาคม ปี 1683[29]แอสเตอร์จอห์นยาโคบ ในมีจิตรกรรมสีน้ำมันโดย Gilbert Stuart, 1794 คนแรกของวงศ์ตระกูลแอสเตอร์และเศรษฐีครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา ทำให้มรดกของเขาในการค้าขนสัตว์และทรัพย์นิวยอร์กชาวเยอรมันจำนวนมากอพยพมาจาก 1680s เพื่อ 1760s กับรัฐเพนซิลวาเนียที่ปลายทางที่ชื่นชอบ พวกเขาอพยพไปอเมริกาหลายประการ[29] ดันปัจจัยเกี่ยวข้องกำเริบโอกาสเป็นเจ้าของฟาร์มในยุโรปกลาง เบียดเบียนบางกลุ่มทางศาสนา และทหารทหาร ปัจจัยดึงดีกว่าภาวะเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโอกาสที่จะเป็นเจ้าของที่ดิน และเสรีภาพทางศาสนา อพยพมักจะจ่ายสำหรับของพวกเขา โดยการขายแรงงานของพวกเขาสำหรับระยะเวลาของปี indentured เป็นข้าราชการ[30]ส่วนใหญ่ของรัฐเพนซิลวาเนียและเขตเหนือของรัฐนิวยอร์กดึงดูดชาวเยอรมัน ส่วนใหญ่ถูกฉึ หรือเยอรมันกลับเนื้อกลับ ตัว หลายเป็นสมาชิก sects ศาสนาขนาดเล็กเช่น Moravians และ Mennonites ไม่ได้มาเยอรมันคาทอลิกจำนวนจนกระทั่งหลังจากสงคราม 1812[31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งถิ่นฐานแรกของอังกฤษมาถึงที่เจมส์ทาวน์เวอร์จิเนียในปี 1607 และได้รับการพร้อมด้วยแรกเยอรมันอเมริกันดร. โยฮันเน Fleischer เขาได้รับการปฏิบัติตามใน 1608 โดยห้า glassmakers สามช่างไม้หรือสร้างบ้าน. [28] เยอรมันนิคมถาวรเป็นครั้งแรกในสิ่งที่เป็นที่สหรัฐอเมริกาเป็นทาวน์, Pennsylvania, ก่อตั้งขึ้นใกล้กับฟิลาเดลเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1683 [29] จอห์นจาค็อบสตอร์ ในภาพเขียนสีน้ำมันโดยกิลเบิร์จวร์ต 1794 เป็นครั้งแรกของราชวงศ์ครอบครัวสตอร์และเศรษฐีครั้งแรกในประเทศสหรัฐอเมริกาทำให้โชคลาภของเขาในการขนสินค้าและ New York City อสังหาริมทรัพย์. ตัวเลขขนาดใหญ่ของเยอรมันอพยพมาจากยุค 1680 เพื่อ ยุค 1760 กับซิลเวเนียสถานที่ยอดนิยม พวกเขาอพยพไปอยู่อเมริกาด้วยเหตุผลหลายประการ [29] ปัจจัยผลักดันที่เกี่ยวข้องกับการถดถอยโอกาสในการเป็นเจ้าของฟาร์มในยุโรปกลาง, การประหัตประหารของกลุ่มศาสนาบางส่วนและทหารเกณฑ์. ปัจจัยดึงได้ดีภาวะเศรษฐกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งโอกาสที่จะเป็นเจ้าของที่ดินและเสรีภาพทางศาสนา บ่อยครั้งที่ผู้อพยพที่จ่ายสำหรับเนื้อเรื่องของพวกเขาโดยการขายแรงงานของพวกเขาสำหรับระยะเวลาของปีเป็นขี้ข้ารับใช้. [30] ส่วนใหญ่ของเพนซิลและตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กดึงดูดเยอรมัน ส่วนใหญ่เป็นนิกายลูเธอรันหรือเยอรมันกลับเนื้อกลับตัว; หลายคนเป็นศาสนานิกายขนาดเล็กเช่น Moravians และไนทส์ เยอรมันคาทอลิกไม่ประสบความสำเร็จในจำนวนจนกระทั่งหลังสงคราม 1812 [31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวอังกฤษที่อพยพเข้ามาตั้งถิ่นฐานแรกมาถึงในเจมส์ทาวน์ , เวอร์จิเนีย ในน้ำ และยังมาพร้อมกับ แรก เยอรมัน อเมริกัน ดร. โยฮันเนส เฟลชเชอร์ . เขาถูกตามใน 1608 โดยห้า glassmakers สามช่างไม้หรือผู้สร้างบ้าน . [ 28 ] ถาวรแห่งแรกในเยอรมันที่กลายเป็นอะไรสหรัฐอเมริกาคือ Germantown , Pennsylvania ก่อตั้งขึ้นใกล้ Philadelphia ในวันที่ 6 ตุลาคมค.ศ. [ 29 ]


จอห์น เจค็อบแอสเตอร์ ในสีน้ำมันโดย Gilbert Stuart 1794 เป็นครั้งแรก ของ แอสเตอร์ ครอบครัวราชวงศ์และเศรษฐีครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา ทำให้ดวงชะตาของเขาในการค้าขนสัตว์และนิวยอร์กอสังหาริมทรัพย์ .
ตัวเลขขนาดใหญ่ของเยอรมันที่อพยพจาก 1660 ถึง 1740 , Pennsylvania ที่ชื่นชอบปลายทาง พวกเขาอพยพไปอเมริกาสำหรับหลากหลายเหตุผล[ 29 ] ผลักดันปัจจัยเกี่ยวข้องดังกล่าวข้างต้น โอกาสสำหรับเจ้าของฟาร์มในภาคกลางของยุโรป การประหัตประหารของบางกลุ่มศาสนาและการทหารการเกณฑ์ทหาร ; ดึงปัจจัยเงื่อนไขทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้น โดยเฉพาะโอกาสในการเป็นเจ้าของที่ดินและเสรีภาพทางศาสนา มักจะอพยพจ่ายทางของพวกเขาโดยการขายแรงงานของพวกเขาสำหรับระยะเวลาของปีเป็นขี้ข้าทาส [ 30 ]

ขนาดใหญ่ส่วนของ Pennsylvania และตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กดึงดูดเยอรมัน ส่วนใหญ่เป็นลูหรือเยอรมันกลับเนื้อกลับตัว ; หลายเป็นของนิกายทางศาสนาที่มีขนาดเล็กเช่น Moravians ไนทส์และ . คาทอลิกเยอรมันไม่ได้มาถึงในจํานวน จนกระทั่งหลังสงคราม 1812 [ 31 ]