During their final two years in the

During their final two years in the senior cycle, students take one of three programmes, each leading to a State examination - the established Leaving Certificate, the Leaving Certificate Vocational Programme or the Leaving Certificate Applied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีสองตัวสุดท้ายในวงจรอาวุโส นักเรียนใช้โปรแกรมสาม หนึ่งแต่ละชั้นเพื่อสอบรัฐ - สร้างออกรับรอง ออกใบรับรองวิชาชีพโครงการ หรือการออกใบรับรองใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสองปีสุดท้ายของพวกเขาในรอบอาวุโสนักเรียนใช้เวลาหนึ่งในสามโปรแกรมแต่ละที่นำไปสู่​​การตรวจสอบของรัฐ - เป็นที่ยอมรับออกใบรับรองที่ออกใบรับรองหลักสูตรอาชีวศึกษาหรือออกหนังสือรับรองการประยุกต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสองปีสุดท้ายในรอบสุดท้าย นักเรียนใช้เวลาหนึ่งในสามของโปรแกรม แต่ละที่นำไปสู่รัฐสอบ - ก่อตั้งออกใบรับรองที่ออกประกาศนียบัตรหลักสูตรหรือออกใบรับรองที่ใช้