As a consequence of automatization,

As a consequence of automatization, nowadays accounting
software (accounting software: a programme which makes
accounting work processes easier and faster and which makes it
possible to meet the information demand of the management)
supports the accountants’ work, helping to compile reports by
recording and processing the events concerning the enterprise,
(according to the law, since 30th April 2009 accounting
statements/reports must be published electronically) and
preparing tax returns (the system of electronic tax returns was
introduced on 1st January 2007; since then statements on paper
have been largely abolished, with some exceptions).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นลำดับของการ automatization การบัญชีในปัจจุบันซอฟต์แวร์ (ซอฟต์แวร์บัญชี: เป็นโปรแกรมที่ช่วยให้กระบวนการทำงานบัญชีได้ง่ายขึ้น และเร็วขึ้นและการที่ทำให้สามารถตอบสนองความต้องการข้อมูลของผู้บริหาร)สนับสนุนการทำงานของผู้จัดทำบัญชี ช่วยรวบรวมรายงานโดยการบันทึกและการประมวลผลเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับองค์กร(ตามกฎหมาย วันที่ 30 2552 เมษายนบัญชีต้องถูกเผยแพร่คำสั่ง/รายงาน) อิเล็กทรอนิกส์ และเตรียมคืนภาษี (ระบบการคืนภาษีทางอิเล็กทรอนิกส์ได้นำมาใช้เมื่อ 1 2550 มกราคม ตั้งแต่งบแล้วบนกระดาษได้รับส่วนใหญ่ยุติ มีข้อยกเว้นบาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลมาจาก automatization
ที่ปัจจุบันคิดเป็นซอฟแวร์(โปรแกรมบัญชีโปรแกรมซึ่งจะทำให้กระบวนการทำงานบัญชีได้ง่ายขึ้นและเร็วขึ้นและซึ่งจะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะตอบสนองความต้องการข้อมูลของการจัดการ) สนับสนุนการทำงานบัญชี 'ช่วยในการรวบรวมรายงานโดยการบันทึกและการประมวลผลการจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับองค์กร(ตามกฎหมายตั้งแต่ 30 เมษายน 2009 บัญชีงบ/ รายงานจะต้องได้รับการตีพิมพ์ด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์) และการเตรียมความพร้อมการคืนภาษี(ระบบของการคืนภาษีอิเล็กทรอนิกส์ถูกแนะนำให้รู้จักกับ 1 มกราคม 2007 ตั้งแต่นั้นงบบนกระดาษมี ถูกยกเลิกส่วนใหญ่มีข้อยกเว้นบาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลที่ตามมาของ automatization ซอฟต์แวร์ปัจจุบันบัญชี
( ซอฟต์แวร์บัญชี โปรแกรมบัญชี ซึ่งจะทำให้กระบวนการทำงานได้เร็วขึ้นง่ายขึ้นและ

และที่ทำให้มันเป็นไปได้เพื่อตอบสนองความต้องการของการจัดการข้อมูล )
สนับสนุนบัญชีในการทำงาน ช่วยรวบรวมรายงานการบันทึกและการประมวลผลเหตุการณ์ด้วย

( เกี่ยวกับองค์กร ตามกฏหมายตั้งแต่ วันที่ 30 เมษายน 2552 บัญชี
งบ / รายงานต้องตีพิมพ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ ) และ
เตรียมการคืนภาษี ( ระบบภาษีอิเล็กทรอนิกส์
แนะนำเมื่อ 1 มกราคม 2007 ; ตั้งแต่นั้นมาข้อความในกระดาษ
ได้รับส่วนใหญ่ปิด มีข้อยกเว้นบาง )