Unfortunately I have to inform you

Unfortunately I have to inform you that we have to postpone our visit to Cannew.

My colleague Michael Seelert has broken his foot complicated and he needs several

weeks to recover from this injury. Would a visit mid or end of February be an alternative?

Please suggest a week and let us know, how many days we should plan for the visit,

in case that you would like to visit customers together with us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันได้จะแจ้งให้ทราบว่าเรามีการเลื่อนการเข้าเยี่ยมชม Cannew ของเราMichael Seelert เพื่อนร่วมงานของฉันเสียแล้วเท้าของเขามีความซับซ้อน และต้องหลายสัปดาห์เพื่อกู้คืนจากการบาดเจ็บนี้ เข้าช่วงกลางหรือปลายเดือนกุมภาพันธ์จะเป็นทางเลือกหรือไม่กรุณาแนะนำสัปดาห์ และแจ้งให้เรา ทราบ จำนวนวันที่เราควรวางแผนสำหรับการท่องเที่ยวในกรณีที่คุณต้องการเยี่ยมชมลูกค้ากับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่ฉันมีจะแจ้งให้ทราบว่าเราจะต้องเลื่อนการเยี่ยมชมของเราที่จะ บริษัท แคนนิว. เพื่อนร่วมงานของฉันไมเคิล Seelert ได้หักเท้าของเขาที่มีความซับซ้อนและเขาต้องการหลายสัปดาห์ที่จะหายจากอาการบาดเจ็บนี้ จะเยี่ยมชมในช่วงกลางหรือปลายเดือนกุมภาพันธ์จะเป็นทางเลือกที่? กรุณาแนะนำสัปดาห์และแจ้งให้เราทราบจำนวนวันที่เราควรจะวางแผนสำหรับการเยี่ยมชม, ในกรณีที่คุณต้องการจะไปเยี่ยมลูกค้าร่วมกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่ผมต้องแจ้งให้คุณทราบว่า เราต้องเลื่อนการเข้าชมของเรา cannew

เพื่อนผมไมเคิล seelert แตกของเขา เท้าที่ซับซ้อนและเขาต้องการหลาย

สัปดาห์เพื่อกู้คืนจากการบาดเจ็บ จะเข้าชมกลางเดือนหรือปลายเดือนกุมภาพันธ์ เป็นทางเลือก

ช่วยแนะนำสัปดาห์และแจ้งให้เราทราบว่าได้กี่วัน เราควรจะวางแผนเพื่อชม

ในกรณีที่คุณต้องการเยี่ยมชมลูกค้าด้วยกันกับเรา