Nelson Mandela was born Rolihlahla

Nelson Mandela was born Rolihlahla Mandela on July 18, 1918, in the tiny village of Mvezo, on the banks of the Mbashe River in Transkei, South Africa. "Rolihlahla" in the Xhosa language literally means "pulling the branch of a tree," but more commonly translates as "troublemaker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนลสันแมนเดลาเกิด Rolihlahla แมนเดลาบน 18 กรกฎาคม 1918 ตัวเล็ก ๆ หมู่บ้านของ Mvezo ริมฝั่งแม่น้ำ Mbashe ในทรานสไก แอฟริกาใต้ ความหมาย "Rolihlahla" ในภาษา "ดึงสาขาของต้นไม้ แต่โดยทั่วไปแปลว่า"ก่อเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nelson Mandela เกิด Rolihlahla Mandela 18 กรกฏาคม 1918 ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Mvezo บนฝั่งของแม่น้ำ Mbashe ในทรานสไกแอฟริกาใต้ "Rolihlahla" ในภาษาโซซาแท้จริงหมายถึง "ดึงสาขาของต้นไม้" แต่มากกว่าปกติแปลว่า "ผู้ก่อเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนลสัน แมนเดล่า โรลิฮฺลาฮฺลา มันเดลา เกิดเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1918 ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของมเวโซ , ในธนาคารของแม่น้ำใน mbashe ทรานสไก แอฟริกาใต้” โรลิฮฺลาฮฺลา " ในภาษา Xhosa อย่างแท้จริงหมายถึง " ดึงกิ่งไม้ของต้นไม้ " แต่มักแปลว่า " ปัญหา