Peanut is India’s most important co

Peanut is India’s most important commercial oilseed
crop, providing 30–35% of total vegetable oil supplies and
accounting for more than 28% acreage and 32% production
in the country (Anonymous, 2004). India’s share of total
world output is nearly a third. Although India is a world
leader in peanut area, peanut productivity in India has
remained low mainly because the crop is traditionally
grown in the dry land belt of India characterized by poor
soil fertility, erratic rainfall and low input levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถั่วลิสงเป็น oilseed พาณิชย์ที่สำคัญที่สุดของอินเดียพืช ให้ 30 – 35% ของอุปกรณ์ทั้งหมดน้ำมันพืช และบัญชีสำหรับ acreage 28% และ 32% ผลิตในประเทศ (ไม่ระบุชื่อ 2004) ส่วนแบ่งของอินเดียทั้งหมดผลผลิตโลกเป็นเกือบสาม แม้ว่าอินเดียเป็นโลกผู้นำในถั่วลิสง ผลผลิตถั่วลิสงในอินเดียได้ยังคงต่ำ เพราะพืชเป็นประเพณีปลูกในที่ดินแห้งสายพานของอินเดียโดยคนจนความอุดมสมบูรณ์ของดิน ปริมาณน้ำฝนความ และสัญญาณระดับต่ำสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถั่วลิสงเป็น oilseed การค้าที่สำคัญที่สุดของอินเดีย
พืชให้ 30-35% ของวัสดุสิ้นเปลืองน้ำมันพืชโดยรวมและ
การบัญชีสำหรับพื้นที่เพาะปลูกมากกว่า 28% และ 32% ผลิต
ในประเทศ (Anonymous, 2004) หุ้นของอินเดียรวม
การส่งออกของโลกเป็นเกือบหนึ่งในสาม แม้ว่าอินเดียเป็นโลก
ผู้นำในพื้นที่ถั่วลิสงการผลิตถั่วลิสงในอินเดียได้
อยู่ในระดับต่ำส่วนใหญ่เป็นเพราะการเพาะปลูกเป็นประเพณีที่
ปลูกในแถบดินแดนที่แห้งของอินเดียที่โดดเด่นด้วยความยากจน
ความอุดมสมบูรณ์ของดินปริมาณน้ำฝนที่ผิดปกติและระดับต่ำการป้อนข้อมูล