Welcome to Siemens Limited Thailand

Welcome to Siemens Limited Thailand.

Please kindly be invited to attend the Orientation session for new employee . The objective of the session is for you as a new employee to learn more about Siemens business. Please see the details of the session below for you to attend accordingly:

Date: Tuesday 26 May 2015

Venue: Training room 33rd floor.

Time: 09.30 -17.30

Agenda: as attached

Remark: This session is for the new permanent employees who join with Siemens from January - April 2015 . Please the attached of name list for your review.

Looking forward to see you all in the session. If you have any question or need more information, please kindly contact back to me #4162

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีต้อนรับสู่บริษัทซีเมนส์ จำกัดประเทศไทยโปรดกรุณาได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานปฐมนิเทศพนักงานใหม่ วัตถุประสงค์ของงานคือคุณเป็นพนักงานใหม่เพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจซีเมนส์ โปรดดูรายละเอียดของงานด้านล่างให้เข้าร่วมตาม:วัน: วันอังคาร 26 อาจราคา 2015สถาน: ฝึกอบรมชั้น 33 ห้องเวลา: 09.30-17.30 วาระ: ตามแนบหมายเหตุ: ช่วงนี้เป็นการถาวรพนักงานใหม่ที่เข้าร่วมกับซีเมนส์ จากมกราคม - 2015 เมษายน กรุณาที่แนบกับรายการชื่อท่านรอดูคุณทั้งหมดในเซสชัน ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อกลับมาให้ฉัน #4162

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีต้อนรับสู่ บริษัทซีเมนส์ จำกัด ประเทศไทย .

กรุณาได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานปฐมนิเทศพนักงานใหม่ วัตถุประสงค์ของการประชุมคือคุณเป็นพนักงานใหม่ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับซีเมนส์ธุรกิจ โปรดดูรายละเอียดของเซสชั่นด้านล่าง สำหรับคุณที่จะเข้าร่วมตาม :

วันที่ : วันอังคาร 26 พฤษภาคม 2015

สถานที่ : ห้องฝึกอบรม ชั้น 33 .

เวลา : ไม่ -17.30

กำหนดการตามที่แนบ

:หมายเหตุ : เซสนี่ประจำพนักงานที่เข้าร่วมกับซีเมนส์ จากมกราคม - เมษายน 2015 กรุณาแนบชื่อสำหรับความคิดเห็นของคุณ .

รอคอยที่จะเห็นคุณทั้งหมดในเซสชั่น ถ้าคุณมีคำถามใด ๆหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อมา# 1