She said "I'll come "I said "no way

She said "I'll come "
I said "no way"
So she wants to come back to take care of him, she doesn't want him to go there.
I don't want she comes back

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอกล่าวว่า "ฉันจะมา"ฉันกล่าวว่า "วิธี"ดังนั้นเธอต้องการกลับมาของเขา เธอไม่ต้องให้เขาไปไม่ต้องการให้เธอกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอบอกว่า "ฉันจะมา"
ผมบอกว่า "ไม่มีทาง"
ดังนั้นเธอจึงต้องการที่จะกลับมาดูแลเขาเธอไม่ต้องการให้เขาไปที่นั่น
ผมไม่ต้องการให้เธอกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอบอกว่า " เดี๋ยวมา " ฉันกล่าวว่า " ไม่มีทาง "

เธออยากกลับมาดูแลเขา เธอไม่อยากให้เขาไปที่นั่น
ฉันไม่ต้องการเธอกลับมา