To Vongduen-san,Pichet-san and Pray

To Vongduen-san,Pichet-san and Prayoon-san,

Please find list of employees who did not clock-in/clock-out of their ID as follows:

Name Family Nma e Section Date Woking Hr. In Out
MONTREE WONGKLOM AMATA/BL-2 03/04/58 B(20.00-05.00) 05:00:00
SURIYA DANTHONG AMATA/S-2 04/04/58 Day(08.00-17.00) 20:01:00
TANASIT KIATKITSIRI AMATA/WS 01/04/58 B(20.00-05.00) 05:00:00
THIRAPHONG MUEANDUANG PATHUM/CR 02/04/58 B(20.00-05.00) 19:54:00
ANUPONG NAMKOTE PATHUM/L-1 03/04/58 B(20.00-05.00) 19:48:00
CHULEE NONEHIN PATHUM/L-2 06/04/58 B(20.00-05.00) 08:06:00
AMNAT TAWEESAK PATHUM/P-1 02/04/58 B(20.00-05.00) 19:03:00
YAOWARED JARANA PATHUM/PCS 01/04/58 Day(08.00-17.00) 17:09:00
THAWAT SUANGPRASERT PATHUM/S-1 10/04/58 A(17.00-02.00) 16:50:00
ROSCHART SOMBOON PATHUM/WS 08/04/58 B(20.00-05.00) 08:07:00

In normal practice employees who report to work without ID card (left at home, and etc.) should notify the direct supervisor to certify their present and submit request of time recording form to Per & Admin Div. asap.
We would be appreciated if you could help us to clarify this issue with your staff. Should you have any further inquiries please feel free to contact me.

Please find attachment : Request of time recording form.

Thank you very much for your co-operation.

Kind regards,
Phot

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงเดือน-ซาน พิเชษฐซัง และประยูร- ซานกรุณาค้นหารายการของพนักงานได้ไม่นาฬิกาใน/ตอกบัตรออกของรหัสดังนี้: ชื่อ Nma ตระกูล e ส่วนวัน Woking ชั่วโมงออกในมนตรี WONGKLOM อมตะ/BL-2 03/04/58 B(20.00-05.00) 05:00:00สุริยาอมตะ DANTHONG/S-2 04/04/58 Day(08.00-17.00) 20:01:00อมตะ/WS TANASIT KIATKITSIRI 01/04/58 B(20.00-05.00) 05:00:00THIRAPHONG MUEANDUANG ปทุมธานี/CR 02/04/58 B(20.00-05.00) 19:54:00 หจก.อนุพงศ์ NAMKOTE ปทุมธานี/L-1 03/04/58 B(20.00-05.00) 19:48:00 CHULEE NONEHIN ปทุมธานี/L-2 06/04/58 B(20.00-05.00) 08:06:00อำนาจทวีศักดิ์ ปทุม/P-1 02/04/58 B(20.00-05.00) 19:03:00 Day(08.00-17.00) YAOWARED JARANA ปทุมธานี/ซอง 01/04/58 17:09:00ธวัช SUANGPRASERT ปทุมธานี/S-1 10/04/58 A(17.00-02.00) 16:50:00 ROSCHART สมบูรณ์ ปทุมธานี/WS 08/04/58 B(20.00-05.00) 08:07:00ตามปกติพนักงานรายงานการทำงานไม่ มีบัตรประชาชน (ซ้ายบ้าน และฯลฯ) ควรแจ้งหัวหน้างานโดยตรงรับรองปัจจุบันของพวกเขา และส่งขอแบบฟอร์มบันทึกเวลาจะต่อและผู้จัดการสาย Admin โดยเร็วเราจะชื่นชมถ้าคุณจะช่วยให้เราสามารถชี้แจงปัญหานี้กับพนักงานของคุณ คุณควรมีเพิ่มเติมใด ๆ โปรดติดต่อสอบถาม กรุณาค้นหาสิ่งที่แนบมา: ขอแบบฟอร์มบันทึกเวลา ขอบคุณมากครับสำหรับความร่วมมือ ด้วยความนับถือโพธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อวงเดือนซังซังพิเชษฐ์และประยูรซังกรุณาหารายชื่อของพนักงานที่ไม่ได้อยู่ในนาฬิกา / นาฬิกาออกบัตรประจำตัวประชาชนของพวกเขาดังนี้ชื่อครอบครัว NMA อีโวคกิ้งวันที่มาตราชั่วโมง ในการออกมนตรี WONGKLOM AMATA / BL-2 03/04/58 B (20.00-05.00) 05:00:00 สุริยา DANTHONG AMATA / S-2 04/04/58 วัน (08.00-17.00) 20:01:00 TANASIT KIATKITSIRI AMATA / WS 01/04/58 B (20.00-05.00) 05:00:00 ธีร MUEANDUANG PATHUM / CR 02/04/58 B (20.00-05.00) 19:54:00 อนุพงษ์ NAMKOTE PATHUM / L-1 4/3 / 58 B (20.00-05.00) 19:48:00 CHULEE NONEHIN PATHUM / L-2 06/04/58 B (20.00-05.00) 08:06:00 AMNAT ทวีศักดิ์ PATHUM / P-1 02/04/58 B ( 20.00-05.00) 19:03:00 YAOWARED Jarana PATHUM / PCS 01/04/58 วัน (08.00-17.00) 17:09:00 ธวัชค้า SUANGPRASERT PATHUM / S-1 10/04/58 (17.00-02.00) 16: 50:00 ROSCHART สมบูรณ์ PATHUM / WS 08/04/58 B (20.00-05.00) 08:07:00 พนักงานในการปฏิบัติตามปกติที่รายงานการทำงานโดยไม่มีบัตรประจำตัวประชาชน (ซ้ายที่บ้านและอื่น ๆ ) ควรแจ้งให้ผู้บังคับบัญชาโดยตรงกับ รับรองในปัจจุบันของพวกเขาและส่งคำขอของแบบฟอร์มการบันทึกเวลาในการต่อและธุรการกอง โดยเร็ว. เราจะได้รับการชื่นชมว่าคุณสามารถช่วยให้เราที่จะชี้แจงเรื่องนี้กับพนักงานของคุณ . หากท่านมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันกรุณาหาสิ่งที่แนบมาขอแบบฟอร์มการบันทึกเวลา. ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ. นับถือโพธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อ vongduen ซาน พิเชษฐ์ ซัน และ ประยูร ซัง

กรุณาหารายชื่อพนักงานที่ไม่ได้นาฬิกา / นาฬิกาออกจากไอดี ดังนี้

ชื่อ นเ มเอ และครอบครัวส่วนวันที่ Woking HR อก
wongklom มนตรี อมตะ / bl-2 03 / 04 / 58 B ( 20.00-05.00 ) 05:00:00
สุริยา danthong อมตะ / S - 2 04 / 04 / 58 วัน ( 08.00-17.00 ) 20:01:00
tanasit kiatkitsiri อมตะ / WS 01 / 04 / 58 ( 20.00-05.00 ) 05:00:00
Bรัฐมนตรีว่าการ mueanduang ปทุมธานี / CR 02 / 04 / 58 B ( 20.00-05.00 ) 19:54:00
namkote อนุพงษ์ปทุม / L-1 03 / 04 / 58 B ( 20.00-05.00 ) 19:48:00
ชุลี nonehin ปทุมธานี / L-2 06 / 04 / 58 B ( 20.00-05.00 ) 08:06:00
อำนาจ ทวีศักดิ์ ปทุมธานี / P-1 02 / 04 / 58 ( 20.00-05.00 ) 19:03:00
B เยาวเรศ ฆาราน่า ปทุมธานี / ชิ้น 01 / 04 / 58 วัน ( 08.00-17.00 ) 17:09:00
ธวัช suangprasert ปทุมธานี / ที่สุด 10 / 04 / 58 ( 17.00-02.00 ) 16:50:00
roschart สมบูรณ์ ปทุมธานี / WS 08 / 04 / 58 B ( 20.00-05.00 ) 08:07:00

ในคนปกติที่เข้ามาทำงานโดยไม่มีบัตรประชาชน ( ทิ้งไว้ที่บ้าน ฯลฯ ควรแจ้งให้ผู้บังคับบัญชาโดยตรงรับรองปัจจุบันของพวกเขาและส่งคำขอในแบบฟอร์มบันทึกเวลา / div & admin
เราจะนิยมให้เร็วที่สุด ถ้าคุณจะช่วยให้เราเพื่อชี้แจงปัญหานี้กับพนักงานของคุณคุณควรมีการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

โปรดหาสิ่งที่แนบมาด้วย : ขอแบบฟอร์ม การบันทึกเวลา

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

เกี่ยวกับชนิด




พจน์