In spite of this neglect, the India

In spite of this neglect, the Indian towns at San Juan Capistrano, San Dieguito, and Las Flores did continue on for some time under a provision in Governor Echeandía's 1826 Proclamation that allowed for the partial conversion of missions to new pueblos. After the secularizing of the Missions, many of the surviving Mission Indians switched from being unpaid workers for the missions to unpaid laborers and vaqueros (cowboys) of the about 500 large Californio owned ranchos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้นี้ละเลย เมืองอินเดียที่ San Juan Capistrano ซาน Dieguito และลาฟลอเรสได้จัดทำในบางครั้งภายใต้บทบัญญัติในประกาศ 1826 Echeandía ผู้ว่าราชการที่อนุญาตให้ใช้สำหรับการแปลงบางส่วนของภารกิจการ pueblos ใหม่ หลังจาก secularizing ของภารกิจ อินเดียภารกิจรอดตายมากมายสลับจาก ผู้ปฏิบัติงานยังไม่ได้ชำระสำหรับภารกิจยังแรงของการบุกเบิกและ vaqueros (คาวบอย) ของ ranchos เจ้าของ Californio ขนาดใหญ่ประมาณ 500

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งๆที่มีการละเลยนี้เมืองอินเดียที่ซานฆคาปิสซาน Dieguito และลาฟลอเรสไม่ดำเนินการต่อในเวลาภายใต้บทบัญญัติในราชการของ Echeandia 1826 ประกาศที่ได้รับอนุญาตสำหรับการแปลงบางส่วนของภารกิจที่จะ pueblos ใหม่ หลังจาก secularizing ภารกิจของหลายชีวิตรอดทูตอินเดียเปลี่ยนจากการเป็นแรงงานที่ได้รับค่าจ้างสำหรับภารกิจที่จะได้รับค่าจ้างแรงงานและวาเกรอส (คาวบอย) ของประมาณ 500 ranchos Californio เป็นเจ้าของขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งๆที่ละเลยนี้ อินเดีย เมืองที่ San Juan Capistrano , ซาน dieguito และ Las Flores ยังดำเนินต่อไปบางครั้งภายใต้บทบัญญัติใน echeand ผู้ว่าราชการเมืองของ 1826 ประกาศที่อนุญาตสำหรับการแปลงบางส่วนของภารกิจที่จะ pueblos ใหม่ หลังจาก secularizing ของภารกิจหลายของการเปลี่ยนจากการเป็นคนจ่ายค่าภารกิจอินเดียนแดงสำหรับภารกิจ แรงงานและค่าจ้างวาเคโร ( คาวบอย ) ของเกี่ยวกับ 500 แคลิฟอร์นิโอขนาดใหญ่ที่เป็นเจ้าของใน .