Do not leave appliances on standbyU

Do not leave appliances on standby
Use the “on/off” function on the machine itself. A TV set that’s switched on for 3 hours a day
(the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours
uses about 40% of its energy in standby mode.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่าทิ้งเครื่องสแตนด์บายใช้ฟังก์ชัน"เปิด/ปิด" บนเครื่องตัวเอง เครื่องรับโทรทัศน์ที่เปิด 3 ชั่วโมงต่อวัน(เวลาโดยเฉลี่ยชาวยุโรปใช้เวลาดูทีวี) และ ในโหมดสแตนด์บายในระหว่างชั่วโมง 21 เหลือใช้ประมาณ 40% ของพลังงานในโหมดสแตนด์บาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าปล่อยให้เครื่องใช้ในโหมดสแตนด์บาย
ใช้ "เปิด / ปิด" ฟังก์ชั่นในเครื่องตัวเอง ชุดทีวีที่เปิดเป็นเวลา 3 ชั่วโมงต่อวัน
(เวลาเฉลี่ยยุโรปใช้ในการดูโทรทัศน์) และในโหมดสแตนด์บายในช่วงที่เหลืออีก 21 ชั่วโมง
ใช้ประมาณ 40% ของพลังงานในโหมดสแตนด์บาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าปล่อยให้เครื่องใช้สแตนด์บายใช้ " เปิด / ปิด " ฟังก์ชันในเครื่องตัวเอง ชุดทีวีที่เปิดวันละ 3 ชั่วโมง( เวลาเฉลี่ยชาวยุโรปใช้เวลาดูทีวี ) และในโหมดสแตนด์บายในอีก 21 ชั่วโมงใช้ประมาณ 40% ของพลังงานในโหมดสแตนด์บาย