As the pffshore oil industry develo

As the pffshore oil industry develops oil and gas resources from beneath ever increasing water depths, engineer are continually pressed to drliver solutions to the technical problems that inevitably follow. One especially challenging aspect of this development from deep water is the need to convey product to the shore. Where distance permits a pipeline is the favoured option, although this involves the technical challenge of laying pipe in deep water.
Various technologies have been evolved for pipelaying in deep water, depending on the pipe diameter as well as the water depth and the required length to be installed. One solution for long runs of the larger diameters of pipe is a continuous process in which sections of pipe are welded onto the end of the pipeline on board

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่อุตสาหกรรมน้ำมัน pffshore พัฒนาทรัพยากรน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ from beneath มีมากความลึกของน้ำ มีกดวิศวกรอย่างต่อเนื่องเพื่อแก้ไขปัญหาทางเทคนิคย่อมตาม drliver หนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งความท้าทายด้านนี้พัฒนาจากน้ำลึกจึงจำเป็นต้องนำผลิตภัณฑ์ไปฝั่ง พักอนุญาตให้ไปป์ไลน์ เป็นตัว favoured แม้ว่านี้เกี่ยวข้องกับความท้าทายทางเทคนิคของการวางท่อใน water ลึกเทคโนโลยีต่าง ๆ ได้ถูกพัฒนาสำหรับ pipelaying water ลึก น้ำลึกเป็นเส้นผ่าศูนย์กลางท่อ และความยาวที่ต้องการติดตั้ง สำหรับนานจนของสมมาตรขนาดใหญ่ของท่อที่มีกระบวนการอย่างต่อเนื่องซึ่งส่วนของท่อเป็นรอยไปตามขั้นตอนบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่อุตสาหกรรมน้ำมัน pffshore พัฒนาแหล่งน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจากใต้ที่เคยเพิ่มขึ้นน้ำลึกวิศวกรถูกกดอย่างต่อเนื่องเพื่อ drliver การแก้ปัญหาทางเทคนิคที่หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตาม แง่มุมหนึ่งที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งของการพัฒนาจากน้ำลึกนี้จำเป็นที่จะต้องถ่ายทอดสินค้าไปยังฝั่ง ในกรณีที่อนุญาตให้ระยะทางท่อเป็นตัวเลือกที่ได้รับการสนับสนุนอย่างไรก็ตามเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความท้าทายทางเทคนิคของการวางท่อในน้ำลึก.
เทคโนโลยีต่างๆได้รับการพัฒนาสำหรับ pipelaying ในน้ำลึกขึ้นอยู่กับขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางท่อเช่นเดียวกับความลึกของน้ำและระยะเวลาที่จำเป็นในการ มีการติดตั้ง ทางออกหนึ่งสำหรับการทำงานที่ยาวนานของเส้นผ่าศูนย์กลางของท่อที่มีขนาดใหญ่เป็นกระบวนการที่ต่อเนื่องซึ่งในส่วนของท่อเป็นรอยบนปลายของท่อบนกระดาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น pffshore น้ำมันอุตสาหกรรมพัฒนาทรัพยากรน้ำมันและก๊าซจากเบื้องล่างที่เคยเพิ่มความลึกของน้ำ , วิศวกรอย่างต่อเนื่องกด drliver แก้ไขปัญหาทางเทคนิคที่ย่อมตามมา หนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งความท้าทายด้านการพัฒนาจากน้ำลึก คือต้องถ่ายทอดผลิตภัณฑ์สู่ฝั่ง ที่ระยะห่างให้ท่อเป็นทางเลือกที่ชื่นชอบ ,แม้ว่านี้เกี่ยวข้องกับความท้าทายทางเทคนิคของการวางท่อในน้ำที่ลึก เทคโนโลยีต่างๆ ได้ถูกพัฒนาสำหรับ
pipelaying ในน้ำลึก ขึ้นอยู่กับขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางท่อ รวมทั้งน้ำที่ความลึกและความยาวที่ต้องการจะติดตั้งหนึ่งในโซลูชั่นสำหรับยาววิ่งของขนาดใหญ่เส้นผ่าศูนย์กลางของท่อ เป็นกระบวนการต่อเนื่อง ซึ่งในส่วนของท่อที่เชื่อมไปยังจุดสิ้นสุดของท่อบนกระดาน