2.3. Measurements and biomass analy

2.3. Measurements and biomass analysis
The algal biomass was monitored daily by measuring the
absorbance at 750 nm (Griffiths et al., 2011). At the end of the
experiment, the dry weight biomass concentration in the
medium was determined gravimetrically by filtering a known
volume of culture on pre-weighed GF/F filters. The N and P
remaining in the medium at the end of the experiment were
measured as nitrate and phosphate in the supernatant
(centrifugation 10 min, 4500 rpm) using a microflow
segmented flow analysis system (QuAAtro Seal Analytical,
Bran þ Luebbe, Germany) following the application notes of
the manufacturer. At the end of the experiment, the microalgal
biomass was harvested by centrifugation (15 min, 9500 g)
for analysis of the nutrient, lipid and carbohydrate concentration
of the biomass. The pellet was freeze-dried and stored
at
80 C until further analysis. The freeze-dried biomass was
disrupted by tip sonication and the carbohydrates were
extracted in 1M sulphuric acid. The extracted carbohydrates
were measured using the Dubois method (DuBois et al., 1956).
The fatty acid methyl ester (FAME) concentration was analysed
using a direct transesterification method (adapted from
Cho et al., 2013) (Trace GC Ultra, Thermo Scientific, Interscience,
Louvain-la-Neuve, Belgium). The FAME concentration
is a good measure for the potential biodiesel yield of the
biomass (Laurens et al., 2012). For analysis of the N and P
concentration of the biomass, the biomass was digested using
an alkaline persulphate digestion (Koroleff, 1983). The N and P
concentration in the digestate was measured as nitrate and
phosphate as described above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การวัดและการวิเคราะห์ชีวมวลชีวมวล algal ถูกตรวจสอบทุกวัน โดยการวัดการabsorbance ที่ 750 nm (Griffiths et al., 2011) เมื่อสิ้นสุดการการทดลอง ความเข้มข้นน้ำหนักแห้งของมวลชีวภาพในการกลางกำหนด gravimetrically โดยการกรองรู้จักปริมาตรของวัฒนธรรมบนตัวกรอง GF/F ก่อนชั่งน้ำหนัก N และ Pส่วนที่เหลือในการที่สิ้นสุดการทดลองได้วัดเป็นไนเตรตและฟอสเฟตใน supernatant(centrifugation 10 นาที 4500 รอบต่อนาที) ใช้เป็น microflowระบบวิเคราะห์กระแสแบ่งเป็นส่วน ๆ (QuAAtro ตราวิเคราะห์Þรำ Luebbe เยอรมนี) บันทึกของโปรแกรมประยุกต์ต่อไปนี้ผู้ผลิต เมื่อสิ้นสุดการทดลอง การ microalgalชีวมวลมีการเก็บเกี่ยว โดย centrifugation (15 นาที 9500 กรัม)สำหรับการวิเคราะห์ความเข้มข้นธาตุอาหาร ไขมัน และคาร์โบไฮเดรตของชีวมวล เม็ดถูกอบแห้ง และเก็บไว้ที่ 80 C จนกว่าจะวิเคราะห์ต่อไป ชีวมวลกรอบได้ระหว่างสองวันตามคำแนะนำ sonication และคาร์โบไฮเดรตถูกสกัดในกรดซัลฟุริก 1 เมตร คาร์โบไฮเดรตที่แยกถูกวัดโดยใช้วิธี Dubois (DuBois et al., 1956)เข้มข้นกรดไขมัน methyl เอส (ชื่อเสียง) ที่ analysedใช้วิธีเพิ่มโดยตรง (ดัดแปลงจากCho et al., 2013) (ติดตาม GC Ultra เทอร์โมวิทยาศาสตร์ InterscienceLouvain-la-Neuve เบลเยียม) ความเข้มข้นชื่อเสียงเป็นการวัดที่ดีสำหรับผลผลิตไบโอดีเซลเป็นไปได้ของการชีวมวล (Laurens et al., 2012) สำหรับการวิเคราะห์ของ N และ Pความเข้มข้นของมวลชีวภาพ ชีวมวลถูกต้องใช้การ persulphate ด่างย่อยอาหาร (Koroleff, 1983) N และ Pความเข้มข้นใน digestate ถูกวัดเป็นไนเตรต และฟอสเฟตที่อธิบายข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การวัดและการวิเคราะห์ชีวมวลชีวมวลสาหร่ายได้รับการตรวจสอบเป็นประจำทุกวันโดยการวัดการดูดกลืนแสงที่750 นาโนเมตร (Griffiths et al., 2011) ในตอนท้ายของการทดสอบความเข้มข้นของชีวมวลน้ำหนักแห้งในกลางถูกกำหนดโดยการกรองgravimetrically ที่รู้จักกันปริมาณของวัฒนธรรมก่อนชั่งน้ำหนักGF / F ตัวกรอง ชุด N และ P ที่เหลืออยู่ในระดับปานกลางในตอนท้ายของการทดลองที่ถูกวัดเป็นไนเตรตและฟอสเฟตในใส(ปั่น 10 นาที, 4500 รอบต่อนาที) โดยใช้ microflow ระบบการวิเคราะห์การไหลแบ่ง (QuAAtro ซีลวิเคราะห์รำþ Luebbe, เยอรมนี) ดังต่อไปนี้ บันทึกการประยุกต์ใช้การผลิต ในตอนท้ายของการทดลองที่สาหร่ายชีวมวลถูกเก็บเกี่ยวโดยการหมุนเหวี่ยง (15 นาที 9500 กรัม) สำหรับการวิเคราะห์สารอาหารไขมันคาร์โบไฮเดรตและความเข้มข้นของชีวมวล เม็ดได้รับการแห้งและเก็บไว้ที่? 80 C จนการวิเคราะห์ต่อไป ชีวมวลแห้งถูกรบกวนด้วย sonication ปลายและคาร์โบไฮเดรตที่ถูกสกัดใน1M กรดกำมะถัน คาร์โบไฮเดรตสกัดถูกวัดโดยใช้วิธีการดูบัวส์ (บัว et al., 1956). กรดไขมันเมทิลเอสเตอร์ (FAME) ความเข้มข้นได้รับการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการtransesterification โดยตรง (ดัดแปลงมาจากโชet al., 2013) (Trace GC อัลตร้าเทอร์โม วิทยาศาสตร์ Interscience, Louvain-la-Neuve, เบลเยียม) ความเข้มข้น FAME เป็นตัวชี้วัดที่ดีสำหรับผลผลิตไบโอดีเซลที่มีศักยภาพของชีวมวล (ลอเรน et al., 2012) สำหรับการวิเคราะห์ของ N และ P ความเข้มข้นของชีวมวลชีวมวลที่ถูกย่อยสลายโดยใช้การย่อยอาหารที่เป็นด่างเปอร์ซัลเฟต (Koroleff, 1983) ชุด N และ P ความเข้มข้นในการย่อยสลายที่ถูกวัดเป็นไนเตรตและฟอสเฟตที่อธิบายข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 การวัดและการวิเคราะห์ชีวมวลชีวมวลสาหร่าย
ถูกตรวจสอบทุกวันโดยวัดการดูดกลืนแสงที่
750 นาโนเมตร ( Griffiths et al . , 2011 ) ในตอนท้ายของ
การทดลองน้ำหนักแห้งความเข้มข้นของชีวมวลใน
) กำหนด gravimetrically โดยการกรองรู้จัก
ปริมาณของวัฒนธรรมก่อนชั่งน้ำหนักตัวกรอง GF / F . n และ p
ที่เหลืออยู่ในระดับปานกลาง เมื่อสิ้นสุดการทดลอง
วัดเป็นไนเตรท และฟอสเฟต และน่าน
( ปั่น 10 นาที 4 , 500 รอบต่อนาที ) โดยใช้ไมโครโฟลว์
แบ่งระบบการวิเคราะห์การไหล ( quaatro ประทับตราวิเคราะห์
รำข้าวþลู๊บ , เยอรมนี ) ตามการบันทึกของ
ผู้ผลิต เมื่อสิ้นสุดการทดลอง ชีวมวลสาหร่าย
เก็บเกี่ยวผลผลิตโดยการปั่นเหวี่ยง ( 15 นาที 500 g )
สำหรับการวิเคราะห์ธาตุอาหารไขมันและคาร์โบไฮเดรตสมาธิ
ของชีวมวล เม็ดถูกแช่แข็งและเก็บไว้
ที่
80 C จนถึงการวิเคราะห์ต่อไป ที่แห้งชีวมวลคือ
รบกวนด้วย sonication เคล็ดลับ และคาร์โบไฮเดรตที่ถูกสกัดในกรด
1 m . สกัดคาร์โบไฮเดรต
ถูกวัดโดยใช้วิธีบัว ( บัว et al . , 1956 )
กรดไขมันเมทิลเอสเทอร์ ( ชื่อเสียง ) สมาธิวิเคราะห์
การใช้กระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นโดยตรงวิธีดัดแปลงจาก
โช et al . , 2013 ) ( ติดตาม GC Ultra , เทอร์โมวิทยาศาสตร์ interscience
, ลู ลา neuve , เบลเยียม ) ชื่อเสียงของ
เป็นวัดที่ดีสำหรับศักยภาพผลผลิตมวลชีวภาพของไบโอดีเซล
( ลอเรินส์ et al . , 2012 ) สำหรับการวิเคราะห์ของ n และ p
ความเข้มข้นของชีวมวล ชีวมวลที่ถูกย่อยที่ใช้ย่อย persulphate ( koroleff
เป็นด่าง ,1983 ) n และ p
ความเข้มข้นใน digestate วัดเป็นไนเตรท และฟอสเฟต

ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น