Business Courtesies that May Be Ext

Business Courtesies that May Be Extended
You must use discretion and care to ensure that expenditures on customers and on Oracle personnel or representatives are reasonable and in the ordinary and proper course of business and could not reasonably be construed as bribes or improper inducement or otherwise violate applicable laws and/or regulations. In no event should you offer or accept business meals or attend business functions at establishments featuring adult entertainment.
In any case, business courtesies offered cannot be construed as intended to influence the judgment of the recipient so as to secure unfair preferential treatment or gain improper advantage. A general guideline for evaluating whether a business courtesy is appropriate is whether public disclosure would be embarrassing to you, to Oracle, or to the recipient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเอื้อเฟื้อทางธุรกิจที่อาจขยายคุณต้องใช้ดุลยพินิจและการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่า ค่าใช้จ่ายลูกค้า และบุคลากรของ Oracle หรือแทนเหมาะสมและ ในหลักสูตรสามัญ และเหมาะสมของธุรกิจ และอาจไม่สมเหตุสมผลได้ว่าเป็นสินบนหรือประโยชน์ที่ไม่เหมาะสม หรือละเมิดกฎหมายหรือระเบียบ ไม่ ควรคุณมี หรือยอมรับธุรกิจอาหาร หรือเข้าร่วมธุรกิจทำงานที่สถานประกอบการที่มีความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ในกรณีใด ๆ ความเอื้อเฟื้อทางธุรกิจนำเสนอไม่ต้องตีความตามวัตถุประสงค์เพื่อมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของผู้รับเพื่อรักษาสิทธิที่ไม่เป็นธรรมความปลอดภัย หรือไม่เหมาะสมได้เปรียบ แนวทางทั่วไปสำหรับการประเมินว่าทางธุรกิจเหมาะสมคือ ไม่ว่า รัฐจะอาย เพื่อคุณ Oracle หรือผู้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารยาททางธุรกิจที่อาจจะขยาย
คุณต้องใช้ดุลยพินิจและการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่าการใช้จ่ายของลูกค้าและบุคลากร Oracle หรือตัวแทนมีความเหมาะสมและตามปกติและเหมาะสมของธุรกิจและไม่สมควรจะตีความว่าเป็นสินบนหรือจูงใจที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดบังคับ กฎหมายและ / หรือกฎระเบียบ ในกรณีที่คุณไม่ควรเสนอหรือรับอาหารทางธุรกิจหรือการเข้าร่วมฟังก์ชั่นธุรกิจที่มีสถานประกอบการที่มีความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่.
ในกรณีใด ๆ มารยาททางธุรกิจที่นำเสนอไม่สามารถจะตีความว่าเป็นความตั้งใจที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของผู้รับเพื่อให้การรักษาความปลอดภัยการรักษาสิทธิที่ไม่เป็นธรรมหรือได้เปรียบที่ไม่เหมาะสม . แนวทางทั่วไปสำหรับการประเมินว่ามารยาททางธุรกิจที่มีความเหมาะสมคือไม่ว่าจะเปิดเผยให้สาธารณชนจะเป็นที่น่าอับอายกับคุณไปยัง Oracle หรือไปยังผู้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพอใจส่วนตัวที่อาจจะขยายธุรกิจคุณต้องใช้ดุลยพินิจและการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่าค่าใช้จ่ายกับลูกค้าและบุคลากร Oracle หรือตัวแทนที่เหมาะสมและในทั่วไป และหลักสูตรที่เหมาะสมของธุรกิจ และอาจไม่สมเหตุสมผลถูกตีความเป็นสินบนหรือสิ่งจูงใจที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดกฎหมาย และ / หรือ ข้อบังคับ ในกรณีที่ไม่มีคุณควรเสนอ หรือ ยอมรับธุรกิจอาหารหรือเข้าร่วมฟังก์ชั่นทางธุรกิจที่สถานประกอบการที่มีความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ในกรณีใด ๆความพอใจส่วนตัว ธุรกิจ เสนอ ไม่สามารถตีความตามที่ตั้งใจไว้ จะมีผลต่อการตัดสินใจของผู้รับเพื่อรักษาความปลอดภัยสิทธิพิเศษหรือได้รับประโยชน์ที่ไม่เป็นธรรม . แนวทางทั่วไปสำหรับการประเมินว่ามารยาททางธุรกิจที่เหมาะสม คือ ไม่ว่าการเปิดเผยจะน่าอายที่คุณ , Oracle , หรือไปยังผู้รับ