We are sorry for inconvenience. Thi

We are sorry for inconvenience. This shipment cannot be finished on time because machine breakdown.
Anyway, Product will be finished not over than 15/5/14 with monitor process to speed up production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกได้ จัดส่งนี้ไม่เสร็จตามเวลาเนื่องจากเครื่องชำรุดได้
หรือ สินค้าจะเสร็จไม่เกินกว่า 15/5/14 ขั้นตอนการตรวจสอบเพื่อเร่งผลิตได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่สะดวก การจัดส่งนี้ไม่สามารถเสร็จในเวลาเพราะเครื่องสลาย
อย่างไรก็ตามสินค้าจะแล้วเสร็จไม่เกิน 15/5/14 กับกระบวนการตรวจสอบเพื่อเพิ่มความเร็วในการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวก การจัดส่งสินค้านี้จะเสร็จในเวลาเนื่องจากเครื่องจักรเสีย .
แต่ผลิตภัณฑ์จะเสร็จไม่เกิน 15 / 5 / 14 กับกระบวนการตรวจสอบเพื่อเร่งการผลิต .