(a) losses arising from sale and pu

(a) losses arising from sale and purchase commitments;
(b) agreements and options to buy back assets previously sold;
(c) assets pledged as collateral;
(d) off-financial reporting activities, including transactions with special purpose entities, non-consolidation and revenue recognition;
(e) significant common ownership or management control relationships;
(f) changes in accounting principles affecting consistency;
(g) treasury share repurchase options and agreements and treasury shares reserved for options, warrants, conversions and other requirements;
(h) onerous contracts, i.e. those contracts under which the unavoidable costs of meeting the obligation exceed the economic benefits to be received under it, including losses arising from sale and purchase commitments that are onerous contracts under TAS 37 (revised 2009) Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets;
(i) liabilities for interest on deposits and other indebtedness, including subordinated notes and participation loans;
(j) losses from transactions not recognized in the statement of financial position;
(k) arrangements with financial institutions involving restrictions on cash balances and lines of credit or similar arrangements;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) การสูญเสียที่เกิดจากการขายและการซื้อภาระผูกพัน;
(ข) ข้อตกลงและตัวเลือกที่จะซื้อทรัพย์สินที่ขายก่อนหน้านี้;
(c) สินทรัพย์ที่ใช้เป็นหลักประกัน;
(ง) ออกทางการเงินกิจกรรมการรายงานรวมถึงการทำธุรกรรมกับนิติบุคคลเฉพาะกิจ, ไม่ใช่ การควบรวมกิจการและการรับรู้รายได้
(จ) เป็นเจ้าของร่วมกันอย่างมีนัยสำคัญหรือการจัดการความสัมพันธ์กับการควบคุม
(ฉ) การเปลี่ยนแปลงในหลักการบัญชีที่มีผลกระทบต่อความมั่นคง;
(ช) ตัวเลือกหุ้นซื้อคืนซื้อคืนและข้อตกลงและหุ้นทุนซื้อคืนที่สงวนไว้สำหรับตัวเลือกใบสำคัญแสดงสิทธิแปลงและข้อกำหนดอื่น ๆ ;
( เอช) สัญญาภาระคือสัญญาที่อยู่ภายใต้ค่าใช้จ่ายซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ของการประชุมภาระผูกพันที่เกินผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่จะได้รับภายใต้มันรวมถึงความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากภาระผูกพันขายและการซื้อที่มีสัญญาภาระภายใต้มาตรฐานการบัญชีฉบับที่ 37 (ปรับปรุง 2009) ประมาณการหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น และสินทรัพย์ที่อาจเกิด;
(i) หนี้สินสำหรับดอกเบี้ยเงินฝากและหนี้อื่น ๆ รวมทั้งหุ้นกู้ด้อยสิทธิและเงินกู้ยืมส่วนร่วม
(ญ) ความเสียหายที่เกิดจากการทำธุรกรรมไม่รับรู้ในงบแสดงฐานะการเงิน;
(k) การเตรียมการกับสถาบันการเงินที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ในการเงินสด และเส้นของเครดิตหรือการจัดการที่คล้ายกัน;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ขาดทุนที่เกิดขึ้นจากการขายและซื้อผูกพัน ;
( b ) ข้อตกลงและตัวเลือกที่จะซื้อทรัพย์สินที่ก่อนหน้านี้กลับมาขาย ;
( C ) สินทรัพย์เป็นหลักประกัน ;
( D ) ปิดกิจกรรมการรายงานทางการเงิน รวมถึงธุรกรรมที่มีวัตถุประสงค์พิเศษ หน่วยงาน รวมไม่มีการรับรู้รายได้ ;
( E ) ความสัมพันธ์ร่วมกันเป็นเจ้าของ หรือการควบคุมการจัดการ ;
( F ) การเปลี่ยนแปลงในหลักการบัญชีที่มีผลต่อความสอดคล้อง ;
( g ) และข้อตกลงซื้อคืนตั๋วเงินคลังหุ้นและตัวเลือกหุ้นซื้อคืนใบสำคัญแสดงสิทธิที่สงวนไว้สำหรับตัวเลือกการแปลงและความต้องการอื่น ๆ ;
( H ) สัญญา คือ สัญญาภายใต้ภาระเหล่านั้นซึ่งค่าใช้จ่ายย่อมประชุมหน้าที่เกินประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่จะได้รับภายใต้รวมถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการขายและการซื้อที่เป็นภาระผูกพันสัญญาตามฉบับที่ 37 ( ปรับปรุง 2552 ) ประมาณการหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น และสินทรัพย์ที่อาจเกิดขึ้น ;
( i ) หนี้สิน ดอกเบี้ยเงินฝากและการอื่น ๆรวมถึงการบันทึกเงินและสินเชื่อการมีส่วนร่วม ;
( J ) ขาดทุนจากการทำธุรกรรมที่ไม่ได้รับการยอมรับในงบแสดงฐานะการเงิน ;
( k ) ข้อตกลงกับสถาบันการเงินที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ในเงินสดและเส้นของเครดิตหรือคล้ายกันจัด

;