Located some 40 kilometres northwes

Located some 40 kilometres northwest of Ho Chi Minh City (formerly known as Saigon), the Cu Chi tunnels are an impressively large network of underground tunnels connected to each other. These tunnels were once used by the local guerrillas as their means of moving around and hiding during the Vietnam War. The Cu Chi Tunnels were also once an important element of the 1968 Tet Offensive, during which the Viet Cong used the tunnel network as a base of operations. At present, the tunnels are a popular tourist attraction, where visitors are allowed to explore the relatively safer parts of the Cu Chi Tunnels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่บาง 40 กิโลเมตรที่ตะวันตกเฉียงเหนือของนครโฮจิมินห์ (เดิมเรียกว่าไซ่ง่อน), อุโมงค์ Cu Chi มีเครือข่ายที่มีขนาดใหญ่อย่างน่าประทับใจของอุโมงค์ใต้ดินเชื่อมถึงกัน เมื่ออุโมงค์เหล่านี้ถูกใช้ โดยเจ้าถิ่นเป็นวิธีการของการย้ายไปรอบ ๆ และซ่อนตัวอยู่ในช่วงสงครามเวียดนาม อุโมงค์ครั้งก็ใช่องค์ประกอบสำคัญของการ 1968 ก้าวร้าว Tet ซึ่งงใช้การใช้เครือข่ายอุโมงค์ที่เป็นฐานของการดำเนินงาน ปัจจุบัน อุโมงค์เที่ยวยอดนิยม ที่นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจส่วนอุโมงค์ที่ค่อนข้างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่ประมาณ 40 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองโฮจิมินห์ซิตี้ (ชื่อเดิมไซ่ง่อน) ที่ Cu Chi อุโมงค์เป็นเครือข่ายขนาดใหญ่ที่น่าประทับใจของอุโมงค์ใต้ดินเชื่อมต่อถึงกัน อุโมงค์เหล่านี้ถูกนำมาใช้ครั้งเดียวโดยการรบแบบกองโจรในท้องถิ่นเป็นวิธีการของพวกเขาในการเคลื่อนย้ายไปรอบ ๆ และหลบซ่อนตัวอยู่ในช่วงสงครามเวียดนาม อุโมงค์ Cu Chi ก็มีครั้งหนึ่งเคยเป็นองค์ประกอบสำคัญของ 1968 เทตคลั่งในระหว่างที่เวียดกงใช้เครือข่ายอุโมงค์เป็นฐานของการดำเนินงาน ในปัจจุบันอุโมงค์เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมที่ผู้เข้าชมจะได้รับอนุญาตในการสำรวจส่วนที่ค่อนข้างปลอดภัยมากขึ้นของอุโมงค์ Cu Chi