But Pomelo co-founder Rachael Stora

But Pomelo co-founder Rachael Storaas says Pomelo was never going to be solely foreign-owned. She and her team had planned to set up a joint-venture in order to expand the company so it could provide more training and profits to a growing number of producers. It was always going to be a non-profit, Myanmar-focused business, she insists.

“Pomelo is not about foreigners against Myanmar nationals,” she said. “It is about working together. It is to show that Myanmar products are successful, well-made, ethically produced products. And we helped to design, develop and sell these products.”

During a messy and tumultuous February, both sides have sought legal counsel. The Myanmar Times was provided with threatening emails from a PCL adviser, in which the person suggested the recipient could face a protracted court case and deportation. Surveillance cameras at the store also showed the PCL adviser pushing Ulla Kroeber, the former lead designer, during an altercation on February 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ส้มโอผู้ร่วมก่อตั้ง Storaas เรเชลบอกว่า ส้มโอไม่เคยจะมีเฉพาะชาวต่างชาติเป็นเจ้าของ เธอและทีมงานของเธอได้วางแผนการติดตั้งร่วมทุนเพื่อขยายบริษัทเพื่อให้มันสามารถให้การฝึกอบรมเพิ่มเติมและผลกำไรการเติบโตของจำนวนผู้ผลิต เธอก็มักจะเป็น ธุรกิจที่ไม่แสวงหากำไร เน้นพม่า รมย์เธอกล่าวว่า "ส้มโอไม่เกี่ยวกับชาวต่างชาติกับชาวพม่า "มันเป็นเกี่ยวกับการทำงานร่วมกัน เพื่อแสดงว่า ผลิตภัณฑ์พม่าจะประสบความสำเร็จ ทำดี จริยธรรมผลิตผลิตภัณฑ์ได้ และเราช่วยออกแบบ พัฒนา และจำหน่ายผลิตภัณฑ์เหล่านี้"ในช่วงกุมภาพันธ์ยุ่ง และป่วน ทั้งสองฝ่ายได้พยายามปรึกษากฎหมาย ครั้งพม่ามากับอีเมลจากการจำกัด(มหาชน)ที่ปรึกษา ที่ผู้แนะนำผู้รับสามารถเผชิญกับศาลยืดเยื้อและเนรเทศคุกคาม กล้องวงจรปิดที่ร้านโชว์ที่ปรึกษาจำกัดผลักดัน Ulla Kroeber แบบตะกั่วเดิม ในระหว่างการ altercation ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผู้ร่วมก่อตั้งกล่าวว่า ราเชล storaas ส้มโอส้มโอก็ไม่เคยเป็น แต่เพียงผู้เดียวต่างประเทศ . เธอและทีมงานของเธอได้วางแผนที่จะจัดตั้งบริษัทร่วมทุนเพื่อขยาย บริษัท จึงได้จัดให้มีการฝึกอบรมเพิ่มเติม และ กำไร ตัวเลขการเติบโตของผู้ผลิต มันถูกเสมอไปเป็นไม่หวังผลกำไร , พม่าเน้นธุรกิจ เธอยืนยันอย่างนั้น" ส้มโอไม่ได้เกี่ยวกับชาวต่างชาติกับชาวพม่า , " เธอกล่าว " มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ทำงานร่วมกัน มันแสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์ของพม่าได้สำเร็จ ก็สร้าง จริยธรรม ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตได้ และเราช่วยออกแบบพัฒนาและขายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ . "ระหว่างที่ยุ่งและวุ่นวาย เมื่อทั้งสองฝ่ายได้แสวงหาคำปรึกษาทางกฎหมาย พม่าครั้งที่ได้รับอีเมล์ข่มขู่จากกลุ่มที่ปรึกษา ซึ่งคนที่แนะนำผู้รับอาจเผชิญคดีศาลยืดเยื้อและเนรเทศ กล้องวงจรปิดที่ร้านมีจำกัดที่ปรึกษากดอุล โครเบอร์ อดีตนักออกแบบตะกั่วระหว่างกันเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์