Hello, my dear students!!It has bee

Hello, my dear students!!

It has been awhile since we met last time. I hope you are doing great for the semester break. As you all know that next week is the beginning of the new semester. Time flies! Now you are senior students (hope that you are more mature comparing to the last time we met in class.). So, just prepare for this upcoming semester.

Before I forget, I would like to inform you the new teaching schedule. This Monday we are to meet at 14603 at 9:00 a.m. (sharp! I can't stand late people as usual.) for Teaching Children's Literature class. The orientation is very important because you can see the guideline of the course overall. It will help you to plan for your study better. So, please wear your nice uniform in class this coming up Monday. See you soon.

Cheers
Aj. Na

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นักเรียนเรียน!!นานมาแล้วตั้งแต่เราพบกันครั้งสุดท้าย ฉันหวังว่า คุณทำดีสำหรับภาคเรียนนั้น ขณะที่คุณ ทุกคนรู้ว่าสัปดาห์ถัดไปเป็นจุดเริ่มต้นของภาคการศึกษาใหม่ เวลาแมลงวัน ตอนนี้คุณอยู่พี่ (หวังว่าคุณเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเมื่อเทียบกับครั้งล่าสุดที่เราพบในชั้นเรียน) ดังนั้น เพียงเตรียมสำหรับภาคนี้เกิดขึ้น ก่อนฉันลืม ฉันอยากจะแจ้งกำหนดการสอนใหม่ วันจันทร์นี้เราจะพบที่ 14603 เวลา 9:00 น. (คม ไม่สามารถยืนปลายคนตามปกติ) สำหรับเอกสารประกอบการสอนเด็กชั้น การปฐมนิเทศเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะคุณสามารถเห็นแนวทางของหลักสูตรโดยรวม มันจะช่วยให้คุณสามารถวางแผนการเรียนดีขึ้น ดังนั้น โปรดสวมชุดของดีในระดับนี้มาอัพวันจันทร์ เจอกันใหม่เร็ว ๆ นี้ ไชโยAj นา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนักเรียนที่รักของฉัน !! จะได้รับเดี๋ยวตั้งแต่เราพบกันครั้งสุดท้าย ฉันหวังว่าคุณกำลังทำอะไรที่ดีสำหรับการแบ่งภาคการศึกษา ในขณะที่คุณทุกคนรู้ว่าในสัปดาห์หน้าจะเป็นจุดเริ่มต้นของภาคการศึกษาใหม่ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว! ตอนนี้คุณมีนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษา (หวังว่าคุณจะเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเมื่อเทียบกับครั้งสุดท้ายที่เราพบกันในชั้นเรียน.) ดังนั้นเพียงแค่เตรียมความพร้อมสำหรับภาคการศึกษาที่จะเกิดขึ้นนี้. ก่อนที่ผมจะลืมผมอยากจะแจ้งให้ท่านทราบตารางการเรียนการสอนใหม่ จันทร์นี้เราจะพบกันที่ 14603 เวลา 9:00 น (คมชัด! ฉันไม่สามารถยืนคนปลายตามปกติ.) สำหรับการเรียนการสอนวรรณกรรมสำหรับเด็ก การวางแนวเป็นสิ่งสำคัญมากเพราะคุณสามารถมองเห็นแนวทางในการเรียนการสอนโดยรวม มันจะช่วยให้คุณสามารถวางแผนการศึกษาของคุณดีขึ้น ดังนั้นโปรดสวมเครื่องแบบที่ดีของคุณในชั้นนี้ขึ้นมาจันทร์ ดูคุณเร็ว ๆ นี้. ไชโยAj นา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีนักเรียนที่รักของฉัน !นานแล้วนะ ตั้งแต่เราเจอกันครั้งสุดท้าย ฉันหวังว่าคุณจะทำดีเพื่อปิดเทอม . อย่างที่รู้กันว่า สัปดาห์หน้าจะเริ่มภาคใหม่ เวลาบิน ! ตอนนี้คุณเป็นนักศึกษารุ่นพี่ ( หวังว่าคุณเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับครั้งล่าสุดที่เราเจอกันในคลาส ) ดังนั้น แค่เตรียมตัวสำหรับเทอมที่กำลังจะมาถึงก่อนที่ฉันจะลืม ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบกำหนดการสอนใหม่ วันจันทร์นี้เราจะเจอกันใน 14603 9 โมงเช้า ( คม ! ฉันไม่สามารถยืนคนมาสายเหมือนเดิม ) สำหรับการสอนวรรณคดีของเด็ก ๆ การปฐมนิเทศเป็นสิ่งที่สำคัญมาก เพราะคุณจะได้เห็นแนวทางของหลักสูตรโดยรวม มันจะช่วยให้คุณวางแผนสำหรับการศึกษาของคุณดีขึ้น ดังนั้น โปรดสวมเครื่องแบบที่ดีในชั้นเรียนนี้ขึ้นมา วันจันทร์ เห็นคุณเร็ว ๆนี้เชียร์เอเจ นา