00:48:43:You should have been.00:48

00:48:43:You should have been.
00:48:44:I see you have a lot of work.|Not what I can see for myself?
00:48:48:Files older than|2 million cards ...
00:48:51:newspapers and artifacts|carefully arranged.
00:48:53:We can not afford to strangers|with a bear are curious about.
00:48:58:- Listen ...|- Can you leave now?
00:49:02:Let Paddington.
00:49:06:¿Paddington?
00:49:08:¿Paddington?
00:49:10:Paddington!
00:49:11:Mr. Brown.
00:49:12:- Here I am.|- What are you doing?
00:49:14:We need to get the files.
00:49:18:Paddington, please do not take this wrong,|but are you sure that lived the traveler?
00:49:23:You could find the|hat and invent ...
00:49:27:What is it?
00:49:30:Why do you look?
00:49:33:It is terribly stuffy here.|I feel so ...
00:49:35:Uncomfortable?
00:49:38:¿Uncertain?
00:49:41:It is called gaze.
00:49:43:My aunt told me that activates|when people are rude.
00:49:46:- That nerves.|- Mr. Brown, I assure you.
00:49:49:The traveler lived.
00:49:51:If we find it, could go home.
00:49:54:A real home.
00:49:55:As is yours.
00:49:57:I got an idea|but I need your help.
00:50:11:- This will not work.|- Of course I do.
00:50:13:- It suits you.|- Stay there in silence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

00:48:43: คุณควรได้รับการ00:48:44: เห็นคุณมีการทำงานมากขึ้น |ไม่ว่าฉันสามารถเห็นตัวเอง00:48:48:Files เก่า than|2 ล้านบัตร...00:48:51:newspapers และ artifacts|carefully จัด00:48:53: เราไม่สามารถจะ strangers|with หมีกำลังอยากได้00:48:58: -ฟัง... |-สามารถคุณบ้างตอนนี้แพดดิงตัน 00:49:02:Let00:49:06:¿Paddington00:49:08:¿Paddington00:49:10:Paddingtonน้ำตาลอ่อน 00:49:11:Mr.00:49:12: -ที่นี่ฉัน. |-ทำอะไรอยู่00:49:14: เราจำเป็นต้องเรียกดูแฟ้ม00:49:18:Paddington กรุณาอย่าใช้นี้ไม่ถูกต้อง |but คุณแน่ใจที่อาศัยการเดินทางหรือไม่00:49:23: คุณสามารถค้นหา the|hat และสินค้าคงคลัง...00:49:27: มันคืออะไรคุณ 00:49:30:Why ดู00:49:33:It อุดอู้ชะมัดนี่. |ฉันรู้สึกได้...00:49:35: อึดอัด00:49:38:¿Uncertain00:49:41:It คือสายตา00:49:43: ป้าของฉันบอกฉัน activates|when คนหยาบ00:49:46: - ที่เส้นประสาท |-นายสีน้ำตาล ผมมั่นใจว่าคุณ00:49:49: นักท่องเที่ยวที่อาศัยอยู่00:49:51:If ที่เราค้นหา สามารถกลับบ้าน00:49:54:A ที่บ้านจริง00:49:55: เป็นเป็นของคุณ00:49:57: ผม idea|but ต้องการความช่วยเหลือ00:50:11: -นี้จะทำงานไม่ |-ทำแน่นอน00:50:13: -มันเหมาะกับคุณ. |-มีอยู่ในความเงียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. 00: 48: 43: คุณควรจะได้รับ
00: 48: 44: ผมเห็นคุณมีจำนวนมากของการทำงาน | สิ่งที่ฉันไม่สามารถมองเห็นตัวเอง.?
00: 48: 48: ไฟล์เก่ากว่า | 2 ล้านบัตร .. .
00: 48: 51: หนังสือพิมพ์และสิ่งประดิษฐ์ | ระมัดระวังจัด.
00: 48: 53: เราไม่สามารถที่จะแปลกหน้า | กับหมีอยากรู้เกี่ยวกับ.
00: 48: 58: - ฟัง ... | - คุณสามารถออกจาก ? ตอนนี้
00: 49: 02:. ให้แพดดิงตัน
00: 49: 06: ¿แพดดิงตัน?
00: 49: 08: ¿แพดดิงตัน?
00: 49: 10: แพดดิงตัน
00: 49: 11: นาย . บราวน์
00: 49: 12: - นี่ฉัน | - คุณกำลังทำอะไร.?
00: 49: 14: เราจำเป็นต้องได้รับไฟล์.
00: 49: 18: แพดดิงตัน, โปรดอย่าใช้เวลานี้ผิด | แต่ คุณแน่ใจหรือว่าอาศัยอยู่เดินทาง?
00: 49: 23: คุณสามารถหา | หมวกและคิดค้น ...
00: 49: 27: มันคืออะไร
? 00: 49: 30: ทำไมมอง
00:49: 33: มันเป็นอับชะมัดที่นี่ | ฉันรู้สึกดังนั้น ... .
00: 49: 35: อึดอัด
? 00: 49: 38: ¿ไม่แน่ใจ
. 00: 49: 41: มันถูกเรียกว่าจ้องมอง
00: 49: 43: ของฉัน ป้าบอกว่าเปิดใช้งาน | เมื่อคนมีความหยาบ.
00: 49: 46: - การที่เส้นประสาท | - นายบราวน์, ผมมั่นใจ..
00: 49: 49: นักท่องเที่ยวอาศัยอยู่.
00: 49: 51: หากเราพบ มันอาจจะไปบ้าน.
00: 49: 54: บ้านที่แท้จริง.
00: 49: 55: ในฐานะที่เป็นของคุณ.
00: 49: 57: ฉันมีความคิด | แต่ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ.
00: 50: 11: - . นี้จะไม่ทำงาน | - แน่นอนผมทำ.
00: 50: 13: - มันเหมาะสมกับคุณ | - อยู่ที่นั่นในความเงียบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

00:48:43 : คุณควรจะได้รับ .
00:48:44 : ผมเห็นคุณมีงานมาก | ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถดูสำหรับตัวเอง ?
00:48:48 : เก่าไฟล์กว่า | 2 ล้านใบ . . . . . . .
00:48:51 : หนังสือพิมพ์และสิ่งประดิษฐ์ | รอบคอบจัด
00:48:53 : เราไม่สามารถให้คนแปลกหน้า | กับหมีจะรู้ . . .
00:48:58 : - ฟังนะ . . . . . . . | - คุณสามารถไป ?

00:49:02 ให้แพดดิงตัน 00:49:06 : ¿ Paddington ?
00:49:08 : ¿ Paddington ?
00:49:10 :แพดดิงตัน !
00:49:11 : คุณบราวน์ .
00:49:12 : - ฉันอยู่นี่ | - คุณจะทำอะไร ?
00:49:14 : เราต้องเอาไฟล์ .
00:49:18 : Paddington โปรดอย่าใช้ผิด | แต่คุณแน่ใจว่ามีชีวิตนักเดินทาง ?
00:49:23 : ท่านสามารถค้นหาและ | หมวกประดิษฐ์ . . . . . . .
00:49:27 : มันคืออะไร ?
00:49:30 : ทำไมคุณดู ?
00:49:33 : มันโคตรอึดอัดที่นี่ | ฉันรู้สึก . . . . . . .
00:49:35 : อึดอัด
00:49:38 : ¿ไม่แน่ใจ ?
00 :49:41 : มันเรียกว่าจ้อง .
00:49:43 : ป้าฉันบอกว่าใช้ | เมื่อคนหยาบคาย .
00:49:46 : - ประสาท | - คุณบราวน์ . . . . . . .

00:49:49 : นักเดินทางอยู่ 00:49:51 : ถ้าเราเจอมัน จะได้กลับบ้าน 00:49:54
: บ้านจริงๆ
00:49:55 : เป็นของคุณ . . . .
00:49:57 : ฉันมีความคิด | แต่ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ .
00:50:11 : - นี้จะไม่ทำงาน | - แน่นอน .
00:50:13 : มันเหมาะกับคุณ | - อยู่ในความเงียบ