He bore a striking resemblance to t

He bore a striking resemblance to the real Prefontaine, also adopting the athlete's voice and upright running style.[19] His portrayal received positive reviews from critics and is often considered his breakthrough role.[20][21] Peter Stack of the San Francisco Chronicle noted how Leto played the athlete with raw vitality; "With hypnotic blue eyes and dirty blond hair, Leto captures the rock-star style Prefontaine affected, and he looks natural in fiery performances on the track, as well as off, where Pre affected a brash, confrontational style.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระองค์แบกโดดเด่นคล้ายคลึงกับผิดจริง ยัง ใช้เสียงของนักกีฬาและตรงลักษณะการทำงาน [19] บวกของเขาวาดภาพได้รับความคิดเห็นจากนักวิจารณ์ และมักจะถือว่าบทบาทของเขาก้าวหน้า [20] [21] ปีเตอร์สแต็คของพงศาวดารซานฟรานซิสโกสังเกตวิธีเลโตเล่นนักกีฬา มีพลังดิบ "ถูกสะกดจิตตาและผมสีบลอนด์ที่สกปรก เลโตจับสไตล์ร็อคดาวผิดผลกระทบ และเขามองธรรมชาติในการแสดงที่ร้อนแรง ในการติดตาม เช่นเดียว กับ ปิด ที่ก่อนได้รับผลกระทบแบบ brash, confrontational

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาคล้ายคลึงกับ Prefontaine จริงนอกจากนี้ยังมีการนำเสียงของนักกีฬาและรูปแบบการทำงานตรง. [19] วาดภาพของเขาได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และมักจะคิดว่าบทบาทการพัฒนาของเขา. [20] [21] ปีเตอร์สแต็คของซานฟรานซิสโครนิเคิตั้งข้อสังเกตว่า Leto เล่นนักกีฬาด้วยพลังดิบ "มีตาสีฟ้าสะกดจิตและผมบลอนด์สกปรก Leto จับร็อคดาว Prefontaine สไตล์ได้รับผลกระทบและเขาดูเป็นธรรมชาติในการแสดงคะนองในการติดตามเช่นเดียวกับการออกที่ได้รับผลกระทบก่อนหน้าด้านสไตล์คาดคั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาแบกความคล้ายคลึงกับตื่นตาตื่นใจกับ prefontaine ที่แท้จริง นอกจากนี้ การใช้เสียงของนักกีฬา และสไตล์การวิ่งตรง [ 19 ] วาดภาพของเขาได้รับความคิดเห็นในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และถือว่าบทบาทของเขาก้าวหน้า [ 20 ] [ 21 ] ปีเตอร์ กองของ Chronicle ซานฟรานซิสโกระบุว่าทงเฮเล่นนักกีฬาที่มีพลังดิบ ; " ด้วย ดวงตาสีฟ้า ผมสีบลอนด์ hypnotic และสกปรก ทงเฮจับหินดาวสไตล์ prefontaine ได้รับผลกระทบ และเขาดูเป็นธรรมชาติในการแสดงไฟในการติดตาม รวมทั้งปิดที่ก่อนรับผลกระทบหน้าด้าน confrontational สไตล์