All of a sudden, in my subconscious

All of a sudden, in my subconscious, I overheard that famous catch-phrase from "Black Superman", the cheeky song written by Johnny Wakelin: "I'm Ali, catch me if you can". It appeared to blow in from the direction of Wat Dhammakaya, aka the "Flying Saucer" temple in Pathum Thani province.
That was the day after Lt Somnuek Siangkong, spokesman of the Office of the Attorney-General (OAG), announced the decision of a team of public prosecutors to indict the second and fifth suspects in the Klongchan Credit Union scandal -- namely Phra Dhammajayo and Sasithon Chokprasit -- for involvement in money laundering, conspiring to launder money and accepting ill-gotten gains under the Anti-Money Laundering Act and Sections 359 and 83 of the Criminal Code.
The OAG team also decided to indict Supachai Srisupa-aksorn, the now-jailed former chairman of the Klongchan Credit Union Cooperative, and two other former staff, Sarunya Manmad and Thongpin Kanlom, on charges of money laundering and conspiring to launder money.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันที ในจิตใต้สำนึกของฉัน ข้าพเจ้าบังเอิญได้ยินว่ามีชื่อเสียงจับวลีจาก "ซูเปอร์แมนดำ" เพลงชีกกี้เขียน โดยจอห์น Wakelin: "ผมอาลี จับฉันถ้าคุณสามารถ" ปรากฏในพัดจากทิศทางของวัดธรรมกาย aka "จานผี" วัดในจังหวัดปทุมธานีว่า วันหลังจากสมนึก Siangkong Lt โฆษกของสำนักงานของอัยการ (สผ), ประกาศการตัดสินใจของทีมงานอัยการ indict สอง และห้าผู้ต้องสงสัยในเรื่องอื้อฉาวเครดิตยูเนียนคลองจั่น -คือพระ Dhammajayo และใย Chokprasit - การมีส่วนร่วมในเงินฟอก สนใจการฟอกเงินและยอมรับกำไร ill-gotten ภายใต้ กฎหมายการฟอกเงิน และส่วน 359 และ 83 ของอาญาทีมงาน OAG ยังตัดสิน indict Srisupa ศุภชัยอักษร คุกตอนนี้อดีตประธานสหกรณ์เครดิตยูเนียนคลองจั่นที่ และสองอื่น ๆ อดีตพนักงาน จุฑา Manmad และ Thongpin Kanlom ค่าใช้จ่ายของการฟอกเงิน และสนใจการฟอกเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดในทันทีในจิตใต้สำนึกของฉันฉันได้ยินว่ามีชื่อเสียงจับวลีจาก "แบล็กซูเปอร์แมน" เพลงหน้าด้านเขียนโดยจอห์นนี่ Wakelin: "ผมอาลีจับฉันถ้าคุณสามารถ" มันดูเหมือนจะระเบิดมาจากทิศทางของวัดธรรมกายอาคา "จานบิน" วัดในจังหวัดปทุมธานี
นั่นคือวันหลังจาก Lt สมนึก Siangkong โฆษกของสำนักงานอัยการสูงสุด (สตง.) ประกาศการตัดสินใจของทีมงานของอัยการที่จะดำเนินคดีกับผู้ต้องสงสัยที่สองและที่ห้าในคลองจั่นเครดิตยูเนี่ยเรื่องอื้อฉาว - คือพระธัมมชโยและ ศศิธร Chokprasit - การมีส่วนร่วมในการฟอกเงินสมคบคิดที่จะฟอกเงินและยอมรับเงินร้อนภายใต้พระราชบัญญัติป้องกันการฟอกเงินและมาตรา 359 และ 83 ของประมวลกฎหมายอาญา
ทีมสตง. ก็ตัดสินใจที่จะดำเนินคดีกับศุภชัย Srisupa อักษรตอนนี้ตัดสินจำคุกอดีตประธานคลองจั่นเครดิตยูเนี่ยสหกรณ์และสองอดีตพนักงานอื่น ๆ , ศรั ณ ยา Manmad และ Thongpin Kanlom ในข้อหาฟอกเงินและการสมคบคิดที่จะฟอกเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จู่ๆ ในจิตใต้สำนึกของผม ผมได้ยินวลีที่โด่งดังจาก " ซูเปอร์แมน " สีดำ หน้าด้านเขียนเพลงโดยจอห์นเวเคอลิ้น : " ฉันอาลี จับฉันถ้าคุณสามารถ " มันดูเหมือนจะพัดจากทิศ วัดพระธรรมกาย ที่เราเรียกว่า " จานบิน " วัดในจังหวัดปทุมธานีวันนั้นหลังจากที่มันสม siangkong , โฆษกของสำนักงานอัยการสูงสุด ( เงินแผ่นดิน ) ประกาศการตัดสินใจของทีมงานของพนักงานอัยการเพื่อฟ้องผู้ต้องสงสัยสองและห้าในบ้านเรื่องอื้อฉาว -- คือสหภาพเครดิตและพระ dhammajayo sasithon chokprasit -- สำหรับการมีส่วนร่วมในการฟอกเงินสมคบเพื่อฟอกเงิน และยอมรับป่วย ได้รับผลประโยชน์ภายใต้การป้องกันและปราบปรามการฟอกเงินและมาตรา 354 และ 83 แห่งประมวลกฎหมายอาญาทีม หรือ ยัง ตัดสินใจที่จะฟ้องศุภชัยศรีสุอักษร , ตอนนี้จำคุกอดีตประธานของสหกรณ์เครดิตยูเนี่ยนคลองจั่น และสองอดีตพนักงาน อื่น ๆ , สรัญญา และ manmad thongpin kanlom ในข้อหาฟอกเงิน และสมคบคิดเพื่อฟอกเงิน