just be informed by our agent that

just be informed by our agent that your shipment have changed to load vessel "FSL Busan V. 1058S" ETD Shanghai on 4 April and ETA PAT 12 April. For cargo details remain unchanged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่งจะทราบ โดยตัวแทนของเราที่ส่งสินค้าของคุณมีการเปลี่ยนแปลงโหลดเรือ "FSL ปูซาน V. 1058S" ETD เซี่ยงไฮ้บน 4 เมษายนและเอตาก PAT 12 เมษายน รายละเอียดสินค้ายังคงเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่ได้รับการแจ้งจากตัวแทนของเราที่ส่งสินค้าของคุณมีการเปลี่ยนแปลงในการโหลดเรือ "FSL ปูซาน V. 1058S" ETD เซี่ยงไฮ้เมื่อวันที่ 4 เดือนเมษายนและการทางพิเศษแห่งประเทศไทย PAT 12 เมษายน สำหรับรายละเอียดสินค้ายังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่ว่าสินค้าของคุณมีการเปลี่ยนแปลงโหลดเรือ " FSL ปูซานโวลต์ 1058s " etd เซี่ยงไฮ้ เมื่อวันที่ 4 เมษายน และ แพท และ 12 เมษายน รายละเอียดสินค้าไม่เปลี่ยนแปลง