In the fiscal year ended March 31, 2

In the fiscal year ended March 31, 2014, this period was held for
12 days during October 20–31, when we conducted various events
throughout Shikoku under the slogan of “Yonden Group, filling our
lives with smiles that will last on into the future.” Major activities
during this period included social contribution and community interaction
activities conducted through cooperation between Group companies
and the Shikoku Electricity Safety Organization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน fiscal ปีสิ้นสุด 31 มีนาคม 2014 รอบระยะเวลานี้ถูกจัดขึ้น12 วันในระหว่างเดือน 20 ตุลาคม-31 เมื่อเราดำเนินกิจกรรมต่าง ๆตลอดทั้งมีอินเทอร์เน็ตภายใต้สโลแกนของ " กลุ่ม Yonden, filling ของเราชีวิตอยู่กับรอยยิ้มที่จะในไปสู่อนาคต" กิจกรรมหลักในช่วงเวลานี้รวมสังคมจัดสรรและชุมชนกิจกรรมที่ดำเนินการ โดยความร่วมมือระหว่างกลุ่มบริษัทและองค์กรความปลอดภัยไฟฟ้าอ่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีสาย scal สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2014 ช่วงเวลานี้ได้จัดขึ้น
ในระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม 20-31 เมื่อเราดำเนินการกิจกรรมต่างๆ
ตลอดชิโกกุภายใต้สโลแกนของ "Yonden กลุ่ม lling ไฟของเรา
ชีวิตด้วยรอยยิ้มที่จะมีอายุในการต่อไปในอนาคต . "กิจกรรมที่สำคัญ
ในช่วงเวลานี้รวมถึงการมีส่วนร่วมทางสังคมและการมีปฏิสัมพันธ์กับชุมชนของ
กิจกรรมที่ดำเนินการผ่านความร่วมมือระหว่างกลุ่ม บริษัท
และชิโกกุไฟฟ้าความปลอดภัยขององค์การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการถ่ายทอด scal ปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2014 ระยะเวลานี้จัดขึ้นสำหรับ
12 วัน ระหว่างวันที่ 20 31 , เมื่อเราทำการ
เหตุการณ์ต่างๆทั่วชิโกกุภายใต้สโลแกนของ " yonden กลุ่ม จึงบอกชีวิตของเรา
ด้วยรอยยิ้มที่จะสุดท้ายในอนาคต . " กิจกรรมหลัก
ในระหว่างรอบระยะเวลานี้ ได้แก่ สังคมชุมชนและ
ปฏิสัมพันธ์กิจกรรมที่ดำเนินการผ่านความร่วมมือระหว่างบริษัทในกลุ่ม
และชิโกกุตู้ไฟฟ้าองค์การ