say that if he does not have to adv

say that if he does not have to advise me. I would not have come here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอกว่า ถ้าเขาไม่มีฉันให้คำแนะนำ ไม่ได้มาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บอกว่าถ้าเขาไม่ได้มีการให้คำแนะนำฉัน ฉันจะไม่ได้มาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวว่า ถ้าเขาไม่ขอแนะนำให้ฉัน ผมคงไม่ได้มาอยู่ที่นี่