Contents01. Forewords •••••••••••••

Contents
01. Forewords ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1 7.2.2 Adjustment of servos 8
2. Safety matters needing attention •••••••••••••••••••••••••1 7.2.3 Matters needing attention 8
2.1 Important Statement .................................................1 OB. lnsln.lctlon and attention of 9
GA005 balance charger

2.2 Safety matters needing attention 1


(1) Far away from obstacles and people 1


(2) Keep away from humidity 1

(3) Proper operation and maintenance 1


(4) Avoid flying alone 1


(5) Safe operation 2

(6) Keep away from high-speed rotating parts 2


(7) Protect from heat 2


2.3 Attention before flight 2


3. Definition of Helicopter Orientation 3

04. Standard equipments 3


05 Setup of the RX2703H-D receiver 4

5.1 RX2703H-D receiver features 4

5.2 Functions of receiver••••. 4

5.3 Channel connection of receiver••••••••••••••••••••••••••••••••S 5.4 Flight mode setting 5
5.5 Adjustment of receiver 6
8.1
Parameters of GA005 balance charger 9
8.2 Features of GA005 balance charger 9
8.3 Instructions of GA005 balance charger 9
8.4 Operation steps 9
8.5 Charging status corresponding to LED 9
8.6 Matters needing attention ...........................................1O
8.7 Maintenance of battery pack 10
9. Transmitter setup 11
9.1 DEV0-7(standard radio) setting 11
9.2 DEV0-6/7E/8S/10112S(optional radio) settings 14
10. Steps of flight 15
10.1 Installation of battery pack 15
10.2 Center of Gravity adjustment 15
10.3 Inspection of synchronous 15
toothed belt
10.4 Turn on the power 16
10.4.1Tum on the power 16

5.6 Matters needing attention 6

10.4.2 Matters needing attention 16

06. Instruction of ESC ...................................................7 10.4.3 Trouble shooting a flashing receiver ..............
16

6.1 Function of ESC 7


6.2 Brushless ESC Connection Instruction 7

07. Servo setup and adjustment.••••••••••••••••••••••••••••••••••e
7.1 Specification and function of servo•••••••••••••••••••••••••••B 7.1.1 Specification of servo 9
7.1.2 Basic function of servo 5

LED after connecting the power cable
10.5 Adjustment before flight 15
10.5.1 Adjustment of swashplate 17
10.6 Adjustment of main rotor blades 17
10.6.1 Color decal (tracking tape) 17
10.6.2 Inspection and gravity center 17
adjustment of main rotor blades

7.2 Connection and adjustment of servos••••••••••••••••••••••B 10.6.3 Tracking inspection 18
7.2.1 Connection of servos.........................................5 10.6.4 Adjustment of blade tracking 18

11.Fllght over 18
Appendix 1- Flight control 19
Appendix 2 - Fllght practice 20
1 Flight practice for the beginner 20
1.1 Matters needing attention 20
1.2 Steps 20
2 Advanced practice 21
2.1 Frog-hopping practice 21
2.2 Controlled take off and landing practice 21

2.3 Square flight practice .............................................,21

2.4 Figure eight practice ..............................................,21

2.5 Aerobatic flight .......................................................,22


5) High-performance brushless motor provides more powerful and durable flight. The 11.1V 2600mAh high-capacity lipo battery provides about 8 minutes flight.
6) The RX firmware can update through Walkera homepage (UP02 and UP02 adapter are needed).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหา01 forewords •••1 7.2.2 servos 8 ปรับปรุง2. เรื่องความปลอดภัยที่ต้องให้ความสนใจ •••1 7.2.3 เรื่องต้องสนใจ 82.1 คำสั่งสำคัญ...1 OB. lnsln.lctlon และความสนใจของ 9เครื่องชาร์จดุล GA005 2.2 ความปลอดภัยเรื่องต้องใส่ 1(1) ห่างจากสิ่งกีดขวางและคน 1(2) ให้ห่างจากความชื้น 1(3) การทำงานและการบำรุงรักษาที่ 1(4) หลีกเลี่ยงการเดินทาง 1 คนเดียว(5) การดำเนินงานปลอดภัย 2(6) ให้ออกไปจากชิ้นส่วนหมุนความเร็วสูง 2(7) ปกป้องจากความร้อน 22.3 ความสนใจก่อนที่จะบิน 23. คำนิยามของแนวเฮลิคอปเตอร์ 304. มาตรฐานอุปกรณ์ 3การตั้งค่ารับ RX2703H D 4 055.1 ลักษณะการทำงานของตัวรับสัญญาณ RX2703H-D 45.2 ฟังก์ชันของ receiver••• 45.3 ช่องเชื่อมต่อของโหมดการบิน receiver•••S 5.4 ตั้ง 55.5 ปรับปรุงรับ 68.1 พารามิเตอร์ของเครื่องชาร์จดุล GA005 98.2 คุณสมบัติของ GA005 สมดุลชาร์จ 98.3 คำแนะนำของ GA005 สมดุลชาร์จ 98.4 การดำเนินการตามขั้นตอนที่ 98.5 สถานะที่สอดคล้องกับ LED 9 ชาร์จไฟ8.6 จำเป็นต้องสนใจเรื่อง...1O8.7 บำรุงรักษาแบตเตอรี่ 109. ส่งสัญญาณติดตั้ง 119.1 DEV0 7(standard radio) ตั้ง 119.2 การตั้งค่า DEV0-6/7E/8S/10112S(optional radio) 1410. ขั้นตอนการบิน 1510.1 การติดตั้งแบตเตอรี่ 1510.2 ปรับปรุงศูนย์แรงโน้มถ่วง 1510.3 ตรวจสอบ 15 แบบซิงโครนัสเข็มขัด toothed10.4 เปิดไฟ 1610.4.1Tum พลัง 16 5.6 ต้องให้ความสนใจ 6 เรื่อง 10.4.2 เรื่องที่ต้องสนใจ 16 06. คำแนะนำของ ESC ...7 10.4.3 ปัญหารับสัญญาณกะพริบ...16 6.1 ฟังก์ชันของ ESC 76.2 คำสั่งเชื่อมต่อ brushless ESC 707. servo ติดตั้งและปรับปรุงการ •••e7.1 ข้อกำหนดและฟังก์ชันของ servo•••B 7.1.1 ของ servo 97.1.2 พื้นฐานการทำงานของ servo 5 LED หลังจากเชื่อมต่อสายไฟ10.5 ปรับปรุงก่อนบิน 1510.5.1 ปรับปรุง swashplate 1710.6 การปรับปรุงหลักพัด 1710.6.1 สี decal (ติดตามเทป) 1710.6.2 ศูนย์ตรวจสอบและแรงโน้มถ่วง 17ปรับปรุงหลักพัด 7.2 การเชื่อมต่อและการปรับปรุงการตรวจสอบติดตาม servos•••B 10.6.3 187.2.1 การเชื่อมต่อของ servos ...5 10.6.4 ปรับปรุงติดตาม 18 ใบ 11. Fllght กว่า 18ภาคผนวก 1-บินควบคุม 19ภาคผนวก 2 - ปฏิบัติการ Fllght 201 เที่ยวบินปฏิบัติการ 201.1 เรื่องต้องสนใจ 201.2 ขั้นตอน 20ปฏิบัติขั้นสูง 2 212.1 กบชมปฏิบัติ 212.2 ควบคุมจะปิด และเชื่อมโยงไปถึงฝึก 212.3 ตารางบินฝึกหัด..., 212.4 รูปแปดฝึก..., 212.5 300l ทำเที่ยวบิน..., 22 5) มอเตอร์ brushless ประสิทธิภาพสูงช่วยให้เครื่องบินที่มีประสิทธิภาพ และทนทานมากขึ้น 11.1V แบตเตอรี่ความจุสูง lipo 2600mAh แสดงเที่ยวบินประมาณ 8 นาที6 เฟิร์มแวร์จำนวน)สามารถปรับปรุงผ่าน Walkera homepage (UP02 และ UP02 การ์ดจำเป็น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อหา
01 forewords 7.2.2 การปรับตัวของเซอร์โว 8
2. เรื่องความปลอดภัยต้องให้ความสนใจ••••••••••••••••••••••••• 1 7.2.3 เรื่องต้องให้ความสนใจ 8
2.1 คำสั่งที่สำคัญ ................................................ 1 OB . lnsln.lctlon และความสนใจของ 9
GA005 สมดุลชาร์จ2.2 เรื่องความปลอดภัยต้องให้ความสนใจ 1 (1) ที่อยู่ห่างไกลจากสิ่งกีดขวางและคนที่ 1 (2) เก็บให้ห่างจากความชื้น 1 (3) การดำเนินการที่เหมาะสมและการบำรุงรักษาที่ 1 (4) หลีกเลี่ยงการบินเพียงอย่างเดียว 1 ( 5) การทำงานที่ปลอดภัย 2 (6) เก็บให้ห่างจากชิ้นส่วนที่หมุนความเร็วสูง 2 (7) การป้องกันความร้อนจาก 2 2.3 ความสนใจก่อนที่จะบิน 2 3. ความหมายของเฮลิคอปเตอร์ปฐมนิเทศ 3 04. อุปกรณ์มาตรฐานที่ 3 การติดตั้ง 05 ของรับ RX2703H-D 4 5.1 RX2703H-D มีตัวรับสัญญาณ 4 5.2 ฟังก์ชั่นของเครื่องรับ•••• 4 5.3 การเชื่อมต่อช่อง 5.4 การตั้งค่าโหมดเครื่องบิน 5 5.5 การปรับตัวของผู้รับ 6 8.1 พารามิเตอร์ของ GA005 สมดุลชาร์จ 9 8.2 คุณสมบัติของ GA005 สมดุลชาร์จ 9 8.3 คำแนะนำของ GA005 สมดุลชาร์จ 9 8.4 การดำเนินการขั้นตอนที่ 9 8.5 สถานะการชาร์จสอดคล้องกับ LED 9 8.6 เรื่องที่ต้องให้ความสนใจ .... ....................................... 1O 8.7 การบำรุงรักษาแบตเตอรี่ 10 9. การติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณ 11 9.1 DEV0-7 (วิทยุมาตรฐาน) การตั้งค่า 11 9.2 DEV0-6 / 7E / 8S / 10112S (วิทยุตัวเลือก) การตั้งค่า 14 10. ขั้นตอนของการบิน 15 10.1 การติดตั้งของชุดแบตเตอรี่ 15 10.2 จุดศูนย์ถ่วงปรับ 15 10.3 การตรวจสอบพร้อมกัน 15 เข็มขัดฟัน10.4 เปิดพลังงาน 16 10.4.1Tum ในอำนาจ 16 5.6 เรื่องที่ต้องให้ความสนใจ 6 10.4.2 เรื่องต้องให้ความสนใจ 16 06. การเรียนการสอนของ ESC .................. ................................. 7 10.4.3 ปัญหาการถ่ายภาพรับสัญญาณกระพริบ ........ ...... 16 6.1 ฟังก์ชั่นของ ESC 7 6.2 Brushless ESC การเชื่อมต่อการเรียนการสอน 7 07. การติดตั้ง Servo และ ข้อมูลจำเพาะและการทำงานของเซอร์โว••••••••••••••••••••••••••• B 7.1.1 คุณสมบัติของเซอร์โว 9 7.1.2 ฟังก์ชั่นพื้นฐานของเซอร์โว 5 LED หลังจาก การเชื่อมต่อสายไฟ10.5 ปรับตัวก่อนที่เที่ยวบิน 15 10.5.1 ปรับ SwashPlate 17 10.6 การปรับตัวของใบพัดหลัก 17 10.6.1 รูปลอกสี (เทปติดตาม) 17 10.6.2 ตรวจสอบและศูนย์แรงโน้มถ่วง 17 การปรับตัวของใบพัด7.2 การเชื่อมต่อและการปรับตัว ของเซอร์โว•••••••••••••••••••••• B 10.6.3 การตรวจสอบติดตาม 18 7.2.1 การเชื่อมต่อของเซอร์โว ............. ............................ 5 10.6.4 การปรับตัวของใบมีดติดตาม 18 11.Fllght มากกว่า 18 ภาคผนวก 1 การควบคุมเที่ยวบิน 19 ภาคผนวก 2 - Fllght ปฏิบัติ 20 1 เที่ยวบินการปฏิบัติสำหรับการเริ่มต้น 20 1.1 เรื่องที่ต้องให้ความสนใจ 20 1.2 ขั้นตอน 20 2 การปฏิบัติขั้นสูง 21 2.1 การปฏิบัติกบกระโดด 21 2.2 ควบคุมถอดและการปฏิบัติที่เชื่อมโยงไปถึง 21 สแควร์ 2.3 การปฏิบัติเที่ยวบิน ......... .................................... , 21 2.4 รูปแปดปฏิบัติ ........ ...................................... , 21 2.5 การบิน Aerobatic ....... ................................................ 22 5) ที่มีประสิทธิภาพสูงมอเตอร์บินให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีความทนทาน 11.1V 2600mAh แบตเตอรี่ความจุสูง Lipo ให้ประมาณ 8 นาทีเที่ยวบิน. 6) เฟิร์มแว RX สามารถอัปเดตผ่านทางหน้าแรก Walkera (UP02 และอะแดปเตอร์ UP02 มีความจำเป็น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื้อหา
01 forewords •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 7.2.2 การปรับตัวของเซอร์โว 8
2 ความปลอดภัยเรื่องต้องการความสนใจ••••••••••••••••••••••••• 1 กับเรื่องที่ต้องการความสนใจ 8
2.1 ที่สำคัญงบ ................................................. 1 OB . lnsln .lctlon and attention of 9
GA005 balance charger

2.2 Safety matters needing attention 1


(1) Far away from obstacles and people 1


(2) Keep away from humidity 1

(3) Proper operation and maintenance 1


(4) Avoid flying alone 1


(5) Safe operation 2

(6) Keep away from high-speed rotating parts 2


(7) Protect from heat 2


2.3 Attention before flight 2


3.คำนิยามของเฮลิคอปเตอร์ปฐมนิเทศ 3

04 มาตรฐานอุปกรณ์ 3


05 การติดตั้งของ rx2703h-d ตัวรับ 4

5.1 rx2703h-d รับคุณสมบัติ 4

5.2 หน้าที่ของผู้รับ•••• . 4

5.3 ช่องทางการเชื่อมต่อของสัญญาณ•••••••••••••••••••••••••••••••• s 5.4 การตั้งค่าโหมดการบิน 5
5
1
6 การรับพารามิเตอร์ของ ga005 สมดุลชาร์จ 9
82 Features of GA005 balance charger 9
8.3 Instructions of GA005 balance charger 9
8.4 Operation steps 9
8.5 Charging status corresponding to LED 9
8.6 Matters needing attention ...........................................1O
8.7 Maintenance of battery pack 10
9. Transmitter setup 11
9.1 DEV0-7(standard radio) setting 11
9.2 DEV0-6/7E/8S/10112S(optional radio) settings 14
10. Steps of flight 15
10.1 Installation of battery pack 15
10.2 Center of Gravity adjustment 15
10.3 Inspection of synchronous 15
toothed belt
10.4 Turn on the power 16
10.4.1Tum on the power 16

5.6 Matters needing attention 6

10.4.2 Matters needing attention 16

06. Instruction of ESC ...................................................7 10.4.3 Trouble shooting a flashing receiver ..............
16

6.1 Function of ESC 7


6.2 Brushless ESC Connection Instruction 7

07. Servo setup and adjustment.••••••••••••••••••••••••••••••••••e
7.1 Specification and function of servo•••••••••••••••••••••••••••B 7.1.1 Specification of servo 9
7.1.2 Basic function of servo 5

LED after connecting the power cable
10.5 Adjustment before flight 15
10.5.1 การปรับตัวของ swashplate 17
10.6 ปรับใบพัดใบพัดหลัก 17
รูปลอก 10.6.1 สี ( ติดตามเทป ) 17
10.6.2 ตรวจสอบและถ่วงศูนย์ 17
การปรับตัวของใบพัดหลักใบ

7.2 การเชื่อมต่อและการปรับตัวของเซอร์โว•••••••••••••••••••••• B 10.6.3 ติดตามตรวจสอบ 18
7.2.1 การเชื่อมต่อของเซอร์โว ......................................... 5 10.6 .4 Adjustment of blade tracking 18

11.Fllght over 18
Appendix 1- Flight control 19
Appendix 2 - Fllght practice 20
1 Flight practice for the beginner 20
1.1 Matters needing attention 20
1.2 Steps 20
2 Advanced practice 21
2.1 Frog-hopping practice 21
2.2 Controlled take off and landing practice 21

2.3 Square flight practice .............................................,21

2.4 Figure eight practice ..............................................,21

2.5 Aerobatic flight .......................................................,22


5) High-performance brushless motor provides more powerful and durable flight. The 11.1V 2600mAh high-capacity lipo battery provides about 8 minutes flight.
6 ) RX เฟิร์มสามารถปรับปรุงผ่าน walkera หน้าแรก ( up02 up02 อะแดปเตอร์และเป็น

)