have checked my payment to my bank,

have checked my payment to my bank,
sorry, i there has been a problem with the first payment from my bank, I have made a mistake in the details.
both payments you get next week, I think to Thursday you have all the money in your account,
for the second and third paymend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ตรวจสอบการชำระเงินธนาคารของฉัน ของฉัน ขออภัย ฉันมีปัญหาชำระจากธนาคารของฉัน ฉันทำผิดพลาดในรายละเอียดชำระเงินทั้งสองหาสัปดาห์ถัดไป คิดถึงวันพฤหัสบดีคุณมีเงินทั้งหมดในบัญชีของคุณสำหรับ paymend ที่สอง และสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการตรวจสอบการชำระเงินไปยังธนาคารของฉัน
ขอโทษที่ฉันได้มีปัญหาเกี่ยวกับการชำระเงินครั้งแรกจากธนาคารของฉันฉันได้ทำผิดพลาดในรายละเอียด.
ทั้งการชำระเงินที่คุณได้รับในสัปดาห์หน้าผมคิดว่าถึงวันพฤหัสบดีที่คุณมีเงินทั้งหมดใน บัญชีของคุณ
เป็นครั้งที่สองและสาม paymend

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการตรวจสอบของฉันเงินของฉันธนาคาร
โทษที ฉันมีปัญหากับงวดแรกจากธนาคารของฉัน ฉันทำผิดพลาดในการชำระเงินที่คุณได้รับรายละเอียด .
ทั้งสัปดาห์หน้า ฉันคิดว่า วันพฤหัสบดี คุณมีเงินในบัญชีของคุณ
สำหรับ paymend ที่สองและสาม